Завантажити застосунок
educalingo
binecuvântát

Значення "binecuvântát" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BINECUVÂNTÁT У РУМУНСЬКА

binecuvântát


ЩО BINECUVÂNTÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення binecuvântát у румунська словнику

BINECUVÂNTÁT, благословляй, ти, адж. 1. (З церковним змістом), хто отримав благословення одного. Рис. Багатий характер. 3. (Про речі), який заслуговує на хвалу (за його корисну дію). Благословенний дощ. 4. (Про причини, причини тощо) Добре, законно. \u0026 # X2013; В. благословляти


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BINECUVÂNTÁT

accidentát · afrontát · alintát · argintát · arhontát · avântát · cântát · descântát · frământát · necuvântát · nespăimântát · preacântát · prefrământát · spăimântát · zvântát · încântát · înfierbântát · înspăimântát · învestmântát · înveșmântát

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BINECUVÂNTÁT

bindisésc · bindisí · bíne crescút · bíne înțelés · binecuvântá · binecuvântáre · binecuvîntá · binecuvîntáre · binecuvîntát · binecuvîntéz · binefáce · binefácere · binefăcătór · bineînțelés · binemérit · binemeritá · binéțe · binevoí · binevoĭésc · binevoitór

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BINECUVÂNTÁT

atentát · autoaccidentát · binecuvîntát · cementát · compartimentát · condimentát · cruntát · curentát · cîntát · demontát · dezorientát · diamantát · documentát · edentát · experimentát · fermentát · garantát · impacientát · implementát · inexperimentát

Синоніми та антоніми binecuvântát в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BINECUVÂNTÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «binecuvântát» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BINECUVÂNTÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «binecuvântát» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «binecuvântát» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BINECUVÂNTÁT

Дізнайтесь, як перекласти binecuvântát на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова binecuvântát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «binecuvântát» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

有福气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

bendito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

blessed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

धन्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

مبارك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

благословенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

abençoado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

সুখী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

béni
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

diberkati
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

gesegnet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

恵まれました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

축복받은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

rahayu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

phước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

धन्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

mübarek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

benedetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

błogosławiony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

благословенний
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

binecuvântát
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ευλογημένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

geseënde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

välsignad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

velsignet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання binecuvântát

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BINECUVÂNTÁT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання binecuvântát
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «binecuvântát».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про binecuvântát

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BINECUVÂNTÁT»

Дізнайтеся про вживання binecuvântát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом binecuvântát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Trezirea În Buddha: Awakening into Buddhahood in Romanian
Când Cel Binecuvântat a văzut Licchavi apropie în depărtare, el sa adresat fraților și a spus: "fraților O, lăsați aceia dintre frații care nu au văzut zeii privesc la această companie a Licchavi pentru ei sunt îmbrăcați superb ca de exemplu ...
Nam Nguyen, 2015
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 24
Şi a simţit Isaac mirosul hainei lui şi l-a binecuvântat şi a zis: "Iată, mirosul fiului meu e ca mirosul unui câmp bogat, pe care l-a binecuvântat Domnul 28. Să-ţi dea ţie Dumnezeu din roua cerului şi din belşugul pământului, pâine multă şi vin.
Librăria Veche, 2015
3
Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural și ... - Pagina 73
Şi acei trei, într-un singur glas, au lăudat, au slăvit şi au binecuvântat pe Dumnezeu în cuptor, zicând: 28. Binecuvântat eşti, Doamne Dumnezeul părinţilor noştri, şi lăudat şi preaînălţat întru toţi vecii. 29. Binecuvântat este numele cel sfânt al ...
Claudiu Mesaroș, 2013
4
Iosif și frații săi
Aşa încât, ce aş mai putea face decât să te binecuvântez, după ce el însuşi tea binecuvântat? Căci niciodată nu binecuvântezi decât pe cel binecuvântat, şi nu fericeşti decât pe cel fericit. Nici chiar orbul acela din cort nu la binecuvântat pe ...
Thomas Mann, 2013
5
Cartea deschisa a Împărăției
În Cartea Facerii ni se spune că, după ce Dumnezeu ia făcut pe Adam şi Eva, „ia binecuvântat, zicând: Creşteţi şi înmulţiţivă şi umpleţi pământul şi supuneţil” (Fc 1, 28). Pe de altă parte, primul aşezământ pe care Dumnezeu la rânduit prin ...
Valeriu Anania, 2011
6
Istoria binecuvântării: Deuteronom, Isaia, Ioan : psalmii ...
Melhisedec a binecuvântat pe Avram, şi a zis: «Binecuvântat să fie Avram de Dumnezeul Cel Prea Înalt, Ziditorul cerului şi al pământului. Binecuvântat să fie Dumnezeul Cel Prea Înalt, care a dat pe vrăjmaşii tăi în mânile tale»” (Gen.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
7
Colț Alb
Soția stăpânului îl strigă „lup binecuvântat”, iar numele acesta fu primit cu urale, și toate femeile strigară: „Lupul binecuvântat”. Colț Alb încercă să se ridice în picioare, dar, după câteva încordări, căzu de slăbiciune. Zăcuse atât de mult, ...
Jack London, 2014
8
Dialog între un filosof, un iudeu și un creștin. Dialogus ...
Binecuvântat [vei fi] în cetate şi binecuvântat în ţarină. Binecuvântat [va fi] rodul pântecelui tău şi rodul pământului tău şi rodul dobitoacelor tale, turmele vitelor tale şi stânele oilor tale. Binecuvântat [va fi] hambarul tău şi binecuvântate uneltele.
Pierre Abelard, ‎Adrian Muraru, 2013
9
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Pe Ruvim sub nebinecuvântare la pus Iacov, tatăl său, ca pe cel ce a spurcat părintescul pat, iară proorocul Moise nu numai că la binecuvântat mai înainte de sfârşitul său, ci încă şi mai înainte decât pe alte neamuri, seminţia lui Ruvim cu ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
10
Micul Ceaslov:
O metanie Aşa,Doamne, Împărate, dăruieştemi sămi văd greşelile mele şi să nu osândesc pe fratele meu, că binecuvântat eşti în vecii vecilor. Amin! Ometanie. Şidupă rugăciunea aceasta zicemaceste patru stihuri, iarăşi în trei stări, cu 12 ...
Librăria Veche, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Binecuvântát [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/binecuvantat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK