Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "box-office" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOX-OFFICE У РУМУНСЬКА

box-office play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО BOX-OFFICE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «box-office» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Коробки

Box office

Box Office перекладає на румунському мовою "домашній рецепт" публічного шоу: фільм, п'єса, цирк, спортивний змагання тощо. Рецепт будинку - це дві важливі розділи для душових каменів: ▪ касовий кабінет - загальний дохід, отриманий за типом виконання, показаний наприкінці трансляції; враховується і, залежно від здійсненої інвестиції та сукупних надходжень та витрат на організацію та поширення, визначається прибуток. ▪ Касовий кабінет також є критерієм для ієрархізації творців, акторів, спортсменів та всіх тих, хто внесли свій внесок у виставку, за рахунок чого плата за них визначається в результаті отриманих доходів. У випадку кінофільмів касовий офіс обслуговує цільову ціну покупки на міжнародному ринку .... Box Office se traduce în românește prin „rețeta de casă” a unui spectacol public: proiecția unui film, piesă de teatru, circ, competiție sportivă etc. Rețeta de casă reprezintă două capitole importante pentru difuzorii de spectacole: ▪ Box office este totalul încasărilor realizate cu genul de spectacol prezentat la sfârșitul difuzării; se contabilizează tot și, în funcție de investiția făcută și de totalul încasărilor și cheltuielilor pentru organizare și difuzare, se stabilește profitul. ▪ Box office mai este și un criteriu de ierarhizare a realizatorilor, actorilor, sportivilor și a tuturor celor care au contribuit la producția spectacolului, prin care onorariile cuvenite acestora sunt stabilite ca urmare a încasărilor realizate. În situația filmelor, box office servește la orientarea prețului lor de achiziție pe piața internațională....

Визначення box-office у румунська словнику

BOX-OFFICE s.n. (Англіцизм) Ансамбль доходів від кіно або п'єси, книги тощо. [Прон. офіс коробки. / \u0026 lt; Англійська. касовий]. BOX-OFFICE s.n. (Anglicism) Ansamblul încasărilor realizate de un film sau o piesă de teatru, o carte etc. [Pron. box-ofis. / < engl. box-office].
Натисніть, щоб побачити визначення of «box-office» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOX-OFFICE


advéntice
advéntice
apéndice
apéndice
auto-service
auto-service
autoservice
autoservice
autosérvice
autosérvice
bóx-office
bóx-office
carnéfice
carnéfice
cvadrátrice
cvadrátrice
cálice
cálice
cítrice
cítrice
códice
códice
cómplice
cómplice
drăgáice
drăgáice
helice
helice
imóndice
imóndice
juice
juice
pontéfice
pontéfice
pontífice
pontífice
índice
índice
órfice
órfice

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOX-OFFICE

bováric
bovarísm
bovíd
bovídă
bovíde
bovidée
bovidéu
bovín
bovínă
bovindóu
bóx-office
box-office fis
boxá
bóxă
boxér
bóxer
boxéri
boxéz
boxpalét
bozafér

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOX-OFFICE

a adúce
a coáce
lárice
neméice
orișice
pițigóice
putérnice
pólice
púnice
púrice
radioservice
radiosérvice
self-service
service
station-service
sérvice
símplice
trópice
víbice
șoárice

Синоніми та антоніми box-office в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «box-office» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOX-OFFICE

Дізнайтесь, як перекласти box-office на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова box-office з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «box-office» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

票房
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

taquilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

box office
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

बॉक्स ऑफिस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

شباك التذاكر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

театральная касса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

bilheteria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

রঙ্গালয়ে টিকিট কিনিবার ঘর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

box-office
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

box office
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Abendkasse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

興行収入
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

매표소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

kothak kantor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

phòng vé
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

பாக்ஸ் ஆபிஸில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

बॉक्स ऑफिस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

gişe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

botteghino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

box office
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

театральна каса
40 мільйонів носіїв мови

румунська

box-office
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

box office,
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

loket
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

box office
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

box office
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання box-office

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOX-OFFICE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «box-office» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про box-office

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOX-OFFICE»

Дізнайтеся про вживання box-office з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом box-office та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
BOX OFFICE ARCHAEOLOGY: Refining Hollywood's Portrayals of ...
The book should be of interest to introductory archaeology and American history classes, courses on film and popular culture, and to a general audience. Alternate Selection, History Book Club.
Julie M Schablitsky, 2012
2
Sarah Dessen: From Burritos to Box Office
Looks at the life and works of Sarah Dessen, discussing the themes and characters found in her works.
Wendy J. Glenn, 2005
3
Too Bold for the Box Office: The Mockumentary from Big ...
Individually, each of these essays looks at a given instance of mockumentary parody and subversion, examining the ways in which each calls into question our assumptions, pleasures, beliefs, and even our senses.
Cynthia J. Miller, 2012
4
From Box Office to Ballot Box: The American Political Film
Given the complexity and expense of making and distributing a film, the process of filmmaking is by its very nature a political process.
M. Keith Booker, 2007
5
Box Office Poison
Alex Robinson. BOX OFFICE POISON by Alex Robinson ISBN 1-89183П-19-8 1. Fiction 2. Graphic Novels ВПК UFFlEE PÚISÚN.
Alex Robinson, 2005
6
Box Office Bible Studies: 50 Discussion Lessons for Adults
Utilizes movie clips from popular comedies and musicals.
Jim Eichenberger, ‎Theresa Hayes, 2001
7
The Hollywood Reporter Book of Box Office Hits
A complete guide to Hollywood's top blockbuster films, from 1939 through 1995, details the five most successful movies of each year
Susan Sackett, 1996
8
Box-Office Smash - Pagina 1
D. M. Paige. BOX-Office Smash EUPPURTUNITY BOXOffice Smash D. M. PAIGE I MINNEAPOLIS.
D. M. Paige, 2013
9
Box Office Poison - Pagina 1
Phillipa Bornikova. BOX OFFICE POISON BOX OFFICE POISON phillipa bornikova This is a Work offiction. 039-53981_1-316: 039-53981_ch00_4P.indd.
Phillipa Bornikova, 2013
10
Road to Box Office: The Seven Film Comedies of Bing ...
Starting with Road to Singapore in 1940, Paramount teamed Bing Crosby, Bob Hope and Dorothy Lamour in one of the most successful series of movies ever.
Randall G. Mielke, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOX-OFFICE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін box-office вживається в контексті наступних новин.
1
TOP CINEMA: Filmul "Goosebumps", în fruntea box-office-ului nord …
Noul film de animație pe calculator "Goosebumps" s-a plasat duminică în fruntea box-office-ului nord-american, potrivit cifrelor provizorii publicate de firma ... «AGERPRES, Жовтень 15»
2
TOP CINEMA "The Martian" sa instalat confortabil pe primul loc în …
TOP CINEMA "The Martian" s-a instalat confortabil pe primul loc în box-office-ul nord-american. luni, 5 Oct 2015, 10:07 • Cultură 401 afişări. Beneficiind de ... «AGERPRES, Жовтень 15»
3
Filmul "Dezastrul din San Andreas" a cutremurat incasarile din box
Recent lansata superproductie "San Andreas" a cutremurat box-office-ul american. Efectele speciale si tensiunea ii asigura titlul de cel mai bun film despre ... «stirileprotv.ro, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Box-Office [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/box-office>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись