Значення "cartilaginós" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CARTILAGINÓS

fr. cartilagineux, lat. cartilaginosus

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CARTILAGINÓS У РУМУНСЬКА

cartilaginós

ЩО CARTILAGINÓS ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cartilaginós у румунська словнику

CARTILAGINOS® 2 і m. 1) при pl. Клас хрящовидного скелета з ротом, з двома рядами зубів і зябра, що відкриваються зовні. 2) Риба цього класу.

CARTILAGINÓS² ~óși m. 1) la pl. Clasă de pești cu schelet format din cartilaj, cu gura prevăzută cu două rânduri de dinți și cu branhii ce se deschid în exterior. 2) Pește din această clasă.

СИНОНІМИ «CARTILAGINÓS» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cartilaginós» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми cartilaginós

condropterigián · zgârciurós

ПЕРЕКЛАД CARTILAGINÓS

Дізнайтесь, як перекласти cartilaginós на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cartilaginós з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cartilaginós» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 软骨
• Перекладач з румунська на іспанська: de cartílago
• Перекладач з румунська на англійська: cartilaginous
• Перекладач з румунська на гінді: नरम हड्डी का
• Перекладач з румунська на арабська: غضروفي
• Перекладач з румунська на російська: хрящевой
• Перекладач з румунська на португальська: cartilaginoso
• Перекладач з румунська на бенгальська: তরূণাস্থিতুল্য
• Перекладач з румунська на французька: cartilagineux
• Перекладач з румунська на малайська: dr tulang
• Перекладач з румунська на німецька: knorpelig
• Перекладач з румунська на японська: 軟骨性の
• Перекладач з румунська на корейська: 연골 성의
• Перекладач з румунська на яванська: cartilaginous
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: thuộc về nhuyễn cốt
• Перекладач з румунська на тамільська: கசியிழையத்துக்குரிய
• Перекладач з румунська на маратхі: कूर्चामय
• Перекладач з румунська на турецька: kıkırdak
• Перекладач з румунська на італійська: cartilagineo
• Перекладач з румунська на польська: chrząstkowy
• Перекладач з румунська на українська: хрящової
• румунська: cartilaginós
• Перекладач з румунська на грецька: τραγανός
• Перекладач з румунська на африкаанс: kraakbeenagtige
• Перекладач з румунська на шведська: brosk
• Перекладач з румунська на норвезька: brusk

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARTILAGINÓS»

Дізнайтеся про вживання cartilaginós з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cartilaginós та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Histologia: Atles fotogràfic - Pagina 61

Esternó. de. rata. Tinció: hematoxilina/eosina Os esponjós* TAM Teixit cartilaginós Musculatura estriada (talls ) transversals TAM Esternó * Com que és un animal molt jove, l'ossificació no s'ha acabat i queden traces de cartílag. Fig.16:2x ...

Mireia Martín Satué, 2009

After Havana: A Novel - Pagina 349

Partidari de la filosofia cartesiana. cartílag m. Teixit animal elàstic que constitueix l'esquelet de l'embrió dels vertebrats, la major part del qual es converteix, en la majoria delís, en os. cartilaginós -oaa adj. Format de cartílag, de la consistència ...

Charles Fleming, 2008

Essential 18000 English-Catalan Medical Words Dictionary:

2444 articular cartilage (ar-tik ́yuu-lar kar ́tu1-lij) a hyaline cartilaginous covering over the articulating surface of the bones of synovial joints. cartílag articular (Ar-tik'yuu-lar kar'tu1-LIJ) una coberta cartilaginós hialí sobre la superfície ...

Nam Nguyen, 2015

Manual d'oto-rino-laringologia - Pagina 116

El cartílag superior fa cos amb el septe cartilaginós formant entre els dos una mena de T: els dos elements, cartílags superiors i cartílag septal, s'uneixen de tal manera que constitueixen una sola peça arquitectònica, que es descriu amb el ...

Abelló, Pere, ‎Miquel Quer, 1992

Anatomia patològica general - Pagina 362

Els tumors que es descriuen en aquest apartat són els propis de l'os, que són els originats en teixit cartilaginós (condrócits) o ossi (osteócits). 33.6.1. Tumors del teixit cartilaginós El condroma és el tumor benigne dels condrócits.

Jaume Ordi i Majà, 2006

Flora de Catalunya: enumeració y descripcio de les plantes ...

S. asper. 1 Plantes perennes, de rizoma cundidor, orelletes curtes, no caragolades ' en hèlix 5. 'Marge de les fulles cartilaginós, espinós, sinuato-ondulat; tronc simple, calàtides nombroses, en fascicles axiHars, formant tirs llarg i es pès, ...

Juan Cadevall y Diars, ‎Angel Sallent y Gotés, ‎Pío Font Quer, 1936

Physiologiea medica, das ist: Richtige und umständliche ... - Pagina 216

... als feind dieselbe von hinten, das ist, gegen dem Oefophago zu, nicht hart oder cartilaginós, sondern fehr weich und membranös anzutreffen, damit sie also der Ausdehnung des Magen-Schlundes weichen und nachgeben mögen, $, XX.

Georg-Heinrich Behr, 1736

Thesaurus medico-chirurgicarum observationum curiosarum: ...

Weil nun die Lunge ganz porrós, die Bronchi aber cartilaginós durch die Lunge überall aus gebreitet find / daß durch ihre Hülffe sich solche aufblafen kann, wenn Odem gehohlet wird./fo hat folche Schaden gelitten, und dadurch etliche ...

Conrad Ludwig Walther, 1715

Flora manual dels Països Catalans - Pagina 1124

... planta de distribució més general t Glumella inferior terminada en dues puntes setàcies + Fulles basals amb 7-9 nervis i amb un marge cartilaginós molt estret; limbe de la fulla superior de (1.5)2-7 cm; panícula ± ovoide, densa, bigarrada de ...

Oriol de Bolòs, 1990

Flora de Mallorca - Volumul 4 - Pagina 306

Fulles sinuato-lobades, amb eis nervis blancs, dentato-espinoses, amb el marge blanc, cartilaginós; les caulinars decurrents, formant 2-4 ales espinoses. Flors grogues. Capitols en corimbe aglomerat, enrevoltat de 4-5 bractees coriàcies, ...

Francesc Bonafè Barceló, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARTILAGINÓS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cartilaginós вживається в контексті наступних новин.

Troben el taüt de Cervantes

Tanmateix, l'estèrnum, per ser parcialment cartilaginós, pot presentar més dificultats per a la posterior identificació. Hi ha dues dades anatòmiques més que ... «EL PAÍS Catalunya, Січень 15»

Creen una còpia en 3D per construir l´orella d´un gironí que va …

Posteriorment, implanten aquest esquelet cartilaginós de la nova orella al lloc on ha d'anar, sota de la pell del pacient, perquè aquesta vagi adaptant-se al ... «Diari de Girona, Грудень 14»

Descobert el fòssil més antic d'un peix amb mandíbula

La majoria dels peixos que existeixen avui dia tenen esquelet ossi i alguns de cartilaginós, com els esquals. Fins ara es creia que l'antecessor comú més recent ... «El Periódico de Catalunya, Вересень 13»