ЩО CĬOCÓĬ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «cĭocóĭ» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення cĭocóĭ у румунська словнику
м., пл. тому (д. дзьоб [що пензлик, щоб Moto прізвища] INT. з «пензлика», як і в [Ciocîrlan] Ця назва була дана першої птах Чубатий потім Піндар, послуга, лакей, vătăjeluluĭ, колектор, посадові особи, орендарі, і, нарешті, чоловік ніс. так, фр. hobereau, «єретиків» і «благородна область». Cp. і індичка і stigleţ, що означає свого роду стегна. В. трунар). угода Cris. (і пробка з нафтою). Ciocîrlan. Mold. Munt. Рис. Старий. Феціріо Каса, валет орчи Лаче (В. камерєр). Милостина, Кертісан [!]. Персектор, джмель, арендатор, клерк: канцелярський. Сьогодні. Залізний сау fam. Сквайр, Сквайр, великий власник ( «вискочка» говорить, Туреччина Добро. Shepherds Трансільванія в Румунії і Болгарії землевласників). Рис. Владний красивий чоловік або претензії бояр та з тих пір як ви стали настільки вискочка з вас не може йти вниз? Іронічний епітет звернений до лібералів, соціалістів та інших консервативних демократів. (В 1821-48, Боярські «іржавий» звинуватив ліберальний «вискочка», або «отримали». Ліберали і вони звертаються слово зброєносця, але înţelesu з «вампіра», і 1907, до сих пір партія вліво (в той час як сьогодні повинні праворуч), повстав проти селян «вискочок», а потім всі вони були йому нечесними з Туном. сьогодні, нарешті, Румунія Libera відповідає «вискочки» то Vechiu царства додаткової обраний на ліберал В. Боєр, камерєр, циофілагер. cĭocóĭ m., pl. tot așa (d. cĭoc [ca moț față de Moțoĭ, nume de familie] cu înț. de „moț” [ca și în cĭocîrlan], nume care s´a dat întîĭ păsăriĭ moțate, apoĭ pîndaruluĭ, valetuluĭ, lacheuluĭ, vătăjeluluĭ, perceptoruluĭ, funcționaruluĭ, arendașuluĭ, și, în sfîrșit, boĭeruluĭ. Tot așa, fr. hobereau, „erete” și „nobil rural”. Cp. și cu curcan și stigleț, care înseamnă și un fel de soldațĭ. V. cĭoclu). Trans. Criș. (și cĭocloĭ. Cp. cu țîrloĭ). Cĭocîrlan. Mold. Munt. Fig. Vechĭ. Fecĭor de casă, valet orĭ lacheŭ (V. camerier). Lingușitor, curtizan [!]. Perceptor, mumbașir, arendaș, funcționar: cĭocoĭ gulerat. Azĭ. Iron saŭ fam. Moșier, boĭer, mare proprietar („cĭocoĭ” zic Turciĭ din Dobr. cĭobanilor Ardelenĭ și Bulgariĭ moșierilor din România). Fig. Om cu înfățișare boĭerească saŭ cu pretențiunĭ de boĭer: da de cînd te-aĭ făcut așa de cĭocoĭ de nu maĭ poțĭ umbla pe jos? Epitet ironic adresat de liberalĭ, socialiștĭ și alte felurĭ de democrațĭ conservatorilor. (La 1821-48, boĭeriĭ „ruginițĭ” ĭ-aŭ taxat pe liberalĭ de „cĭocoĭ”, adică „parvenițĭ”. Liberaliĭ adresaŭ și eĭ acest cuvînt boĭerilor, dar cu înțelesu de „vampirĭ”, și, la 1907, fiind încă partid de stînga (pe cînd astăzĭ îs de dreapta), aŭ răsculat țăraniĭ contra „cĭocoilor”, și apoĭ tot eĭ aŭ trebuit să-ĭ potolească cu tunu. Astăzĭ în sfîrșit, Româniĭ liberațĭ taxează de „cĭocoĭ” pe ceĭ din vechĭu regat, maĭ ales pe liberalĭ! V. boĭer, camerier, cĭofligar.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «cĭocóĭ» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
