Значення "comandánt" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMANDÁNT

fr. commandant

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COMANDÁNT У РУМУНСЬКА

comandánt

ЩО COMANDÁNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення comandánt у румунська словнику

Командування м. 1) Особа на командному пості. 2) начальник військової частини.

СИНОНІМИ «COMANDÁNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «comandánt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

birắu · comandír · conducătór · călăúz · căpeténie · căpitán · naceálnic · povățuitór · prepózit · proprietár · țist · voievód

ПЕРЕКЛАД COMANDÁNT

Дізнайтесь, як перекласти comandánt на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова comandánt з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comandánt» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 指挥官
• Перекладач з румунська на іспанська: comandante
• Перекладач з румунська на англійська: commander
• Перекладач з румунська на гінді: कमांडर
• Перекладач з румунська на арабська: قائد
• Перекладач з румунська на російська: командир
• Перекладач з румунська на португальська: comandante
• Перекладач з румунська на бенгальська: সেনাপতি
• Перекладач з румунська на французька: commandant
• Перекладач з румунська на малайська: komander
• Перекладач з румунська на німецька: Kommandant
• Перекладач з румунська на японська: 司令官
• Перекладач з румунська на корейська: 사령관
• Перекладач з румунська на яванська: Panglima
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: chỉ huy
• Перекладач з румунська на тамільська: தளபதி
• Перекладач з румунська на маратхі: सेनापती
• Перекладач з румунська на турецька: komutan
• Перекладач з румунська на італійська: comandante
• Перекладач з румунська на польська: dowódca
• Перекладач з румунська на українська: командир
• румунська: comandánt
• Перекладач з румунська на грецька: διοικητής
• Перекладач з румунська на африкаанс: bevelvoerder
• Перекладач з румунська на шведська: befälhavare
• Перекладач з румунська на норвезька: commander

8 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMANDÁNT»

Дізнайтеся про вживання comandánt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comandánt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Obras poéticas: Poèsias dramaticas - Pagina 137

Ño. an' aquestos luterans, fills indignes de Porrera. Faccios Io Pero, sino n' hi ha cap, quen' treu de esgargamellarse? Comandánt. Tota la Vila hem guañat sense perdrer ni un home: no he vist un valor mes gran ! Fra Xacó, porta tinter: vull ...

José Robreño y Tort, 1855

Obras poéticas: - Pagina 136

Surten dos facciosos, regoneixent la escena. Faccios Io No hi ha ningií en tot lo Poble .' Sens perill pot avansar tota la nostra Columna. Dispara, y surten los facciosos, lo Comandánt y Fra Xacó ab hachas, cridant Viva la fé ? Comandánt.

Josep Robrenyo i Tort, 1855

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 194

Comadrón. Comanar. V. Comandar y Encomanar, con sus respectivos derivados. Comanda. V. Eneomanda. Comqndamcnt. Comandamiento. Comandancia. Comandancia , en dos acepciones. Comandánt. Comandando. * Comanddnt. s, ш.

José Escrig y Martínez, 1851

Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ... - Pagina 5994

renazcan y brillan á la actualidad en toda su extension y energía. ¡Qué gracias serán bastantes de parte del gobernador intendente y comandánt'e militar' dé está ptotihci'a 'pof tan imponderable benefici'dl ~ ¡Qué recor'ibcitdiefito llenafá el ...

Spain. Cortes, 1870

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 194

Comadrón. Comanar. V. Comandar y Encomanar, con sus respectivos derivados. Comanda. V. Encomanda. Comandamént. Comandamiento. Comandancia. Comandancia , en dos acepciones. Comandánt. Comandando. Comandánl. s. ra.

José Escrig, 1851

Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 87

I Comendadora. I Supérieure d'un couvent. I Commendataria. comanda. V. encomènda. I Encomienda. I Com- manderie. I Commenda. comandancía. I Comandancia. I Commandement. I Imperium. comandánt. I Comandante. I Commandant.

Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001

Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ... - Pagina 89

El comandánt en pôbles de indios. Caciaue.=Ei territôri about comanda y la séua diguidnt. Cacicazgo. Caco. /Ti. Llâdre famós. Caco. Cacodimôui. m. El dimóni. Cacodemonio. Cacofató. от. Sonido âspre de las sitiabas fináis. Cacofaton.

Pere Antoni Figuera, 1840

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122

rz. nij. 1. wojsk. dowództwo, komenda 2. przen. nakaz; ~ prealabil praw. ostatnie wezwanie do uiszcze- nia dhigu comandánt, comandánti rz. m. wojsk. dowódca, komendant; ~ al piefei komendant placu comanda ...

Jan Reychman, 1970