Значення "командир" у українська словнику

ВИМОВА КОМАНДИР

командир  [komandyr]

ЩО КОМАНДИР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Командир

Команди́р частини  — посадова особа командного складу в збройних силах, на котру покладено командування підрозділом, частиною, з'єднанням. У більшості країн світу командир є єдиноначальником і несе особисту відповідальність за постійну бойову і мобілізаційну готовність ввіреної йому частини.

Визначення командир у українська словнику

командир, а, ч.

1. Керівник військової частини, підрозділу, з’єднання, загону, судна, ескадрильї тощо. Повідав нам таки наш секретар… що коли став [Іван Андрійович] на секретарстві, то ніхто й не знає; через це з його один командир (служив він у гусарах) завжди сміявся (Мирний, І, 1954, 47); Перед командиром загону молодий хлопець, щойно повернувся з розвідки (Головко, І, 1957, 363).

2. розм., жарт. Про того, хто любить наказувати, розпоряджатися. — Хоч не вінчана, та не буде вашою, бо тут я командир, а де командує пан Занудов, там справа йде, як горить (Н.-Лев., III, 1956, 347).

ПЕРЕКЛАД КОМАНДИР

Дізнайтесь, як перекласти командир на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова командир з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «командир» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 指挥官
• Перекладач з українська на іспанська: comandante
• Перекладач з українська на англійська: commander
• Перекладач з українська на гінді: कमांडर
• Перекладач з українська на арабська: قائد
• Перекладач з українська на російська: командир
• Перекладач з українська на португальська: comandante
• Перекладач з українська на бенгальська: সেনাপতি
• Перекладач з українська на французька: commandant
• Перекладач з українська на малайська: komander
• Перекладач з українська на німецька: Kommandant
• Перекладач з українська на японська: 司令官
• Перекладач з українська на корейська: 사령관
• Перекладач з українська на яванська: Panglima
• Перекладач з українська на в’єтнамська: chỉ huy
• Перекладач з українська на тамільська: தளபதி
• Перекладач з українська на маратхі: सेनापती
• Перекладач з українська на турецька: komutan
• Перекладач з українська на італійська: comandante
• Перекладач з українська на польська: dowódca
• українська: командир
• Перекладач з українська на румунська: comandant
• Перекладач з українська на грецька: διοικητής
• Перекладач з українська на африкаанс: bevelvoerder
• Перекладач з українська на шведська: befälhavare
• Перекладач з українська на норвезька: commander

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОМАНДИР»

Дізнайтеся про вживання командир з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом командир та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Командир штрафбата

Фантастический боевик от автора бестселлеров «По машинам! Танкист из будущего» и «Волкодав» из будущего»! Наш современник на ...

Юрий Корчевский, 2015

Командир разведроты

Кто такие «афганцы»? Пушечное мясо, офицеры и солдаты, брошенные из застоявшегося полусонного мира в мясорубку войны. Они ...

Андрей Дышев, 2015

Командир штрафной роты

Он ушел па фронт добровольцем в 17 лет. Он прошел Великую Отечественную «от звонка до звонка». Он видел все круги фронтового ада – ...

Владимир Першанин, 2015

Блокада Ленинграда: 900 героических дней : 1941-1944 : ...

В их составе действовали девятнадцать стрелковых дивизий: 11-я (командир полковник Е. И. Марченко), 13-я (командир полковник В. П. Якутович), 18-я (командир генерал-майор М. Н. Овчинников), 45-я гвардейская (командир ...

Георгий Александрович Куманев, 2004

Командир подлодки. Стальные волки вермахта

Немецкий офицер-подводник Гюнтер Прин рассказывает о боевых операциях подводных лодок Германии в Атлантике, непосредственным ...

Гюнтер Прин, 2000

Командир Т-34. На танке до Победы

К 70-летию Великой Победы. Уникальные воспоминания командира Т-34, отвоевавшего на передовой более года, – для танкиста это был ...

Николай Борисов, 2015

Командир Разведгруппы. За линией фронта

Герой этой книги стал легендой советской разведки, хотя из 17 его оперативных псевдонимов рассекречен лишь один – «майор Зорич». ...

Анатолий Терещенко, 2015

Спецназ России - Сторінка 144

(командир — П. Г. Шемякин, 30 человек), «Гвардия» (командир — В. Н. Воронов, 150 человек), «Дядя Коля» (командир — П. Г. Лопатин, 23 человека), им. Богдана Хмельницкого (командир — В. В. Лебедь, 20 человек), «Максим» ...

Виктор Степаков, 2002

Кукош В. И. - командир, хирург, ученый

Книга посвящена командиру, хирургу и ученому Кукошу В. И.

Михаил Валентинович Кукош, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОМАНДИР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін командир вживається в контексті наступних новин.

Командир ДУКа Стемпицкий заявил о выходе из партии "Правый …

Командир Добровольческого украинского корпуса "Правый сектор" Андрей Стемпицкий отметил, что не видит себя в политической деятельности. «GORDONUA.COM, Серпень 15»

Командир ДУК вийшов з партії "Правий сектор"

"Вчора подав заяву про вихід з партії "Правий сектор". Я особисто не бачу себе в політичній діяльності. В час внутрішньої та зовнішньої окупації свої ... «espreso.tv, Серпень 15»

Скончался командир разбившегося в июне ракетоносца Ту-95

По сообщению командира авиационной базы по работе с личным составом полковника Глеба Фролова, похороны Горшнева состоятся в пятницу на его ... «BBC Russian, Серпень 15»

В России за рэкет задержан полевой командир "ЛНР"

После разоружения бригады "Одесса" ее командир Фоминов был арестован и отправлен в луганские подвалы, где пребывает по сей день. "Варяг" же ... «Деловая столица, Липень 15»

Два бойца сдались СБУ сознательно – командир Правого сектора

Командир добровольческого украинского корпуса (ДУК) Правый сектор Андрей Стемпицкий заявил, что представители организации сознательно ... «Корреспондент.net, Липень 15»

Командир "Азова" скончался в больнице после тяжелого ранения

Сегодня, 30 июня, в больнице скончался командир минометного взвода второй сотни полка "Азов" с позывным "Ратибор". Смерть наступила в ... «MIGnews.com.ua, Червень 15»

Командир "Азова" анонсував реорганізацію полку в бригаду …

Командир полку Андрій Білецький повідомив, що реорганізація "Азова" дасть можливість розширитися до 2,5 тисячі бійців, про це він повідомив в Twitter. «Дзеркало Тижня, Червень 15»

В Ставрополе арестован выстреливший в спящего курсанта …

Октябрьский районный суд Ставрополя арестовал командира взвода ставропольского филиала Краснодарского университета МВД, который ... «Lenta.ru, Червень 15»

На Украине командир роты спецназа МВД "Торнадо" и его …

На Украине командир роты спецназа МВД "Торнадо" и его бойцы задержаны за пытки, изнасилование и бандитизм ... «NEWSru.com, Червень 15»

Захваченный в плен командир ДНР поблагодарил украинских …

Командир одного из подразделений самопровозглашенной «Донецкой народной республики», который был захвачен в плен бойцами ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Травень 15»