Значення "comísie" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMÍSIE

rus. kommissija, fr. com-mission

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COMÍSIE У РУМУНСЬКА

comísie

ЩО COMÍSIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення comísie у румунська словнику

КОМІТЕТ i. Постійний або тимчасовий орган, що складається з групи осіб з особливими повноваженнями щодо установи чи організації. ~ виборчий. ~ допущення ~ водіння [Арт. комісія; G.-d. COMI-СІЕІ; Силь. І це -]

COMÍSIE ~i f. Organ permanent sau temporar alcătuit dintr-un grup de persoane cu împuterniciri speciale pe lângă o instituție sau o organizație. ~ electorală. ~ de admitere. ~ de conducere. [Art. comisia; G.-D. comi-siei; Sil. -si-e]

ПЕРЕКЛАД COMÍSIE

Дізнайтесь, як перекласти comísie на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова comísie з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comísie» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 委员会
• Перекладач з румунська на іспанська: comité
• Перекладач з румунська на англійська: committee
• Перекладач з румунська на гінді: आयोग
• Перекладач з румунська на арабська: لجنة
• Перекладач з румунська на російська: КОМИССИЯ
• Перекладач з румунська на португальська: COMISSÃO
• Перекладач з румунська на бенгальська: কমিশন
• Перекладач з румунська на французька: COMMISSION
• Перекладач з румунська на малайська: suruhanjaya
• Перекладач з румунська на німецька: Ausschuss
• Перекладач з румунська на японська: 委員会
• Перекладач з румунська на корейська: 위원회
• Перекладач з румунська на яванська: Komisi
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: ỦY BAN
• Перекладач з румунська на тамільська: கமிஷன்
• Перекладач з румунська на маратхі: आयोग
• Перекладач з румунська на турецька: komisyon
• Перекладач з румунська на італійська: COMMISSIONE
• Перекладач з румунська на польська: KOMISJA
• Перекладач з румунська на українська: КОМІСІЯ
• румунська: comísie
• Перекладач з румунська на грецька: επιτροπή
• Перекладач з румунська на африкаанс: komitee
• Перекладач з румунська на шведська: KOMMISSION
• Перекладач з румунська на норвезька: KOMMISJONEN

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMÍSIE»

Дізнайтеся про вживання comísie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comísie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Buletinul grădinii botanice şi al Museului botanic dela ...

Pianurile de plantare le-a élaborât o comísie specialä a Societatii de Horticultura. Gradinaríi din Timísoara si câfiva din Banat si Transilvania au däruit pentiu început mai multe mii de roze. Asociaba „Amicii Rozelor" a procurât prin manifestäri ...

Universitatea din Cluj. Grădina Botanică, 1939

Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale

Cu prívire la conferinfa Comísie! nniunii inter nnt'nmale de feo- Rrafie penlrn alcuiiiirea atlaselor nationale. Confrrint-l liniil.1 la IWnrritti «i Ia?i ín 1958 fins]. ~). — Re:oli'f!a generala a ceint de-al lll-lea Congrex al fíi>rielñ(¡¡ de Geourafie a ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1960

Gracias de la gracia: saladas agudezas de los santos, ... - Pagina 392

flaco en el siglo, le preguntó, qué comísie' oy? Y respondió , harto. Bolvió à preguntarle , que' c0mistc ayer Y El bolvió à responderle , harto. Replicó el .Obispo , no te pregunto de la cantidad, fino de la Calidad; y affl dimelo que comïste ayer ...

José Boneta, 1767

Histoire monastique d'Irlande - Pagina 125

Comme il s'agit donc seulement ici des Cordeliers Conventuels ou à la grande manche nous remarquerons comísie une chose de consequence que le Cheva'icr Varasus Anglois donne 6t. Convens à ces sortes de Cordeliers Îu'on ne voit ...

Louis-Augustin Alemand, 1690

De l'art de la comédie, nouv. éd: Ouvrage dédié a monsieur

... que Moliere , au lieu de placer la scène à Thèbes devant le Palais d'Amphitrion 3 l' eût mise dans le périflyle du même Palais 3 tout étoit réparé ; la décence & la vraisemblance étoient conservées , fans rien 134 DE i-'Art de la Comísie.

M. de Cailhava (Jean François), 1786

Lettre de l'abbé Maury au vicomte de Mirabeau, à son régiment

Le comísie de Culline y étoit aufii; mais il étoit rrisie :,il a beaucoup causé avec l'abbé Sieyes , qui nous a promis de nOuS amener sOn petit éleve Mathieu, qui n'ose pas <bronchcr._ _ Encore une bonne nouvelle à vous apprendre ó Ce la' ...

Jean-Sifrein Maury, 1790

Instructions sur le dimanche et les fêtes en général et ... - Pagina 37

I! n'est point à craindre de le diminuer en le communiquant ; car il n'en est pas de même de ce tiélor'comísie de ceux de la terre qui diminuent ea les communiquant. Celui-la au contraire augmente , .iplus' on le communique. s W Mitt, ibid.

Pierre Collot, 1770

Oeuvres meslées en prose et en vers de M. L. D. B***. - Pagina 19

... Analiser les transports de fa flamme , Armer ses vers du sel de l'épigramme , De sa douleur combiner les regrets , Peindre toujours , n'intérefler jamais, A ['antithése enchaîner la maxime , Et tendre plus au succés qu'à l'estimc? f La Comísie ...

François-Joachim de Bernis (Kardinaal), 1753

Verger de la Sacratissima Verge Maria...: Escrita y ... - Pagina 329

... Ï fino per communicationcm ¡diomarum , axi comÍsie diu per dit¡ rahò Mare de Deu :lo 'que explica lo glorios S.Tbmnàr Daqaíno, in ;.dist. 25.1]. zar.; a qq. z. ab solida Theologia, per estes paraulcs: Ad rerriím .lícmdum : &tod quam-ví¡ B.

Miquel Peres, 1732

Haandbog i det danske Sprogs Grammatik. -Kjobenhavn, Lund ...

... oberhobedet den comísie Stiílart altíd gsm store Fordringer puu Sprogtulent. b ' urigtigt derimod og utilludeligt er det, naur Dígterentil Nadhíeelp sor Versebpgníngcn, eller iseer sor Nimets Skpld, ubehandigt gjarBold pau Sprogets Former, f.

J ..... Levin, 1844