Завантажити застосунок
educalingo
conjunctúră

Значення "conjunctúră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONJUNCTÚRĂ

fr. conjoncture

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONJUNCTÚRĂ У РУМУНСЬКА

conjunctúră


ЩО CONJUNCTÚRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення conjunctúră у румунська словнику

Кон'юнктура f. Конкурс обставин, в яких виникає явище; стан; обставини; контекст. [G.-d. кон-juncturii]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONJUNCTÚRĂ

acupunctúră · arhitectúră · biostructúră · colectúră · colpostrictúră · conjectúră · contractúră · corectúră · curiepunctúră · dermopunctúră · electroacupunctúră · electronopunctúră · electropunctúră · factúră · fotolectúră · fotopictúră · fractúră · galvanopunctúră · geotectúră · ignipunctúră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONJUNCTÚRĂ

conjúgiu · conjúnct · conjunctív · conjunctivál · conjunctívă · conjunctivítă · conjunctivită granuloásă · conjunctór · conjunctór-disjunctór · conjuncturál · conjuncturalísm · conjuncturíst · conjúncție · conjuncționál · conjuncțiúne · conjúr · conjurá · conjurát · conjuráție · conjurațiúne

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONJUNCTÚRĂ

infrastructúră · jonctúră · junctúră · labiolectúră · laseropunctúră · lectúră · macrostructúră · manufactúră · mecanostructúră · metastructúră · microstructúră · morfostructúră · pictúră · podopunctúră · precorectúră · prefectúră · presopunctúră · presupunctúră · prosectúră · radiumpunctúră

Синоніми та антоніми conjunctúră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONJUNCTÚRĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «conjunctúră» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «conjunctúră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONJUNCTÚRĂ

Дізнайтесь, як перекласти conjunctúră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова conjunctúră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conjunctúră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

关头
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

concurrencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

concurrence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

संकट की स्थिति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

تزامن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

конъюнктура
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

conjuntura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বনাবনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

conjoncture
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

persetujuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Zustimmung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

急場
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

국면
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

pasetujon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

cảnh ngộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

உடன் நிகழ்கிற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

एकमत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

uyuşma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

congiuntura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

zbieg okoliczności
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

кон´юнктура
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

conjunctúră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

σύμπτωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

instemming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

konjunktur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

conjuncture
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conjunctúră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONJUNCTÚRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conjunctúră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conjunctúră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про conjunctúră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONJUNCTÚRĂ»

Дізнайтеся про вживання conjunctúră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conjunctúră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 18
Aceasta a fost conjunctura reţelei naţionalismelor rimlandului, adică al centurii statelor de ţărm, care compun fâşia de frontieră între cele două mari spaţii aflate în conflict: maritim euratlantic şi continentalist eurasiatic. Se ştie că fundamentaliştii ...
Ilie Badescu, 2010
2
The Notation of Medieval Music - Pagina 79
4 The semibreve (hereafter referred to as the S) is expressed in modal notation in two ways: i) by the plica when it is attached to a B; 2) by the special form of ligature known as the conjunctura (or currentes) when the ligature consists of more ...
Carl Parrish, 1978
3
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 142
Mobilitatea conjuncturală În economia noastră planificată, conjunctura economică internă prezintă o stabilitate ridicată. Dar, odată cu adâncirea participării ţării la diviziunea internaţională a muncii, capacitatea de a sesiza conjunctura externă, ...
Mario Duma, 2004
4
Limba Română. Admiterea la drept
Care dintre următoarele serii conţine numai forme literare ale cuvintelor date? a) acţibild, cartilaj, conjunctură, hilar; b) abţibild, cartilagiu, conjunctură, ilar; c) apţibild, cartilagiu, conjuctură, hilar; d) abţibild, cartilajiu, conjunctură, ilar. 47.
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
5
Sociologia comunicarii
T. Holbrook (1996) subliniază în acest sens că sensibilitatea la conjunctură şi influenţa mediatizării nu sunt de la sine înţelese, ambele depinzând de o serie de factori precum: procentajul indecişilor, capitalul electoral al fiecărui candidat, ...
Carmen Beciu, 2011
6
Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...
În fine, veniturile obţinute din exporturile de cereale şi de vite au rămas relativ mediocre dată fiind conjunctura externă caracterizată de preţuri scăzute. În acest context, regii Danemarcei au recurs uneori la un export mai puţin obişnuit: de ...
Bogdan Murgescu, 2011
7
Essays in Medieval Culture - Pagina 64
Alanus says that the pictura results from a conjunctura. The meaning of the term conjunctura should now be clear from the context. The cortex of a poem is false, but beneath the surface lies a nucleus of truth. The falsity of the exterior is due to ...
Durant Waite Robertson, 2014
8
În spatele cortinei de fier: România sub ocupație rusească - Pagina 29
Este o realitate remarcată şi de istorici absolut neutri: „Mirajul fascismului are, se ştie, rădăcini mai profunde decât cele politice şi de conjunctură. Fascismul însemna pentru ei [pentru tinerii intelectuali aderenţi la legionarism – n. S.B-M.] nu ...
George Manu, 2011
9
Corespondență monahală
În conjunctura prezentă, sper că lucrul este pozitiv. În articole serioase nu pot inventa și nici nu pot trimite oamenii la... Slătioara de pildă. Dacă vreunul are ideea să vină pe acolo, pe urmele articolelor mele, și mă prinde cu vreo minciună, ...
Preot Paul Mihail, 2014
10
Capcanele limbii române
Aceasta este situaţia lui conjectură şi conjunctură, ambele de origine latină, dar de la rădăcini diferite. Primul e din aceeaşi familie cu proiect, iar al doilea cu conjuncţie. Dar adesea întâlnim pe conjectură (carecorect înseamnă „presupunere“) ...
Alexandru Graur, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conjunctúră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/conjunctura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK