Натисніть, щоб побачити визначення of «consciénță» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення consciénță у румунська словнику
совість і (об.) свідомості ф., пл. е (свідомість, совість, наука і несвідомість). Поняття, ідея, наука: мати свідомість своїх прав [!]. Почуй добро і зло: сумління - наш суддя. Почуття боргів, мораль, цілісність: людина без совісті. Свобода совісті, свобода поклоніння і практика релігії. Мати совість, відчувати себе винуватим. Тримай свою совість з усією щирістю. Щоб мати велику совість, легко знущатися з гріхів [!] З інших. В. знайомство. consciénță și (ob.) conștiínță f., pl. e (lat. con-scientia, fr. conscience. V. știință și inconsciență). Noțiune, ideĭe, știință: a avea conștiință de drepturile tăle [!]. Simțu bineluĭ și a [!] răuluĭ: conștiința e judecătoru nostru. Simțu datoriiĭ, moralitate, integritate: om fără conștiință. Libertate de conștiință, libertatea de a te închina cuĭ vreĭ, de a profesa orĭ-ce religiune. A avea pe conștiință, a te simți vinovat. Cu mîna pe conștiință, cu toată sinceritatea. A avea conștiința largă, a ĭerta ușor păcatele tăle [!] saŭ ale altora. V. cunoștință.
Натисніть, щоб побачити визначення of «consciénță» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова consciénță з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «consciénță» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «consciénță» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про consciénță
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSCIÉNȚĂ»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з румунська книг, в яких використовується термін consciénță.
