CONSTITUÍ - визначення й синоніми constituí в румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONSTITUÍ

fr. constituer, lat. constituere.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONSTITUÍ У РУМУНСЬКА

constituí

ЩО CONSTITUÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення constituí у румунська словнику

становить vb., ind. і конг. прес., 3 с. і пл. недосконалість 3 шт

СИНОНІМИ «CONSTITUÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «constituí» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

alcătuí · creá · desemná · formá · înființá · însemná · instituí · numí · organizá · prezentá · reprezentá · stabilí · tocmí

РУМУНСЬКА СЛОВА ПОВ'ЯЗАНІ З «CONSTITUÍ»

constituí ·

ПЕРЕКЛАД CONSTITUÍ

Дізнайтесь, як перекласти constituí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова constituí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «constituí» в румунська.

zh

Перекладач з румунська на китайська

构成

1,325 мільйонів носіїв мови

es

Перекладач з румунська на іспанська

constituir

570 мільйонів носіїв мови

en

Перекладач з румунська на англійська

constitute

510 мільйонів носіїв мови

hi

Перекладач з румунська на гінді

का गठन

380 мільйонів носіїв мови

ar

Перекладач з румунська на арабська

شكل

280 мільйонів носіїв мови

ru

Перекладач з румунська на російська

составлять

278 мільйонів носіїв мови

pt

Перекладач з румунська на португальська

constituir

270 мільйонів носіїв мови

bn

Перекладач з румунська на бенгальська

হতে

260 мільйонів носіїв мови

fr

Перекладач з румунська на французька

constituer

220 мільйонів носіїв мови

ms

Перекладач з румунська на малайська

menjadi

190 мільйонів носіїв мови

de

Перекладач з румунська на німецька

bilden

180 мільйонів носіїв мови

ja

Перекладач з румунська на японська

構成します

130 мільйонів носіїв мови

ko

Перекладач з румунська на корейська

구성

85 мільйонів носіїв мови

jv

Перекладач з румунська на яванська

dadi

85 мільйонів носіїв мови

vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

cấu tạo

80 мільйонів носіїв мови

ta

Перекладач з румунська на тамільська

இருக்க

75 мільйонів носіїв мови

mr

Перекладач з румунська на маратхі

असेल

75 мільйонів носіїв мови

tr

Перекладач з румунська на турецька

olmak

70 мільйонів носіїв мови

it

Перекладач з румунська на італійська

costituire

65 мільйонів носіїв мови

pl

Перекладач з румунська на польська

stanowić

50 мільйонів носіїв мови

uk

Перекладач з румунська на українська

складати

40 мільйонів носіїв мови

ro

румунська

constituí

30 мільйонів носіїв мови

el

Перекладач з румунська на грецька

συνιστούν

15 мільйонів носіїв мови

af

Перекладач з румунська на африкаанс

uitmaak

14 мільйонів носіїв мови

sv

Перекладач з румунська на шведська

utgör

10 мільйонів носіїв мови

no

Перекладач з румунська на норвезька

utgjøre

5 мільйонів носіїв мови

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSTITUÍ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання constituí

Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «constituí».

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSTITUÍ»

Дізнайтеся про вживання constituí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом constituí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

1

A New and Copious Lexicon of the Latin Language - Pagina 200

Romœ castra constituí!, quibus prxtorianœ cohortes conti* nerontur. Ncpos. portum. de. exer- citum. Id. imperatorem. Id. patronum alicui caustc. Pandect, Tutores pupillis. Cic. aliquem regem. Id. Te mearum lneptianim 'testem fortuna constituit.

Frederick Percival Leverett, ‎Jacobo Facciolati, ‎Egidio Forcellini, 1837

2

Prompta bibliotheca, canonica, juridica, moralis, ... - Pagina 107

Benedict. XIV, toro. 1, conslit. 107, ineip. Omnium solliciludinum, § 3, 14, 39. (43. Sacramentorum partici- palio denegntur occullanlihus fidei Chri- slianœpiofessionero cum simulntione Mahu- melismi. Idem, constituí. 89, ineip. Inter omnígenas ...

Lucius Ferraris, ‎Jacques-Paul Migne, 1863

3

Constituirea statelor feudale Româneşti - Pagina 251

lítico-geográfica. ci. étnica. tärilor. romane. in. época. constituí. ri. lo. r. sea. tale. Dupa retragerea administrate! ci a armatei romane din provincia impértala Dacia, izvoarele narative antice tirzii ci médiévale timpurii au continuât ...

Nicolae Stoicescu, 1980

4

F. Lucii Ferraris... Prompta bibliotheca, canonica, ... - Pagina 569

Item spolia beneficiatorum,qui pluri- bus ecclesiis prœfuerunt, esse dividende proportionaler inter dictas ecclesias sla- tuit S- Pius V, in d. constituí. 42, incip. Romani Pontificis, et lenent Gavant., in Manual, episcop., verb. Spolium, n. 4. (38.

Lucius Ferraris, ‎Chapitre cathédral, ‎Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1857

5

R.P.F. Lucii Ferraris ... Prompta bibliotheca canonica, ... - Pagina 18

Leonit X. Milites Sanöi Petri , ex constituí. 23. Vault III. Milites Pii, ex constituí, j. Ö 16. PH IV. Milites Lametani , ex constituí. 3 f. Sixti V. Conclavistx , ex constituí. 3 i. Sinti V. incip. Circumspeâa , Commissarius Cameras , ex constituí. 44. Sixti V.

Lucio Ferraris, ‎Francisco María de Vallarna, 1786

6

Corpus Juris Civilis Romani... - Pagina 624

Serró qiioque constituí posse constat (•) '. et si #?rvo coiisliuratnr, domino solví vel ipsi servo, qualem qualem (2) scrvutn domino adquirere obligalioueiu. De co,_ qui bona fide servit. 6. Paulus lib. 2. Sentculiarura. IDem est et si ei (3) , qui ...

Dionysiue GOTHOFREDUS, 1828

7

Las Siete Partidas del Sabio Rey Don Alonso el IX

Pl'Of'U- rator constituí non potest, et an á liliofamilias, vel ab Episcopo, vel Abbale, sive bona sint divisa ínter ipsum et capitalino', sive non, n. 1, 5 et 9 I. 2 tit. 5 part. 3. — an á solis Piielatis constituí possit sine Consensu eapítuti, et quando, n.

Gregorio López de Tovar, 1831

8

Opera omnia: commentariorum de jure civili - Volumul 3 - Pagina 188

Sin ducatur ex cisterna, ex stagno , ex lacu, ex piscina, qux vivam aquam Don habcant , constituí aquxduclns non possit. quia non habcnl perpetuam caussam. d. L. foramen, de ser. urb. prœd. d. L. 1. §. hoc interdirtum, de fonte. Aquaeductum ...

Hugues Doneau, ‎Oswald Hilliger, 1841

9

Las Siete Partidas del Sabio Rey Don Alonso el Nono ... - Pagina 370

4. tit. 19. part. 3. Procurator esse potest filiusfamilias pro negotiis sui patris, vel alterius, num. 1. leg. 12. tit. 17. part. 4. PROCURATOR A QUIBUS , ET A MINORE. Procurator constituí non potest, & an á rilio familias, vel ab Episcopo , vel Abbate ...

Alfonso IX (Rey de Castilla), ‎Gregorio López de Tovar, 1789

10

R.P.F. Lucii Ferraris ... Promta bibliotheca canonica, ... - Pagina 18

Milites Sancli Pauli, ex constituí. 36. Leonis X. Milites Sanfli Petri, ex constituí. 23. Pauli III. Milites Pii , ex constituí, f. tí 16. PU IV. Milites Lauretani,ex constituí, ц. Sixti V. Conclavista;, гх constituí. 32. Sixti V. incip. Circumspecla, Commissarius ...

Lucio Ferraris, ‎Francisco María de Vallarna, 1795

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONSTITUÍ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін constituí вживається в контексті наступних новин.

1

Toyota ultrapassa Volkswagen