Значення "costréi" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COSTRÉI

costréi (costréi), s. m. – 1. Sorg (Sorghum halepense). – 2. Nume, mai puțin comun, dat altor plante relativ asemănătoare: Panicum Crus Galli; Setaria glauca; Avena fatua; Lithospermum officinale; Nardus stricta; Alopecurus pratensis. Sl., dar lipsește etimonul exact. Este desigur vorba de un cuvînt identic bg., slov. kostrĕva „Alopecurus pratensis” (Cihac, II, 74; Conev 44; DAR), sb. kostrava „Festuca” etc.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COSTRÉI У РУМУНСЬКА

costréi

ЩО COSTRÉI ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення costréi у румунська словнику

costréi s. m., pl. costréi, art. costréii

costréi s. m., pl. costréi, art. costréii

ПЕРЕКЛАД COSTRÉI

Дізнайтесь, як перекласти costréi на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова costréi з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «costréi» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 甘蔗
• Перекладач з румунська на іспанська: caña
• Перекладач з румунська на англійська: cane
• Перекладач з румунська на гінді: गन्ना
• Перекладач з румунська на арабська: قصب
• Перекладач з румунська на російська: тростник
• Перекладач з румунська на португальська: cana
• Перекладач з румунська на бенгальська: বেত
• Перекладач з румунська на французька: canne
• Перекладач з румунська на малайська: rotan
• Перекладач з румунська на німецька: Rohrstock
• Перекладач з румунська на японська: 杖
• Перекладач з румунська на корейська: 지팡이
• Перекладач з румунська на яванська: tebu
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: cây gậy
• Перекладач з румунська на тамільська: பிரம்பு
• Перекладач з румунська на маратхі: छडी
• Перекладач з румунська на турецька: baston
• Перекладач з румунська на італійська: canna
• Перекладач з румунська на польська: trzcina
• Перекладач з румунська на українська: очерет
• румунська: costréi
• Перекладач з румунська на грецька: μπαστούνι
• Перекладач з румунська на африкаанс: rottang
• Перекладач з румунська на шведська: rörs
• Перекладач з румунська на норвезька: stokk

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSTRÉI»

Дізнайтеся про вживання costréi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом costréi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 139

is2, -á, costisi. -e przym. iprzysl. ukoány(-nie), skoány(-nie) costisá, costíse rz. i. zbocze, stok; de ~ spa- dzisty costisoárá, costisoàre rz. i. kulin. zeberko costijá, costíte rz. i. kulin. zeberko costréi, costréi rz. m. bot. gryza (alepeñska) ...

Jan Reychman, 1970

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 191

COSTRAS, costrdsi, s. m. (Iht. ; reg.) Biban. — Sb. kostrei. COSTRÉI, costrei, ». m. Plants erbacee din familia gramineelor, cu rizomul puternic, tîrîlor si cu flori purpurn (Sorghum halepeiise). — Comp.bg. kos Ir ja va. COSTÚM, costume, ». п. 1.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958