ЩО COȚCÁR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «coțcár» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення coțcár у румунська словнику
КОККАРА я м. Нечесна людина, яка обманює інших, користуючись перевагою своєї наївності та довірливості; ізгоїв; шарлатан; шахрай; самозванець. / basket + suf. ~ ar COȚCÁR ~i m. Persoană necinstită, care înșală pe alții, profitând de naivitatea și credulitatea lor; potlogar; șarlatan; escroc; impostor. /coțcă + suf. ~ar
Натисніть, щоб
побачити визначення of «coțcár» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COȚCÁR»
Дізнайтеся про вживання
coțcár з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
coțcár та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Opere. 1 : Versuri - Pagina 283
Furioşi, Ion Caraion şi Virgil Ierunca s-au dus şi ei la poliţie după informaţii pentru ziarul de dimineaţă Poporul să culeagă fapte diverse, să câştige şi ei un ban. Comisarul care împărţea ştirile, un coţcar şi un pilangiu, nici nu s-a uitat la ei.
Marin Preda, Victor Crăciun, Eugen Simion, 2002
2
Opere complete: Teatru - Pagina 390
Vasile Alecsandri. PERSOANE: ACTORI: Cucoana Chiriţa D-l Milo. Grigori Bârzoiu, soţul eî. . . „ Teodoru. Aristita ) (D-la Chiciu. „ ,. ". i fetele lor < T>T.- . Calipsiţa | | „ Bibin. Pungescu, coţcar bucurescean. . D-l Teodorini. Bondicî, coţcar iaşan .
3
Iașii în carnaval: teatru - Pagina 49
teatru Vasile Alecsandri, Ion Roman, Al Piru Georgeta Rădulescu-Dulgheru. CK1RITA ÎN IAŞI DOUA FETE^O NEXEACĂ 1850 PERSOANE: Cucoana CHIRIŢA GRIGORI BÎRZOI, soţul ei PUNGESCU, coţcar bucureştean BONDICI, coţcar iaşan ...
Vasile Alecsandri, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, Ion Roman, 1988
4
Dicționar de personaje literare din proza și dramaturgia ...
Astfel, o bună sintagmă ce-l mai poate defini este " cârmaci înţelept", însă la ea se mai poate adăuga şi "contrabandist" sau chiar "neam de coţcar" . Primul portret al personajului îl obţinem în mod direct, atunci când intră în atenţia lui Anton ...
... se-ngrijeşte de protocol când ne strică liniştea contabili şi-alţii ca ei aa don Miguel ţi-o prezint pe Daniela noastră sau v-aţi şi apropiatără încearcă Boni să mă binedispună în stilul lui de coţcar cult mă trage deoparte să-ţi continui treaba Boni ...
Mircea Constantinescu, 2002
6
Povești populare românești - Pagina 233
Gol şi rupt cum era, toţi boierii cum îl vedeau întorceau capul si nici că-l băgau în samă; vrun coţcar de băiet. Pînă la urmă îşi găsi un stapîn şi se ogadi să-l slujească un an pe o oaie. Copilul era curriinte şi argăţi un an, mulţumindu-şi stăpînul, ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
7
Imaginea evreului în cultura română
El este „isteţ”, dar „coţcar”, zice ţăranul din Maramureş cu un soi de invidie prost camuflată (206, p. 259). Câteodată, imaginea românului în ochii evreului este supusă aceluiaşi tip de anamorfoză: „Elogiu întors, spontan, în caricatură”, constată ...
Dar toate acestea le bîigui absolut maşinal; era prea copleşit de cele aflate şi părea complet derutat. Şi totuşi, aproape imediat ce ieşi în cerdac şi desfăcu umbrela, în capul lui trăsnit de coţcar îşi făcu loc din nou acelaşi gînd consolator cum că ...
9
Cele nouă vieți ale lui Chloe King
Ajută-mă! ţipă Chloe, încercând să fugă de Coţcar. – Provoci o mulţime de necazuri, îi zise Coţcarul, cu un zâmbet şters. După care-i înfipse adânc în pântec un pumnal. În timp ce cădea, îl văzu pe Alek venind în fugă şi aruncându-se asupra ...
Liz Braswell, Celia Thomson, 2013
10
Jurnale (Romanian edition)
Eliz şi cu mine cădem de acord în privinţa faptului că băiatul e un mic monstru, cu toate calităţile unui escroc şi coţcar, un Felix Krull în devenire, şi că, aşa cum a simţit ea, au venit aici doar ca so mulgă, so stoarcă de bani atît cît pot – în special ...
