decíndeaadv. – Dincolo, de partea cealaltă. – Var.(de)cinde.Mr.dițindea.Lat.eccum inde (Pușcariu 365; Candrea-Dens., 855; Tiktin; Candrea); cf.alb.këndejë,v.sp.aquende,sp.allende.Var.cinde,înv., apare la Dosoftei; decinde are încă o circulație populară. V. Voiculescu folosește decinde ca s. f. (malul celălalt). După Philippide, Principii, 92, etimonul ar fi lat.de hic inde.
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Переклад слова decíndea з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «decíndea» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «decíndea» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про decíndea
ПРИКЛАДИ
2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DECÍNDEA»
Дізнайтеся про вживання decíndea з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом decíndea та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
Licei alias conlïderanda ellen: capita [гранта , per c. li eo rempore,de refcri.in 6.Pclm.& Dec.in d.e.A,d audicniiam,quicquid dofmn contrai iiim al'' ferant,quia li vitiuni refpiciat iotam bullam,er'i_t года nulla, li partem,illa tan tum par: diuilìbilis,per ...
Pierre Rebuffi, 1563
2
Genera plantarum umbelliferarum - Pagina 127
Zorn, t. 27З. WOODV. /. 5o. с) a) EHRHART , FB., ( Botánicas h»nnoveranus , diseipulus et amicus LINNiEI), Beiträge zur Nalurlcundc. — ijq2.'Vol. i — j^ 8vo. Versuch eines Verzeichnisses dec in dea europ. Apotheken befindlichen Pflanzen.