Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "depărtáre" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEPĂRTÁRE У РУМУНСЬКА

depărtáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DEPĂRTÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «depărtáre» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення depărtáre у румунська словнику

ЗАЛУЧЕННЯ f. 1) v. ВИЇЗД. 2) інтервал між двома точками в просторі; геть. \u0026 # X25ca; З далекої; з далекого місця. 3) Місце, розташоване далеко від динаміка. / В. піти DEPĂRTÁRE ~ări f. 1) v. A DEPĂRTA. 2) Interval dintre două puncte în spațiu; distanță. ◊ Din ~ de departe; dintr-un loc îndepărtat. 3) Loc situat departe de vorbitor. /v. a depărta

Натисніть, щоб побачити визначення of «depărtáre» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEPĂRTÁRE


asortáre
asortáre
búnă purtáre
búnă purtáre
cartáre
cartáre
certáre
certáre
colportáre
colportáre
comportáre
comportáre
copertáre
copertáre
curtáre
curtáre
decartáre
decartáre
decopertáre
decopertáre
deportáre
deportáre
descopertáre
descopertáre
dezasortáre
dezasortáre
dezertáre
dezertáre
deșertáre
deșertáre
escortáre
escortáre
exhortáre
exhortáre
exortáre
exortáre
exportáre
exportáre
fartáre
fartáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPĂRTÁRE

depă
depănáre
depănát
depănătoáre
depănătór
depănătúră
depănușá
depănușătór
depărá
depărciór
depărtá
depărtát
depărtătór
depărtișór
depășí
depășíre
depășít
depectinizáre
depeizá
depeizáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPĂRTÁRE

abilitáre
ablactáre
fotocartáre
iertáre
importáre
nepurtáre
prescurtáre
presortáre
purtáre
raportáre
reconfortáre
reexportáre
reimportáre
reportáre
resortáre
scurtáre
sortáre
suportáre
transportáre
îndepărtáre

Синоніми та антоніми depărtáre в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEPĂRTÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «depărtáre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми depărtáre

АНТОНІМИ «DEPĂRTÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «depărtáre» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська антоніми depărtáre

Переклад «depărtáre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEPĂRTÁRE

Дізнайтесь, як перекласти depărtáre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова depărtáre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «depărtáre» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

遥远
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

lejanía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

remoteness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

पृथकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

بعد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

удаленность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

afastamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

দূরত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

éloignement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

jarak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Abgelegenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

遠隔
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

멀리 떨어져
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

kadohan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

xa xôi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

தூரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

अंतर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

mesafe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

lontananza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

odosobnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

віддаленість
40 мільйонів носіїв мови

румунська

depărtáre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

μεγάλη απόσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

afgeleë
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

avlägsenhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

fjernhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання depărtáre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEPĂRTÁRE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «depărtáre» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про depărtáre

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEPĂRTÁRE»

Дізнайтеся про вживання depărtáre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом depărtáre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Universul elegant: - Pagina 44
Când ajunge suficient de aproape, George observă că lumina provine de la costumul unui alt călător spaţial, Gracie, care trece încet pe lângă el. Ea îi face semn cu mâna, George o salută şi el, după care Gracie se pierde în depărtare. Aceeaşi ...
Brian Greene, 2014
2
Suflet de Floare
DEPĂRTARE Depărtare, depărtare, Mai chemat din nou la tine... Prin a codrului desime, Rătăcind pe o cărare, Așteptând noaptea ce vine Cuntuneric și uitare Și cu stele, o mulțime, Voi ajunge sus,pe culme, Unde codrul se sfârșește.
Andrei Radu, 2012
3
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 989
... II 179, 212 nepăsătoare hotare VI 85, 517 mare depărtare III 176 vodinioară depărtare V 106 vale depărtare IV 130 serbare depărtare VI 502 călare muritoare depărtare VI 502 mare ceară depărtare VI 62 mare mare depărtare VI 502 mare ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
4
Cosmoza. Iubirea cosmică
Căderea este așadar în distincție (efectul Pomului Cunoștinței Binelui și a Răului) și depărtare (spațiu), ca percepție doar, căderea în percepția realității exterioare variată, eterogenă și mărginită în părțile ei, care este doar o ...
Elena Petreșteanu, 2015
5
Puterea fără limite a minții. Ghid practic pentru vederea ...
investigând capacitatea unei persoane de a influenţa direct, doar prin puterea minţii, comportamentul psihologic subtil al unor persoane din încăperi aflate la depărtare. În cadrul acestor experimente sau făcut eforturi de a influenţa de la ...
Russell Targ, 2012
6
Fight Club
Totul e la un milion de kilometri depărtare. Undeva, la un milion de kilometri în spatele meu, cineva strigă: — Două minute! O mînă îmi alunecă între picioare şi mă caută. — Ai grijă să nul răneşti, spune cineva. Mîinile din jurul gleznelor sînt la ...
Chuck Palahniuk, 2011
7
Prin meandrele Cabalei: însemnări despre vechi tâlcuri ... - Pagina 75
O depărtare a începutului. Şi o depărtare a sfârşitului; O depărtare a binelui, Şi o depărtare a răului; O depărtare deasupra, Şi o depărtare dedesubt; O depărtare spre est, Şi o depărtare spre vest; O depărtare spre nord, Şi o depărtare spre sud ...
Arin Celaru, 2006
8
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 184
acest, această, aceşti, aceste subst. + adj.: acesta, aceasta, aceştia, acestea Adjective demonstrative de depărtare adj. + subst.: acel, acea, acei, acele subst. + adj.: acela, aceea, aceia, acelea Adjective demonstrative de identitate adj. + subst.
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
9
Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...
Ovidiu Amplasată In cadrul Bălţii Ialomiţgi, la o depărtare de circa 700 m de gara Ovidiu, pe un teren plan, deschis, ocupat cu păşune. Cele mai apropiate sălcii la circa 120 m depărtare; plnza freatică la mică adlncime. 5 Chiscani — cabana ...
Academia Republicii Socialiste România, 1968
10
Asta nu este viața mea
Din. depărtare. Mă gîndesc la tine ca nimfa Calipso la Ulise după ce el a plecat pe mare cu pluta lui înspre soarta lui de om – deci de muritor (asta este Itaca) Un om şi el acolo exact ca tine: casă nevastă copii cîteva nostalgii cîteva bulendre ...
Marta Petreu, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Depărtáre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/departare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись