Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dezvắț" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEZVẮȚ

dezvăța (derivat regresiv).
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEZVẮȚ У РУМУНСЬКА

dezvắț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DEZVẮȚ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dezvắț» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dezvắț у румунська словнику

НЕДОСТАТНІСТЬ n втрати майстерності; утилізація звички; відлучення від грудей. / В. розгадати DEZVẮȚ n. Pierdere a unei deprinderi; debarasare de o obișnuință; dezobișnuință. /v. a dezvăța

Натисніть, щоб побачити визначення of «dezvắț» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEZVẮȚ


canavắț
canavắț
conovắț
conovắț
cănăvắț
cănăvắț
juvắț
juvắț
plopovắț
plopovắț
pocrovắț
pocrovắț
procovắț
procovắț
sorcovắț
sorcovắț
sorocovắț
sorocovắț
învắț
învắț
șolovắț
șolovắț

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEZVẮȚ

dezuníre
dezvăluí
dezvăluíre
dezvăț
dezvățá
dezvelí
dezvelíre
dezvelít
dezvergá
dezvergáre
dezvinovățí
dezvinovățíre
dezvinuí
dezvinuíre
dezvirginá
dezvirgináre
dezvoálbe
dezvolbí
dezvoltá
dezvoltáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEZVẮȚ

acắț
agắț
cobắț
dezmắț
hărắț
ospắț
ostrobắț
ostropắț
răsfắț
răzvrắț
șolomắț
șugubắț

Синоніми та антоніми dezvắț в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dezvắț» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEZVẮȚ

Дізнайтесь, як перекласти dezvắț на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова dezvắț з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dezvắț» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

披露
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

destetar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

wean
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

प्रकटीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

فطم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

Раскрытие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

DIVULGAÇÃO
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

মাই ছাড়ান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

DIVULGATION
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

memberhentikan penyusuan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

entwöhnen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

開示
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

개시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

wean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

CÔNG BỐ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

கவர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

कशाचाही वियोग सहन करण्यास शिकवणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

vazgeçirmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

COMUNICAZIONE
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

Ujawnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

розкриття
40 мільйонів носіїв мови

румунська

dezvắț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

απογαλακτίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

speen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

AVSLÖJANDE
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

FLAGGING
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dezvắț

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEZVẮȚ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dezvắț» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про dezvắț

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEZVẮȚ»

Дізнайтеся про вживання dezvắț з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dezvắț та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
O Noapte Furtunoasa
VETA Ce fac si eu... invatul are ei dezvat, nu stii dumneata? CHIRIAC Dezvat! Lesne din gura. Ii scoti rumanului ochii si dupa aia-i zici: “Lasa ca nu e rau si fara sa mai vezi... mai bine ca s-a intamplat asa! N-o sa mori fara luminile ochilor!
I. L. Caragiale, 2012
2
Opere în două volume - Volumul 1 - Pagina 42
Ion Luca Caragiale. Nu ; lasă-mă ... Ce folos cîtă fericire am avut un an, dacă într-o zi mi-am plîns-o toată ! Nu, nu mai voi ; mai bine mi-este aşa cum sunt. . . CHIRIAC Dar eu . . . eu ce să fac ? VETA Ce fac şi eu . . . învăţul are şi dezvăţ, nu ştii ...
Ion Luca Caragiale, 1971
3
Stilistica limbii române - Pagina 192
Acesta-i cazul lui dezvăţ, care apare alături de opusul lui, învăţ, în formula (tot) învăţul are şi dezvăţ, consacrată prin tradiţie şi devenită o adevărată maximă, cu valoare expresivă precisă, datorită iarăşi punerii alături şi în contrast a celor două ...
Iorgu Iordan, 1975
4
Comunicare și argumentare: teorie și aplicații - Pagina 69
Veta: Ce fac şi eu... învăţul are şi dezvăţ; nu ştii dumneata? Chiriac: Dezvăţ! lesne din gură. îi scoţi românului ochii şi după aia-i zici: „Lasă că nu e rău şi fără să vezi... mai bine că s-a întâmplat aşa! n-o să mori fără luminile ochilor! învăţul are şi ...
Mirela-Ioana Borchin, 2007
5
Opere - Pagina 38
VETA Ce fac şi eu. . . învăţul are şi dezvăţ, nu ştii dumneata? CHIRIAC Dezvăţ! lesne din gură. li scoţi rumânului ochii şi după aia-i zici: „Lasă că nu e rău şi fără să mai vezi... mai bine că s-a întâmplat aşa! n-o să mori fără luminile ochilor!.
Ion Luca Caragiale, 2000
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 410
[ V. dezvălui ]. dezvăţ n. dezobişnuire: învăţul are si dezvăţ. [ Din dezvăţ» ]. dezvăţă, dezvăţ vb. (tr. şi refl.) a pierde sau a face să piardă o deprindere, un obicei; a (se) dezobişnui. [ Dez- * (în)văţa ]. dezveli, dezvelesc vb. 1. (tr. şi refl.) a da la o ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Sfidarea nucleară - Pagina 33
Printre aceste lucruri „foarte bune" sc află şi fostele obiecte contemporane pierdute în galaxia armelor nucleare. LECŢIA DE DEZVĂŢ Frumoase erau timpurile în care proverbele de acasă se potriveau cu cele din tîrg ! Din pragul sfîrşitului de ...
Radu Budeanu, 1988
8
Glosar regional argeș - Pagina 73
DEZBAR s.n. Dezvăţ, învăţul mai are şi dezbar. Spt. S. DEZBAT s.n. Faptul de a se dezbată; dezbătare ; dezvăţ, îmbătatul are şi dezbat. Spt. S. DEZBĂTARE s. f. Faptul de a se dezbată; trezire (din beţie), dezbat. Imbătarea e un melic urtt, dar ...
D. Udrescu, 1967
9
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 467
dăţi dezarm deadins desagi dea j uns dezbat, [dezbaţji deapoi dezbăt de azi dezbin dezghioc dezbrac de grab' dezbumb dedau dezbăr, [dezb]eri dedat dezvăţ, [dezvăţ] i demult dezvolt de supt dezgrop din jos desen din sus desiş de ieri des ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
10
Scriitori contemporani - Pagina 160
După cum cele două versuri frînte la mijloc, din poemul Dezvăţ: ca iedera pe moarte apeducte de gîlgîit şi murmur mă dezvăţ, nu mai puţin cu valoare autonomă, cuprind şi ele, oricît de simplu şi evident s-ar articula în autonoma lor unitate, ...
Ion Negoițescu, 1994

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dezvắț [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/dezvat>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись