Значення "dilúviu" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DILÚVIU

fr. lat. diluvium

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DILÚVIU У РУМУНСЬКА

dilúviu

ЩО DILÚVIU ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення dilúviu у румунська словнику

DILÚVIU ~ i n. 1) Велика паводка, яка потопає все; біблійний повені. 2) льодовиковий період в історії людства; Плейстоцену. [Sil. -lu-вітальня]

DILÚVIU ~i n. 1) Inundație de mari proporții, care îneacă totul; potop biblic. 2) Perioadă glaciară din istoria omenirii; pleistocen. [Sil. -lu-viu]

СИНОНІМИ «DILÚVIU» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dilúviu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми dilúviu

glaciár · pleistocén · potóp

ПЕРЕКЛАД DILÚVIU

Дізнайтесь, як перекласти dilúviu на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова dilúviu з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dilúviu» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 洪水
• Перекладач з румунська на іспанська: inundación
• Перекладач з румунська на англійська: flood
• Перекладач з румунська на гінді: बाढ़
• Перекладач з румунська на арабська: فيضان
• Перекладач з румунська на російська: наводнение
• Перекладач з румунська на португальська: inundação
• Перекладач з румунська на бенгальська: বন্যা
• Перекладач з румунська на французька: inondation
• Перекладач з румунська на малайська: banjir
• Перекладач з румунська на німецька: Flut
• Перекладач з румунська на японська: 洪水
• Перекладач з румунська на корейська: 홍수
• Перекладач з румунська на яванська: banjir
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: lũ
• Перекладач з румунська на тамільська: வெள்ள
• Перекладач з румунська на маратхі: पूर
• Перекладач з румунська на турецька: sel
• Перекладач з румунська на італійська: alluvione
• Перекладач з румунська на польська: powódź
• Перекладач з румунська на українська: повінь
• румунська: dilúviu
• Перекладач з румунська на грецька: πλημμύρα
• Перекладач з румунська на африкаанс: vloed
• Перекладач з румунська на шведська: översvämning
• Перекладач з румунська на норвезька: flom

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DILÚVIU»

Дізнайтеся про вживання dilúviu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dilúviu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Sborník Muzeálnej slovenskej spoločnosti: Revue de Societé ...

Zvieracie stopy diluviálné obsahujú i spomenuté už jaskyne pri Plav. Sv. Mikuláši, Bradlo, Silické a Jásovská. Tieto stopy sú síce hojné, ale nenašly sa príznaky človeka, a tak sú nedostatočné na to, aby sme v dilúviu na Slovensku akékoľvek ...

Muzeálna slovenská spoločnost̕, 1911

Všeobecný zemepis Slovenska - Pagina 15

v krase Neogén Dilúvium Postdilúvium Alúvium Vidieť, že normálna riečna erózia pracovala po celú dobu geomorfologického vývoja, morský príboj len v neogéne, tečúci ľad v dilúviu, vietor od postdilúvia dosiaľ, kras sa asi tvoril v dilúviu a ...

Ján Hromádka, 1943

Československé dejiny: - Pagina 13

m> pokrýval severnú Európu mohutný ľadovec, ktorý siahal až po hranice našej vlasti. V niektorých obdobiach pod vplyvom teplejšieho podnebia ladovec ustupoval na sever a po niekoľkých tisícročiach opäť postúpil hlbšie na juh.

Karol Goláň, ‎Miroslav Kropilák, 1961

Sbornik - Volumele 20-22 - Pagina 29

Tieto stopy sú síce hojné, ale nenašly sa príznaky človeka, a tak sú nedostatočné na to, aby sme v dilúviu na Slovensku akékoľvek obdobia určili. Na pôdu Slovenska vstupuje človek len v nasledovnej dobe, takzvanej mladšej kamennej.

Slovenské národné múzeum v Martine, 1926

Poesie:

rivolgendosi aDio,pure contrappunto dialettico del denaro («Non críju casiTu chi a 'st'assassini, / a dilúviu 'nci mandili dinári,/e a nuatri póvari mischíni / mancu lu sulu pani 'ndivue dari!»).Laricerca vanadel lavoro,Mastro Bruno ne ebbe una ...

Mastro Bruno Pelaggi, ‎Sharo Gambino, ‎Tonino Ceravolo, 2014

Generalis temporum notio brevissimè exhibens ... - Pagina 2

... Dilúviu'm annos coxrliplcéìitur,y 1656 П. à Diluvio ú'fqùe за Vocationem Abra- ` hami, " I «l ‚ я . 426' III. äVócatìòne :Abtahami ufque--ad 'Exo„ , t ‚ ,„ l _ ‚43 аи Буфф uf'que ...

Pierre Louis Danes, ‎Jean-Noël Paquot, 1773

Fides Abrahae: seu explicatio brevis versus VI. Geneseos ... - Pagina 13

_ _ Нас lïide O_mne_s,q_ui'eun-q-ue ai julio -Abel ,vixerunfr _ `ë':_ фoта! ас falvati„f`unt: jufìifieari Sc falvati funt ,' Parri. arch_œ anteôcpoß:-Dilúviu ...

Johann Ulrich Pregitzer, ‎Johann Schlatter, 1621

Quando Tudo é Uma Criação - Pagina 194

resposta. 2. eu nem vou ler sua pergunta dilúviu é uma lenda tirada dos sumérios da epopéia de gilgamesh não existiu dilúvio, os dinossauros nunca conviveram com os seres humanos e nem com a maioria dos animais que existem hoje.

Roberto Neves, 2007

D - O - Pagina 74

1. O., TEZ. II, 283) Gesandschaftsattaché M. ET. türk. diloglani. diluá Präs. -luéz V. tr. (1860 UN) mit Wasser verdünnen. ET. nach frz. diluer. diluvián Adj. (1840 POEN. I, 487) diluvial. ET. frz. diluvien. dilúviu Pl. -lúvii S. п. (1821 UN) Diluvium N., ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Archiv für Lagerstättenforschung - Ediţia 9 - Pagina 33

Vznikol v dilúviu. D u d i n c e. Viaceré samostatné vyskyty s prameñmi sú pod pieskovcovym vfskom, zvanym Gestenec. Pod ním sú zalozené kúpele, postavené pri potoku Stiavnica. Vodu získavajú z dvoch navftanych prameñov (r. 1921).

Geologischer Dienst Berlin, 1943