Завантажити застосунок
educalingo
drezínă

Значення "drezínă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DREZÍNĂ

drezínă (drezíne), s. f. – Vagonetă. Fr. draisine.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DREZÍNĂ У РУМУНСЬКА

drezínă


ЩО DREZÍNĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення drezínă у румунська словнику

DRAZÍNY f f. Колісний або ручний транспортний засіб для служб магістральних залізничних перевезень.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DREZÍNĂ

adenozínă · aerozínă · analgezínă · antitrombozínă · autodrezínă · autolizínă · azínă · bacteriolizínă · benzínă · calcozínă · cerezínă · certozínă · chenzínă · chimozínă · citolizínă · decozínă · duzínă · motodrezínă · rezínă · sezínă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DREZÍNĂ

drept · drept-credinciós · dreptáci · dreptár · dreptáte · dreptúnghi · dreptúnghic · dreptunghiulár · dresá · dresáj · dresáre · dresare · dresát · dresoáre · dresór · dréssing · dressing · dresúră · dréțe · driádă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DREZÍNĂ

endolizínă · eozínă · eritrozínă · fibrinolizínă · florizínă · hemolizínă · hidrazínă · limuzínă · lizínă · microuzínă · miniuzínă · miozínă · nigrozínă · pelagrozínă · piperazínă · prometazínă · rendzínă · sarazínă · streptolizínă · tirozínă

Синоніми та антоніми drezínă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drezínă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DREZÍNĂ

Дізнайтесь, як перекласти drezínă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова drezínă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drezínă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

手推车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

carretilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

trolley
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

ट्राली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

ترام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

тележка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

carrinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

ট্রলিবাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

chariot
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

troli
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Wagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

トロリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

트롤리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

trolley
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

xe đẩy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தள்ளுவண்டியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

ट्रॉली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

tramvay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

carrello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

wózek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

візок
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

drezínă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

καροτσάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

trollie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

vagn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

tralle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drezínă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DREZÍNĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drezínă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drezínă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про drezínă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DREZÍNĂ»

Дізнайтеся про вживання drezínă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drezínă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Alexandru Arșinel, de la Dolhasca pe... Calea Victoriei
Am pus praful de puşcă dea lungul a vreo 200 de metri pe calea ferată spre ieşirea din comună şi, când a trecut drezina, au început păcăniturile. Cei din drezină au oprit şi sau aruncat îngroziţi în dreapta şi în stânga. După un timp sau ridicat, ...
Alexandru Arșinel, ‎Maria Capelos, 2013
2
Scene moscovite
La staţia noastră de cale ferată s-a îmbolnăvit un muncitor de la brigada de reparaţii, medicul a venit, i-a pus termometrul şi a uitat de el, a plecat cu drezina, iar bolnavul aşa a şi rămas, cu termometrul pus. Muncitorul-corespondent de presă ...
Mihail Bulgakov, 2011
3
Un gest de iubire:
Ne iau drezina. Mutz urmărea cum se îndepărtează drezina de ei spre capătul celălalt al podului, mişcânduse parcăprin proprie voinţă. Roşiii se aflaula cel mult cincisprezece minute depărtare deIazîk, cu trenul, sau ooră călare. Cineştia ...
James Meek, 2014
4
Cafeneaua Pas-Parol
Cînd sau apropiat cu o drezină, cîţiva lucrători de la un canton mai apropiat, şi au forţat uşile vagonului, au descoperit o privelişte stranie. Toţi călătorii erau îngheţaţi pe băncuţele lor, degeraţi adică, nişte momîi de sticlă, acoperiţi cu un strat ...
Matei Vișniec, 2014
5
Trenul de noapte (Romanian edition)
Există o schiţă a lui Brătescu sau Bassarabescu, nu ştiu exact, sau Brăescu, unde fug doi pe-o drezină.“ „Ce drezină?“ „Un fel de automobil pe şine, nu mai există astăzi.“ „Şi cine erau?“ „Erau căsătoriţi amândoi, dar nu mai ţin minte povestea...
Ioan Groșan, 2014
6
Das Königreich Böhmen: statistisch-topographisch ...
Drezina. sammt. ZahradKa. Dieses im nordöstlichen Theile des Kreises gelegene Dominium grä'nzt in Norden an das Gut Lautkau, in Osten an die Herrschaften Roth- Ketschitz und Pilgram, in Süden an das Gut Prosetsch-Poschna, in Westen ...
Johann Gottfried Sommer, 1842
7
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
Numai unul reticent fuge de grup, se aciuează în pădure, aşteaptă să se răzbune pe fostul lui prieten, cu care fusese ca fraţii; iar când acesta testează traseul pe o drezină, premergătoare a primului tren, îl înjunghie. Aşa că, în faţa trenului ...
Ion Ianoși, 2012
8
Tablouri dintr-o expoziție
Se iau după şcolarii ce se ţin de mine şi strigă moaşa Zina, trece nebuna de Zina cu drezina, şi mă îngână şi se scălâmbăie ca nişte mascalţoni şi râd de pălăria mea cu pene pe care am primito de la regină când a trecut odată prin locurile ...
Constantin Mateescu, 2014
9
Pământul și cerul lui Jacques Dorme
Se despărţiseră, bineînţeles, după întâlnirea de pe linia trenului: el îşi continuase căutarea, ea se repezise înapoi, la drezina pompierilor. Au mai avut timp săşi spună că se vor vedea seara târziu. Dar pentru ei timpul nu mai e acelaşi, ...
Andrei Makine, 2015
10
România ca părere
Şi asta nu e amuzant deloc, decât pentru duşmanii de moarte ai PDLului. Cum e mai tare la doctrină decât la drezină, Baconschi mi se pare mai degrabă născut să fie antrenor. Dar echipa? Mai întâi i sa cerut să joace o variantă soft de PSDR.
Dorin Tudoran, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drezínă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/drezina>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK