Значення "edelváis" у румунська словнику

ВИМОВА EDELVÁIS У РУМУНСЬКА

edelváis

ЩО EDELVÁIS ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення edelváis у румунська словнику

EDELVÁIS s M. Inv. Багаторічна трав'яниста рослина складеної сім'ї, з суцвіттями складається з голови, оточеної білими і волохатими хребцями, які ростуть у горах; квітка-леді, альбом, кут квітка. (Едельвейс)

EDELVÁIS s. m. inv. plantă erbacee perenă din familia compozeelor, cu inflorescențe compuse din capitule înconjurate de bractee albe și păroase, care crește în munți; floarea-doamnei, albumiță, floare-de-colț. (< germ. Edelweiss)

СИНОНІМИ «EDELVÁIS» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «edelváis» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми edelváis

albumeálă · albumíță · floáre-de-colț · floárea-regínei

ПЕРЕКЛАД EDELVÁIS

Дізнайтесь, як перекласти edelváis на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова edelváis з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «edelváis» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: edelváis
• Перекладач з румунська на іспанська: Edelvais
• Перекладач з румунська на англійська: edelváis
• Перекладач з румунська на гінді: edelváis
• Перекладач з румунська на арабська: edelváis
• Перекладач з румунська на російська: edelváis
• Перекладач з румунська на португальська: Edelvais
• Перекладач з румунська на бенгальська: edelváis
• Перекладач з румунська на французька: Edelvais
• Перекладач з румунська на малайська: edelváis
• Перекладач з румунська на німецька: edelváis
• Перекладач з румунська на японська: edelváis
• Перекладач з румунська на корейська: edelváis
• Перекладач з румунська на яванська: edelváis
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: edelváis
• Перекладач з румунська на тамільська: edelváis
• Перекладач з румунська на маратхі: edelváis
• Перекладач з румунська на турецька: Edelvais
• Перекладач з румунська на італійська: Edelvais
• Перекладач з румунська на польська: edelváis
• Перекладач з румунська на українська: edelváis
• румунська: edelváis
• Перекладач з румунська на грецька: edelváis
• Перекладач з румунська на африкаанс: edelváis
• Перекладач з румунська на шведська: Edelvais
• Перекладач з румунська на норвезька: Edelvais

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EDELVÁIS»

Дізнайтеся про вживання edelváis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом edelváis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Poesía inédita - Pagina 151

Son una añoranza muda y pensativa, Son algo que os queda de lo que dejáis; Para que en vuestro álbum mi recuerdo viva, Dejo entre sus hojas un gris edelváis. 25. Virgencita de los cuentos orientales Reina hermosa de los mágicos ...

Erasmo Castellanos Quinto, 1962

Dicziunari Rumantsch Grischun. 1. A - Azur - Pagina 223

Vais Penzig, Flora 1, 266, trentin. édelvais Pedrotti- Bertoldi 183 ; fcior del vais Calanca) auch ins Rätorom. als edelváis, édelveis usw. ein. In der zweiten Hälfte des 19. Jhs. stellt sich ihm in Eo. das neugeprägte rom. alv- etern(a) entgegen.

Chasper Pult, ‎Società Retorumantscha, ‎Andrea Schorta, 1938

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 291

EDEL VA IS subit. (Bot.) Floare-dc col|. [Scris si : edelweiss] - Din germ. Edelweiss. EDEM, edeme, s.n. (Med.) Acumulare de lichld seros tn spatllle inlercelulare aie orgunelor si ¡esuturllor. O fc'dem pulmonar — ufec- tlune cauzaia de tret-erea ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984