Значення "galinacée" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GALINACÉE

fr. gallinaces

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GALINACÉE У РУМУНСЬКА

galinacée

ЩО GALINACÉE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення galinacée у румунська словнику

GALINACÉE ~ f. 1) підвиди галоподібних, всеїдних птахів (представник: домашня курка). 2) Птах цього підпорядкування.

GALINACÉE ~ f. 1) Subordin de păsări galiforme, omnivore (reprezentant: găina domestică). 2) Pasăre din acest subordin.

ПЕРЕКЛАД GALINACÉE

Дізнайтесь, як перекласти galinacée на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова galinacée з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «galinacée» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 松鸡
• Перекладач з румунська на іспанська: queja
• Перекладач з румунська на англійська: grouse
• Перекладач з румунська на гінді: गुनगुनानेवाला
• Перекладач з румунська на арабська: احتج
• Перекладач з румунська на російська: рябчик
• Перекладач з румунська на португальська: grouse
• Перекладач з румунська на бенгальська: গোঙানি
• Перекладач з румунська на французька: tétras
• Перекладач з румунська на малайська: masalahnya
• Перекладач з румунська на німецька: Nörgelei
• Перекладач з румунська на японська: ライチョウ
• Перекладач з румунська на корейська: 불평
• Перекладач з румунська на яванська: grouse
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: cằn nhằn
• Перекладач з румунська на тамільська: மனக்குறை
• Перекладач з румунська на маратхі: तक्रार
• Перекладач з румунська на турецька: keklik
• Перекладач з румунська на італійська: gallo cedrone
• Перекладач з румунська на польська: cietrzew
• Перекладач з румунська на українська: рябчик
• румунська: galinacée
• Перекладач з румунська на грецька: αγριόγαλος
• Перекладач з румунська на африкаанс: hoen
• Перекладач з румунська на шведська: skogshöns
• Перекладач з румунська на норвезька: rype

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GALINACÉE»

Дізнайтеся про вживання galinacée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом galinacée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Porcelaines de Saint-Cloud - Pagina 77

MNC 10362 Forme circulaire, couvercle bombé avec prise en graine, mascarons en tête de monstre, récipient porté par trois pieds de galinacée Décor à paysage, peuplé d'échassiers. s'étalant à la fois sur la panse et sur le couvercle ...

Christine Lahaussois, 1997

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 237

sowy <dçbiankowy> galicism, galicísme rz. nij. jez. galicyzm galimatias rz. nij. patrz galimatie galimatíe, galimatii rz. z. pogardl. galimatias galinacée, galinacée rz. i. ornit. (ptak) kurowaty <grzebiacy> galión, galioáne rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Dictionnaire Birman-francais. Fasc. 12. Ase3 - Volumul 12 - Pagina 177

n. zool. galinacée birman, à plumage noir et feu, de la taille des galinacées d'Europe. (y $ y ocBcfifgcfi /myaN Ma tai? Ce?/ n. zool. coq de combat birman, d'une taille supérieure au 'y^yofi:m , à plumage noir et feu. [y £ y o | c c /myaN Ma' naiN ...

D. Bernot, 1988

Revue canadienne - Volumul 3 - Pagina 640

Le tibia de mon galinacée tomba dans mon assiette sans que je m'en aperçusse, et le front appuyé sur mes deux mains, je me mis à faire ce que Volney faisait sur les ruines de Palmyre : j'essayai de reconstruire pour un instant tout ce passé ...

Alphonse Leclaire, 1866

Fataluku: - Volumul 1 - Pagina 72

Dans certains contextes et/ou situations, chacun de ces termes pourra en effet être paraphrasé par volaille, ou animal de basse-cour, ou galinacée, coq pourra être paraphrasé par mâle, poule par femelle, poussin par petit, poulette par petite, ...

Henri Campagnolo, 1979

Le Tour du monde d'un écologiste

monstrueux entre un galinacée etun mammifère ! De Provideniia àOuelen, le bateau des gardecôtes longe l'extrémité dela péninsule asiatique. Làbas,àmoins de10 km, lehameau deWales appartient déjààl'Alaska. Au milieudu détroit ...

Jean-Marie Pelt, 1990

Le bleu d'outre-tombe: roman - Pagina 88

Ce sont des yeux de galinacée qui cherchent partout des petits vers de terre dont elle est très friande. Elle en mange des quantités énormes à chaque heure du jour. Toujours, ses lèvres remuent, sa langue se soulève, son cou s'enfle. Il n'y a ...

René-Jean Clot, 1956

Le Déserteur: roman - Pagina 89

Découpé en silhouette sur la lueur des feux de veillée, Lamonier s'éloigne en balançant son cou maigre de galinacée. La Taupe l'a suivi des yeux un moment puis s'est tourné vers moi en hochant la tête. — Déserter avec un ringuard pareil !

Claude Dejacques, 1968

Couleurs d'Italie, couleurs du Nord: peintures étrangères ... - Pagina 90

Derrière la table, Marthe, telle une servante, choisit des volailles parmi des oiseaux suspendus à une rouelle de fer munie de crochets (de gauche à droite : perdrix grise, colvert, geais, perdrix ; Marthe tient une perdrix grise et un galinacée ...

Matthieu Pinette, ‎Musée de Picardie, 2001

Bulletin - Volumele 34-35 - Pagina 223

... à côté des terribles ukases du gouverneur, une magnifique affiche sur laquelle se trouvait imprimé l'image d'un coq superbe, et au bas du dessin du galinacée se lisait le quatrain suivant : : 1 Quand ce coq fera des œul's, Quand dame poule ...

Société de géographie de Tours, 1915

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GALINACÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін galinacée вживається в контексті наступних новин.

La poule grise du Vercors réintroduite dans 70 foyers de Saint-Jean …

A Saint-Jean-en-Royans, la poule grise du Vercors a été réintroduite chez quelques 70 familles volontaires pour accueillir la galinacée dans leur foyer. «Initiatives Vercors.fr, Липень 13»

Mélenchon, le maçon qui dépasse les bornes

Hé bien ,le plus dérangeant, ce n'est point le comportement d'un telle galinacée, mais bien la passivité des FF, face à une telle persévérance provocatrice et ... «L'Express, Травень 12»