Завантажити застосунок
educalingo
górnic

Значення "górnic" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GÓRNIC

górnic (górnici), s. m.1. Pădurar. – 2. Paznic, ușier. – 3. Portar, ușier. Mag. gornjik, pol. gornik (Cihac, II, 502), din sl. gora „pădure”. În Trans.Var. gorniceasă, s. f. (nevastă de paznic sau de ușier).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GÓRNIC У РУМУНСЬКА

górnic


ЩО GÓRNIC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення górnic у румунська словнику

Гурнік с.м., пл. горн


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GÓRNIC

ajutórnic · bobórnic · ceasórnic · comórnic · datórnic · dórnic · máre-vórnic · nestatórnic · pistórnic · pobórnic · prescórnic · păstórnic · sobórnic · spórnic · statórnic · vârhórnic · vórnic · zbórnic · órnic · șvórnic

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÓRNIC

górdin · gorgán · gorgoáză · gorgolíci · gorgónă · gorgonzóla · gorgozán · gorgúnă · gorílă · gorjeán · gorjeáncă · gorneág · gorníc · gorníst · gorníță · gorún · gorunét · goruníș · goruníște · góspel

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÓRNIC

amárnic · atotputérnic · bedárnic · bírnic · comárnic · cucérnic · dárnic · fugárnic · fățárnic · hotárnic · hárnic · jandárnic · mucárnic · neblagodárnic · nemérnic · nemăsurárnic · nevedérnic · năjârnic · năzárnic · obrăzárnic

Синоніми та антоніми górnic в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GÓRNIC» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «górnic» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «górnic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GÓRNIC

Дізнайтесь, як перекласти górnic на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова górnic з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «górnic» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

Gorna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

Gorna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

Gorna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

Gorna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

غورنا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

Горна
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

Gorna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

Gorn থেকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Gorna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

Gorn
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Gorna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ゴルナ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

Gorna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

Gorn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Gorna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

Gorn
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

Gorn
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

Gorn
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

Gorna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Gorna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

горна
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

górnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

Gorna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

Gorna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

Gorna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Gorna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання górnic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GÓRNIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання górnic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «górnic».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про górnic

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÓRNIC»

Дізнайтеся про вживання górnic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом górnic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Volksschauspiele aus Mähren ... gesammelt und ... - Pagina 111
Vidiä, Doroto, opice, klebetnice, já. te mam do zaláì'e dat, tam te mam muëit, trapit, рык, na tvou krásu gor nic nedbat: mars, Doroto, opice, klebetnice, do ìaláŕe! Dorota. wird hinter einen Vorhang in den Kerker geführt, um hier gefoltert zu ...
Julius FEJFALÍK, 1864
2
Atlas polskich strojów ludowych: Cz. 5, Ma·lopolska ; ...
Górnica Górnica, zwana także płótnianką, to rodzaj płaszcza płóciennego, dokładnie dopasowanego w talii, dołem zaś mocno poszerzonego przez dwie fałdy, odchodzące z tyłu od pasa. Na codzienny użytek górnice szyto z grubych płócien, ...
Barbara Bazielich, ‎Jan Wielik, ‎Adam Chetnik, 1988
3
Strój Lachów Limanowskich - Pagina 42
Górnica Górnica, zwana także płótnianką, to rodzaj płaszcza płóciennego, dokładnie dopasowanego w talii, dołem zaś mocno poszerzonego przez dwie fałdy, odchodzące z tyłu od pasa. Na codzienny użytek górnice szyto z grubych płócien, ...
Jan Wielek, 1988
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Law) Compadrazgo. Gor, pret. y part. pas. del verbo Toget. Górnic, a. Gotico, perteneciente á los Godos. Górnic ARcHITEctuRE, s. Arquitectura gotica, en estilo de arcos óbovedas puntiagudas. To GóTHic1zE, va. Hacerse como los Godos.
Henry Neuman, 1841
5
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
(1984) Nr. 1. S. 121 — 128. [Polen an ausländischen Berghochschulen.] Dass. in ders.: Dzieje polskiej kadry technicznej w górnic- twie (1136-1976). Warszawa 1978. S. 31-52. Seit dem Ende des 18. Jh.; v.a. über dt. und österr. Hochschulen.
Anna Domanska, ‎Andreas Lawaty, ‎Wieslaw Mincer, 2000
6
Language Contact: New Perspectives - Pagina 126
In negative sentences Nepila uses gor in much the same way as is it is done today; for example (the examples given in my transcription): (5) a na to won-a nje-praja-s-o gor nic and to dem.acc.sg.n 3-nom.sg.f NEG-say-iPF-3sG at.all nothing ...
Cornelius Hasselblatt, ‎Bob de Jonge, ‎Muriel Norde, 2010
7
Sämmtliche Werke - Volumele 1-2 - Pagina 10
Hei is höchftens gor nic-ls. _Dat fchint ehr denn allerdings en Beten wenig, un fei meint denn: Du würdft denn alfo woll von Din Geld lewen. - „3a,“ fa'd il, „in ein Ort hadd fei Recht; tan dit Gefchüft haddft Du von Jugend up de meifte Luft hatt; ...
Fritz Reuter, 1869
8
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i ...
Skarbu dopraszaé sig ,y iez'eli iego z'qdania. sq sprawiedliwe, Rada górnic'zna,przedìuza mu czas do la: trzech, albo dluz'ey. Wydobywaiqcy zas, inne- rudy, шоу; sie; umawiaé о uwolnìenie od dziesiçciny na krotszy, albo diuz'Szy czas, ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Górnic, w Specyf. Lukubr. Górnic. N. VI.) 3215. Tomasz Elzanowski S. J. Niewiara Heretyków Polskich, w Lwowie 1631. 4. (Sienk. Dod. do Bent.) 3216. Jac. Martini Vindiciae Ec- clcsiac Lutberanae contra Yaleriani Magni Judicinni dc Reguła ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
10
Poezii antume - Pagina 411
XII) şi de Erji, „o fetiţă de aceeaşi virstă cu mine" (Blaga avea S ani), „fiica unui gor- nic ungur", care trăia acolo, la Bistra: „Nimic nu ne sta de-a curmezişul de a fi, cit era ziua de lungă, mai mult împreună" ; în lungile excursii, „cind nu era şi Erji, ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GÓRNIC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін górnic вживається в контексті наступних новин.
1
Protest ogarnia kolejne kopalnie. Dwa tysiące górników pod ziemią
Najprawdopodobniej do końca tygodnia podziemne akcje protestacyjne zostaną podjęte we wszystkich kopalniach funkcjonujących w polskim górnictwie ... «nowiny.pl, Січень 15»
2
List do DZ: Kto rządzi górnictwem?
Równocześnie utrzymuje się, że PSL nadal zachowuje kontrolę nad górnic-twem. Czyżby sprawował ją bezpośrednio wicepremier Janusz Piechociński? «Dziennik Zachodni, Липень 14»
3
W Bieruniu świętowano 30. rocznicę strajku w kopalni Piast
Kiedy dzieliliśmy się opłatkiem, górnic,y twarde chłopy, płakali jak dzieci. To było niesamowite przeżycie - dodaje Andrzej Oczko, jeden z przywódców strajku na ... «InSilesia.pl, Грудень 11»
4
Francuski Baran i inne króliki czyli wielka wystawa zajęczaków …
Pan Krzysztof Górnic z Lublina był jednym z kilkudziesięciu hodowców, którzy spotkali się w skansenie na III Ogólnopolskiej Wystawie Królików Rasowych. «Dziennik Wschodni, Листопад 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Górnic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/gornic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK