Завантажити застосунок
educalingo
grosiér

Значення "grosiér" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GROSIÉR

fr. grossier

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GROSIÉR У РУМУНСЬКА

grosiér


ЩО GROSIÉR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення grosiér у румунська словнику

GROSIER (~ i, e), що має погану якість або недостатньо оброблену; грубий. Одяг


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GROSIÉR

autocarosiér · autopsiér · balansiér · bogasiér · bursiér · carnasiér · carosiér · casiér · catavasiér · chemisiér · chiurasiér · chĭurasiér · cuirasiér · cursiér · fesiér · intarsiér · paperasiér · patisiér · polisiér · semibursiér

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROSIÉR

gropílă · gropíș · gropít · gropíță · grópniță · gropușoáră · gros-plan · gros-plán · grosíme · grosismént · grosó · grosolán · grosolăníe · grosomán · grosso módo · grósso módo · grosso modo · grosulár · grosular · grosúț

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROSIÉR

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autorutiér · tarsiér · terasiér · traversiér

Синоніми та антоніми grosiér в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grosiér» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GROSIÉR

Дізнайтесь, як перекласти grosiér на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова grosiér з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grosiér» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

GRUESO
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

cOARSE
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

मोटे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

الخشنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

КРУПНЫЙ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

GROSSA
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

মোটামুটি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

GROSSIERS
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kasar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

GROB
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

COARSE
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

COARSE
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

atos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

COARSE
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

கடினமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

उग्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

kaba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

GROSSA
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

GRUBA
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

КРУПНИЙ
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

grosiér
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ΧΟΝΤΡΟ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

GROF
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

GROV
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

GROV
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grosiér

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GROSIÉR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grosiér
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grosiér».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про grosiér

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GROSIÉR»

Дізнайтеся про вживання grosiér з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grosiér та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as ...
... thickset, grosésa [grosésa] n.f.s. size, bulk. grosiérBL [grosiér] adj. strongly, rough, grosièra [grosièra] n.f.s. pregnant woman, sturdy woman. grosiéro" [grosiéro] adj. coarse, rough. grôso fgràsoj adj. large. gróstaTM [grós ta] n.J. s. crust. 127.
Lodovico Pizzati, 2007
2
Nouvelle bibliothèque d'un homme de gout, ou Tableau de la ...
Ce seroit ici le lieu de parler du travail de l'abbé Grosiér sur le manuscrit du P. Maille , dont il est l'éditeur, et dont il a paru plusieurs volumes in-4°. Le prospectus qu'il a publié pour annoncer ce livre par souscription, est un modèle en ce ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1798
3
Manuel du libraire et de l'amateur de livres [...] - Volumul 4 - Pagina 448
17147 Mémoires d'une société célèbre (les jésuites ) , par l'abbé Grosiér. Paris , 1792 , 3 vol. in-8. 1 7 1 48 Journal littéraire, mai 171 3-23 ( par de Sallengre, Saint-Hyacinthe, van Ef- fen, etc.), repris en 1720 jusqu'en 1736 (par 'sGravcsande ...
Jacques-Charles Brunet, 1820
4
Mémoires pour servir à l'histoire ancienne du globe terrestre
Les Hollandais , ennemis des Portugais , par leur religion et par la rivalité du commerce, profitèrent de ces malheurs pour établir leur commerce à Tkhang-tcheou-lbu (i), dans la ' (l) Uestfäinsi qu'écrit l'abbé Grosiér dans sa des. cription de la ...
de Fortia d'Urban, 1807
5
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
dissero seriamente a Gemelli Carreri che la sua popò* lazione era di 4<>oo,ooo abitanti, Le-Comte la valutava verso il 1686 a 1Soo,ooo abitanti, Du-Halde la riduce a 1ooo,ooo, Grosiér a 8oo,ooo, seaza con* tare però la guarnigione , e 6o ...
G. R. Pagnozzi, 1823
6
Compendio de Geografía Universal: redactado bajo un nuevo ...
... haciendo por consiguiente1 inútil el epíteto de estacionario por escelencia que los geógrafos le aplican , hemos consultado una porción de obras , pero con particularidad las de DugaUe y de Grosiér , las Carlas Edificantes , las Memorias ...
Adrien Balbi, ‎Sebastián Fábregas, 1836
7
Description de la Chine et des ètats tributaires de l'empereur
... chaque !a . -. ., .: , ',,,-, .,-.- - ,î.'i- VJ ri e-1 :,j. > De la Chine, par Y abbé Grosiér . I; 380-180» .v province pour être l'habitation des lépreux. Ils sont exclus de 370 DESCRIPTION.
Agricole Joseph François Xavier Pierre Esprit Simon Paul Antoine de Fortia D'Urban, 1840
8
Mémoires de l'Institut Royal de France: Académie des ...
Sur la Description de la Chine, par Grosiér; -— les Lettres édifiantes 'des missions de la Chine et des Indes orientales; —-le monde ' maritime. par M..Walckenaérç — l'Essai sur la nature morale e't intellectuelle de l'homme, par C. Spumbéith; ...
Institut Royal de France. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1839
9
Abrégé du Voyage du jeune Anacharsis ... arrangé à l'usage ...
... trente coudées,"= est d'un travail grosiér, et se ressent du goût des Egyptiens. > Non loin du temple d'Apollon, il en existe un second, qui, dans l'œuvre, n'a qu'environ dix-sept pieds de long sur dix et demi de large. Cinq pierres brutes et de ...
Jean Jacques BARTHÉLEMY, ‎Vincent WANOSTROCHT, 1834
10
Table méthodique des mémoires de Trévoux (1701-1775): 1e ...
... catastrophe de 1762, et vingt années encore, quoique sous des titres différents, il conserva une modeste place au milieu des journaux littéraires du xvm" siècle, pour s'éteindre enfin vers 4782. (t) Grosiér, t. i, p. xxvu. t2) UEuvres, t. I, [1. 'Lu.
P.C. Sommervógel, 1864
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grosiér [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/grosier>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK