Переклад слова gugiulí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gugiulí» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gugiulí» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про gugiulí
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUGIULÍ»
Дізнайтеся про вживання gugiulí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gugiulí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 235
GUGIULÍ vb. IV. R e f 1. Fig. (Despre päsäri) Л se drägosti. Si prin túfele de mäluri, ce cresc rerzi, adtnee, dése, Päsäri tmbltnzite-n cuiburi distind pénele álese, Ciripind cu ciocu-n soare, gugiulindu-se cu-amor. O.I 43/9 [V. 1]. GCLER s.n. Parle ...
Tudor Vianu, Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
