ЩО GUSLÁR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «guslár» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення guslár у румунська словнику
гуслар, гусларі, с.м. (рег.) сербський коханець. guslár, guslári, s.m. (reg.) lăutar sârb.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «guslár» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
9 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUSLÁR»
Дізнайтеся про вживання
guslár з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
guslár та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Slovenské pohl'ady - Volumul 24 - Pagina 655
Guslár je tu ... Stanko. Nech prijde sem. (Vchádza guslár.) Zaspievaj jednu, ale len súcu ; srbské gusle vždy rád počúvam. Guslár. Veď tak, knieža, abych ťa uspokojil. (Sadne si pred Šiator. Naťahuje strunu, a počne prehúdať, potom spieva ...
Ivan Kusý, Karol Rosenbaum, 1904
2
Słownik języka polskiego: G-L - Volumul 2 - Pagina 38
'GABER dka, m., zdrobn., Boh. budec, hudbaì'-, hudebnjk; Slovac. hudec; Vind. godez, violinar а skrzypek; Corn. gôdz; Rag. gûdaz sonalor di viola, guslár sonalor del manocordo; Dal. gudacz cilharoedus; Sorab. 1. hudìewz skrzypek, huszlaî' ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
3
Slownik jẹzyka polskiego - Volumul 2 - Pagina 695
tyubCC ; I'd. godez , violinar ; fkrzypek ; On. gôdz ; Jíjj. gûdaz senator di viola , guslár senator del monocor- <lo ; VI. gudacz citharoedus ; Sr. 1. fyubjt'lVJ fkrzypek , jupiar niuzyk, ffnbut guslarz ; Cro. gudecz fidieen. ; Bosn. guslár; S/a. hegudúsh ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
4
Tovšecko vodnes čas ... - Pagina 20
Na Karlově náměstí tenkrát hrával pravej crnogorskej guslár. Měl gusle, na který se hraje tak, že se položí do klína a smyčcem se přejíždí vždycky jen po jedný struně. Ten guslár byl mimoto nesmírně zajímavej člověk... vzhledem, rozumíš...
Waldemar Matuška, Ivan Foustka, 1969
5
Černohorské povídky - Pagina 184
„Mël jsem vûli", guslár na to, „hráti vám a zpívati, ale nasel jsem u vás nástroj, pfed nímz mé gusle studem umlknouti mnsejí. Domingo, kde más certa?" „Zde jest," pravil Domínek, jenz uz ten lichotivy titul pro své dudy pfijal. „Ukaz. Poddá li se i ...
6
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ... - Pagina 686
... [НЫНЕ r Ofm» Sonar la Tromba . Tromba . Sonar la lira . V. Lira . Sonatore quel che fnonaV . Pfaff” , и - по Guslár ,ra .m. propriamente Топаю: del Monocordo . (Шагай: , udàraoza . m. 59natur di Cembalo , Chitarra , e {imili . Senator-di viola .
Ardelio Della Bella, 1725
7
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 71
... encauchado. гумно [gúmno] ср. зем. era f. гургулица [gurgulí a] ж. tórtola. гурел [gúrel] м. legaña f., pitaña f. гусла [gúsla] ж. муз. guzla. гуслар [guslár] м. муз. persona que toca la guzla. гутатор [gutátor] м. cuentagotas. гуша [gú a] ж.
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
8
The Conservation Yearbook - Volumele 2-3 - Pagina 19
GUs'l'Ar-' A. LIMSTROM Forest Economics Industry Analysis..........._...........__.....-.. ........._...]AMas T. Moncsw Field Inventory._ Krzunrrru L. Qurcuzv Forest Survey___. _ W..- ___._._. __ __.]/our-:s T Monczm Farm Woodland arildl-Marketing.
9
Chefs-d'oeuvres poétiques d'Adam Mickiewicz - Pagina 167
LE GUS L AR.Z. Puisque rien ne te peut soulager, malheureux, vat-en. Et si tu n'ecoutes pas : au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, vois-tu la croix du Seigneur ? Tu " ne manges ni ne bois ; laisse-nous donc en paix. Vat-en, va-t-en !
