Значення "hermafrodit" у румунська словнику

ВИМОВА HERMAFRODIT У РУМУНСЬКА

hermafrodit

ЩО HERMAFRODIT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

гермафродит

Hermafrodit

Легенда каже, що, купаючись у водах озера, німфа Салмацис закохалася в молодого і красивого Гермафродіта, бажаючи приєднатися до нього. Гермафродіт відкинув це. Вона обняла його силою, молячись за богів, щоб об'єднати тіла назавжди. Боги виконували своє бажання: замість молодої людини і німфи з'явився тільки один плід, який мав обох статей. Отже, сучасний зміст цього слова: ▪ Який має репродуктивні органи чоловічої та жіночої статі на одній особі; Андрогін ▪ Міжособистісна особа ...

Legenda spune că, pe când se scălda în apele unui lac, nimfa Salmacis s-a îndrăgostit de tânărul și frumosul Hermaphroditus, vrând să se unească cu el. Hermaphroditus a respins-o. Ea l-a cuprins în brațe cu sila, rugând zeii să le unească trupurile pentru totdeauna. Zeii i-au împlinit dorința: în locul tânărului și a nimfei, a apărut o singură făptură, având ambele sexe. De aici, înțelesul modern al cuvântului: ▪ Care are organe de reproducere atât masculine, cât și feminine pe același individ; androgin ▪ Persoană intersexuală...

Визначення hermafrodit у румунська словнику

Хермафродіт = Гермафродіт.

Hermafrodit = Hermaphroditus.

ПЕРЕКЛАД HERMAFRODIT

Дізнайтесь, як перекласти hermafrodit на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова hermafrodit з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hermafrodit» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 雌雄同体
• Перекладач з румунська на іспанська: hermafrodita
• Перекладач з румунська на англійська: hermaphrodite
• Перекладач з румунська на гінді: द्विलिंग
• Перекладач з румунська на арабська: خنثى
• Перекладач з румунська на російська: гермафродит
• Перекладач з румунська на португальська: hermafrodita
• Перекладач з румунська на бенгальська: উভলিঙ্গ
• Перекладач з румунська на французька: hermaphrodite
• Перекладач з румунська на малайська: khunsa
• Перекладач з румунська на німецька: Zwitter
• Перекладач з румунська на японська: 雌雄同体
• Перекладач з румунська на корейська: 남녀 추니
• Перекладач з румунська на яванська: hermaphrodite
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: lưỡng tính
• Перекладач з румунська на тамільська: இருபாலினத்து
• Перекладач з румунська на маратхі: इतर प्राणी किंवा वनस्पती
• Перекладач з румунська на турецька: hermafrodit
• Перекладач з румунська на італійська: ermafrodito
• Перекладач з румунська на польська: hermafrodyta
• Перекладач з румунська на українська: гермафродит
• румунська: hermafrodit
• Перекладач з румунська на грецька: ερμαφόδιτος
• Перекладач з румунська на африкаанс: hermafrodiet
• Перекладач з румунська на шведська: hermafrodit
• Перекладач з румунська на норвезька: hermafroditt

9 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERMAFRODIT»

Дізнайтеся про вживання hermafrodit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hermafrodit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

L'Hermafrodit, Comedia Nova - Pagina 2

Gerolamo Parabosco. con efjò meco albergare del non bauer poi portato la corona d'Alloro,uoglio che mi fcufi la indegnita mia,da qualche mede/lia accompagnata :laquale non confen: te cb'io di ba/]ò intelletto,di poco animo, со" di neßun ...

Gerolamo Parabosco, 1549

ORBIS ROMANVS: Udžbenik za historiju klasične rimske ... - Pagina 969

Rimljani su bili dobro upoznati i sa problemom hermafrodita, koje spominje i Plinije Stariji. Po drevnim rimskim religijskim shvatanjima, roñenje hermafrodita u fiziološkom smislu se smatralo prodigium, dogañajem koji signalizira narušavanje ...

Salmedin Mesihović, 2015

Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)

Baldus, mare jurist italian şi autoritate juridică a secolului al XIVlea, de exemplu, a făcut o legătură foarte potrivită între maxima respectivă şi cele două sexe ale unui hermafrodit: potrivit Digestelor, calităţile preeminente trebuiau să determine ...

Ernst H. Kantorowicz, 2014

Monvmentele epigrafice si̦ scvlptvrali ale Mvsevlvi ... - Pagina 511

6 Un Hermafrodit dormind Un relief pe o bucată de marmură oblungă: o figură Descripțiunea. femeiască tânără, lascivă, cu forme grase şi voluptose, stă lungită pe spate cu capul întors spre partea stângă şi rezemat pe o perină, mâna stângă ...

Grigore George Tocilescu, 1902

Monumentele epigrafice şi sculpturali al Museului national ...

6 Un Hermafrodit dormind Un relief pe o bucată de marmură oblungă: o figură Descripțiunea. femeiască tânără, lascivă, cu forme grase şi voluptése, stă lungită pe spate cu capul întors spre partea stângă şi rezemat pe o perină, mâna stângă ...

Grigore George Tocilescu, 1902

Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...

2196 hermafrodit(ā) 193, 195, 2195 hermafroditism 2198 hesperidā 2199 heteroblast 2200 heterofil(ā) 2210 heterofilie 2211 heterogam(ā) 2201 heterogamie 2203 heterogen(ā) 2205 heterogenitate 2204 heterogonie 2207 heteromorf(ā) ...

Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011

Græsk skulptur: fra dædalisk til hellenistisk - Pagina 203

Den sovende hermafrodit går eventuelt tilbage på Polykles' berømte hermafrodit fra omkring midten af det 2. århundrede (NH 34.80). Hermafroditten opstod ved, at kildenymfen Salmacis forelskede sig i Hermes' og Afrodites unge søn, der ...

Bente Kiilerich, 2007

Öfversigt af Finska vetenskaps-Societetens förhandlingar

liga ordning, kan man ingalunda förneka, att sådana hermafrodit- exemplar höra till de största rariteter, om man nemligen tar i beräkning observatorernes antal och den långa tid, under hvilken dessa enstaka fall blifvit iakttagna. De hafva ...

Suomen Tiedeseura, 1853

Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory ... - Pagina 107

liga ordning, kan man ingalunda förneka, att sådana hermafrodit- exemplar höra till de största rariteter, om man nemligen tar i beräkning observatorernes antal och den långa tid, under hvilken dessa enstaka fall blifvit iakttagna. De hafva ...

International Financial Conference, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERMAFRODIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hermafrodit вживається в контексті наступних новин.

Jumatate mascul, jumatate femela, dar nu hermafrodit (Galerie foto)

Exista in lume vietuitoare cu ambele sexe, dar despre care nu se poate spune ca sunt hermafrodite. In cazul lor, parca cineva a trasat o linie verticala, ... «Ziare.com, Вересень 15»

Și-a ajutat NEVASTA să devină BĂRBAT:"Cred că o să-l strig pe …

Și-a ajutat NEVASTA să devină BĂRBAT:"Cred că o să-l strig pe nume și o să ne avem ca frații". Povestea dramatică a unui HERMAFRODIT. email print. 0 ... «Jurnalul Naţional, Січень 15»

Poljaci hoće da zabrane Vinija Pua jer "izgleda kao hermafrodit"?!

Polugoli medved-hermafrodit pijanica i lažov šeta šumom! | Profimedia. VIni Pu bi, kako trenutno stvari stoje, mogao da bude zabranje na javnim mestima, ... «Alo!, Листопад 14»

Ursuleţul Winnie the Pooh, interzis într-un oraş din Polonia, pentru …

Este hermafrodit", a precizat Hanna Jachimska, consilier la primăria din Tuszyn. Această acuzaţie nu a trecut neremarcată, iar edilii polonezi au decis să ... «Mediafax, Листопад 14»

Ursuletul Winnie the Pooh, interzis intr-un oras european pentru ca …

... interzisa intr-un loc de joaca dupa ce consilierii orasului polonez Tuszyn au ajuns la concluzia ca personajul este hermafrodit si nu poate reprezenta un model ... «Ziare.com, Листопад 14»

Vini Pu - hermafrodit koji je nepoželjan u Poljskoj

Vini Pu - hermafrodit koji je nepoželjan u Poljskoj. Popularni animirani junak Vini Pu, simpatični meda uz kojeg odrastaju brojna deca širom sveta, nije ... «B92, Листопад 14»

Spoveď najúspešnejšieho prostitúta (21): Hermafrodit, ktorý zarába …

"Vyzerať ako hermafrodit je súčasť môjho povolania. Svalnáčov pôsobí v tejto oblasti kopec, takto sa aspoň od nich odlišujem," vysvetľuje rodený Londýčan. «Topky, Вересень 14»

Hermafrodit Bülent'in çilesi

Hermafrodit (çift cinsiyetli) Bülent Coşkun, Düzce Cumayeri'nde yaşıyor. Sokağa çıkamıyor. Parmakla gösteriliyor, alay ediliyor, tacize uğruyor. Yetmezmiş gibi ... «Hürriyet, Травень 14»

FOTOREPORTAJ. Cum arata o zi din viata unui hermafrodit: "Prefer …

Claudette este hermafrodit, adica s-a nascut cu ambele sexe. In 1937, cand a venit pe lume, parintii au decis sa o inregistreze ca fiind baiat, incercand astfel sa ... «stirileprotv.ro, Квітень 14»

INCREDIBIL: Cum arată femeie cu cea mai lungă barbă din...

Vivian Wheeler este un hermafrodit, născut cu părti ale corpului atât femeieşti cât şi bărbăteşti. Medicii i-au eliminat la naștere organele sexuale bărbăteşti, ... «RomaniaTV.net, Лютий 14»