Завантажити застосунок
educalingo
îngânduráre

Значення "îngânduráre" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÎNGÂNDURÁRE У РУМУНСЬКА

îngânduráre


ЩО ÎNGÂNDURÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення îngânduráre у румунська словнику

inganduráre s. f., g.-d. мистецтво. îngândurării; пл. тривожність


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÎNGÂNDURÁRE

abjuráre · aiuráre · ajuráre · alăturáre · asiguráre · autoasiguráre · azuráre · borduráre · bromuráre · buráre · capturáre · carbonitruráre · carburáre · cașuráre · cenzuráre · cianuráre · cloruráre · coasiguráre · configuráre · conjecturáre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNGÂNDURÁRE

îngâmbá · îngâmfá · îngâmfálă · îngâmfáre · îngâmfát · îngâná · îngânáre · îngânát · îngânăciúne · îngândurá · îngândurát · îngâtuí · îngemăná · îngemănáre · îngemănát · îngemânărát · îngená · îngenuncheá · îngenuncheát · îngenunchére

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNGÂNDURÁRE

conturáre · cutremuráre · danturáre · debavuráre · deburáre · decarburáre · decloruráre · decontracturáre · denaturáre · desfiguráre · desfășuráre · despresuráre · despăturáre · destructuráre · desulfuráre · duráre · epuráre · facturáre · figuráre · fisuráre

Синоніми та антоніми îngânduráre в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «îngânduráre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÎNGÂNDURÁRE

Дізнайтесь, як перекласти îngânduráre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова îngânduráre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «îngânduráre» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

沉思
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

meditación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

musing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

सोच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

التفكير ألف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

размышление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

musing
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

উদ্বেগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

rêverie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kebimbangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

musing
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

物思い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

궁금해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

kuatir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

mơ màng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பதட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

चिंता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

kaygı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

meditabondo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

musing
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

роздум
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

îngânduráre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ονειροπόλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

gesug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

funderingar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

musing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання îngânduráre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÎNGÂNDURÁRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання îngânduráre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «îngânduráre».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про îngânduráre

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNGÂNDURÁRE»

Дізнайтеся про вживання îngânduráre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом îngânduráre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
„Anomalii”. şi. motive. de. îngândurare. în. noul. deceniu. 1* În debutul noului deceniu, lumea dezvoltată este mai mult decât sever afectată de criza financiară şi economică. Despre cauze ale crizei sa vorbit deja mult. Merită să stăruim asupra ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
2
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ... - Pagina 121
oCTAVio (revenindu-şi din îngândurare): Mi i-a deschis el mie-abia acum, Şi văd mai mult decât m-ar bucura. QUeSTeNBeRG Ce e? oCTAVio Călătorie blestemată! QUeSTeNBeRG ei, cum aşa? Dar ce s-a întâmplat? oCTAVio Veniţi! eu ...
Sigmund Freud, 2012
3
Mozaic istorico-literar. Secolul XX
Sub şuviţeleunei coameleonine, linia frunţii dominatoare seprelungeşte cuo marepuritate în conturulsubţire al nasului grec. Ochiul priveşte undeva în adânc,cu o îngândurare căreia răsfrângerea uşoară a buzei dejosîi adaugă parcă un accent ...
Dinu Pillat, 2013
4
Pan Wolodowski: - Pagina 33
Și tocmai în clipa în care veneam să-ţi aducem un cuvânt de mângâiere am căzut în capcană. – Dumnezeule din cer! îngână fratele Gheorghe cu îngândurare. Rugămintea, mărturisirile unui om pe moarte... Dar asta e lucru sfânt! N-am dreptul ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014
5
Mahmurii
Chipurile oamenilor de pe strada sunt triste, nu exprima nici un pic de multumire sau bucurie în ceea ce fac, doar graba si îngândurare pentru Ceva anume. Pentru Ce? Marcu le banuieste preocuparile, ba chiar le stie, sunt identice cu ale sale ...
Mihai I. Cepeha, 2013
6
Mansfield Park (Romanian edition)
Tom ieși din încăpere după ultima sa replică, iar Edmund rămase așezat, ațâțând focul din șemineu, cufundat întro îngândurare îmbufnată. Fanny, care auzise tot și îl aprobase tacit pe Edmund în privința fiecărui argument sau sentiment, ...
Jane Austen, 2014
7
Glorii și păcate bucureștene - Pagina 175
Aşadar trebuia să rămână şi să înfrunte provocările destinului. între timp, Ferdinand s-a vindecat şi, evitând să ia parte la primirile organizate de regină, afişa la cină aceeaşi tristeţe şi îngândurare cu care Elena se obişnuise deja.
Corneliu Șenchea, 2007
8
Amor și galanterie bucureșteană: din poveștile de dragoste ...
Intre timp, Ferdinand s-a vindecat şi, evitând să ia parte la primirile organizate de regină, afişa la cină aceeaşi tristeţe şi îngândurare cu care Elena se obişnuise deja. Interminabilele discuţii ale prinţului cu regala sa mătuşă o făceau să creadă ...
Corneliu Șenchea, 2008
9
Cele mai frumoase poezii
... şi acuma de umbră ale lumii ei–şi laportalul unde se adumbră această îngândurare carei suflă întunecat tristeţea de acuma în ochi – deacolo clamăm orăcăit –casăne ridiceînmâinile ei–(care sar cuveni să mângâie încete infolii) să ne ridice, ...
Mircea Ivănescu, 2012
10
Lumea de ieri
... acoperinduse deumbre întunecate în momente de întristare, devenind parcămai adânci în momente de îngândurare, scânteindîn momente de izbucnire temperamentală, acele pupileunice între pleoapele cam obosite,uşor înroşitede lectură ...
Stefan Zweig, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Îngânduráre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/ingandurare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK