Завантажити застосунок
educalingo
ingerínță

Значення "ingerínță" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INGERÍNȚĂ

fr. ingérence

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INGERÍNȚĂ У РУМУНСЬКА

ingerínță


ЩО INGERÍNȚĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення ingerínță у румунська словнику

ВЕДЕННЯ f. Незаконне, необгрунтоване поєднання (у справах іншої особи, іншої країни тощо); втручання.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INGERÍNȚĂ

adeverínță · ajutorínță · aparínță · catrínță · cerínță · circomferínță · circumferínță · conferínță · datorínță · diferínță · dorínță · microconferínță · neadeverínță · neferínță · nesuferínță · perseverínță · preconferínță · preferínță · prínță · îndatorínță

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGERÍNȚĂ

ingeniós · ingeniozitáte · ingeníu · ingéniu · ingenuitáte · ingénuo · ingénuu · ingerá · ingerábil · ingeráre · ingésta · ingéstie · ingestiúne · inghinál · inginér · ingineráș · inginerésc · ingineríe · inginerlâc · inglúvie

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGERÍNȚĂ

ambitendínță · anevoínță · berbínță · bioconștiínță · biruínță · bunăcuviínță · bunăvoínță · búnă știínță · chibzuínță · competínță · consecínță · conștiínță · căínță · procrínță · referínță · smerínță · suferínță · teleconferínță · ușurínță · videoconferínță

Синоніми та антоніми ingerínță в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INGERÍNȚĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ingerínță» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ingerínță» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INGERÍNȚĂ

Дізнайтесь, як перекласти ingerínță на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова ingerínță з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ingerínță» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

干扰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

interferencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

interference
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

हस्तक्षेप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

تدخل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

вмешательство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

interferência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

হস্তক্ষেপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

ingérence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

gangguan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Interferenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

干渉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

간섭
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

gangguan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

sự can thiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

குறுக்கீடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

ढवळाढवळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

girişim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

interferenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

interferencja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

втручання
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

ingerínță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

παρεμβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

inmenging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

störningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

interferens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ingerínță

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INGERÍNȚĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ingerínță
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ingerínță».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про ingerínță

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INGERÍNȚĂ»

Дізнайтеся про вживання ingerínță з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ingerínță та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Însemnări pentru un jurnal, 1990-1998 - Pagina 68
„Drept de ingerinţă" sau drept de intervenţie? Bucureşti, iunie 1995 în limbajul politico-juridic şi în practica relaţiilor internaţionale aproape că s-a încetăţenit „dreptul de ingerinţă", după franţuzescul „droit d'ingerance". în realitate, ceea ce se ...
Eminescu Dragomir, 1998
2
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
Până la ingerinţa sovietică în această ţară, relaţiile bilaterale erau reprezentate într-o serie de proiecte din domeniile economic, financiar, social, militar etc. care au bifurcat, în final, perspectiva sovietică de dezvoltare a societăţii afghane.
Ion Xenofontov, 2010
3
Scara leilor
Iar declaraţia sa către Consiliul Provizoriu al epocii era cu atât mai transparent politică şi reprezenta o ingerinţă în situaţia politică a ţării (O ingerinţă politică întro ţară tutelată politic oare tot de acei ce lau obligat să abdice pe rege în 1947?
Uricariu, ‎Doina, 2012
4
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
2 Principiul autonomiei presupune că statele federate exercită competenţele proprii fără ingerinţă (sau cu un minimum de ingerinţă al statului federal) deoarece deţin aceste competenţe în virtutea unei legi constituţionale proprii, distincte de ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
5
La responsabilité de protéger - Pagina 65
Îmi voi limita problematica la un mod particular de ingerinţă, cel al intervenţiei militare. Din acest motiv, şi pentru că teza mea se va referi îndeosebi la situaţia de după Al Doilea Război Mondial, va trebui să recurg la teoriile războiului just.
Jean-Marie Crouzatier, 2008
6
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Din dorinţa de normalitate şi ignorînd distorsiunile generate de ingerinţa politicului, criticii au dat credit ideii unei înlănţuiri de generaţii, între care prima şi cea mai importantă ar fi fost generaţia '60 – alcătuită din tinerii, de atunci, Nichita ...
Eugen Negrici, 2012
7
Calitati psihologic-sufletesti ale profesionistului in ... - Pagina 37
O astfel de intervenţie ar deregla funcţionarea eficientă a societăţii, ar constitui o ingerinţă ilegitimă în evoluţia şi cursul firesc al lucrurilor. Societatea are legile ei „obiective‖, persoanele şi grupurile sociale trebuie să se adapteze proceselor ...
Petru Stefaroi, 2014
8
Teme filosofice în cultura populară românească: - Pagina 71
El continuă să gândească „în prelungirea firii”, după expresia lui Noica, dar „prelungirea” aceasta se face într-un mod atât de insolit încât seamănă mai degrabă cu o ingerinţă în treburile firii. Avem aici o acceptare a destinului şi, în acelaşi timp ...
Mona Mamulea, ‎Romanian Academy Publishing House, 2015
9
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
Directorului Procuraturii Publice de aşi lua angajamentul solicitat nu poate fi considerat arbitrar sau iraţional. Ingerinţa statului poate trece drept justificată, ca fiind „ necesară întro societate democratică”, pentru protejarea drepturilor celorlalţi.
Vasile Patulea, 2015
10
Promovarea afacerilor prin campanii de marketing online:
Revendicarea SearchKing a fost că tacticile Google pentru a preveni practicile de spam pentru indexarea în motoarele de căutare au constituit o ingerință delictuală cu relații contractuale. La 27 mai 2003, instanța a acordat lui Google ...
Nicolae Sfetcu, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ingerínță [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/ingerinta>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK