Завантажити застосунок
educalingo
inimioáră

Значення "inimioáră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INIMIOÁRĂ У РУМУНСЬКА

inimioáră


ЩО INIMIOÁRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення inimioáră у румунська словнику

INIMIOARA f. (Пом'якшується від серця) Крихітна, різка кельма, яка використовується для згладжування ливарних форм. / серце + суфікс


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INIMIOÁRĂ

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INIMIOÁRĂ

inimaginábil · inimaginabilitáte · inimár · inimát · ínimă · inímă · inimíc · inimicíție · inimitábil · inimói · inimós · inimoșíe · inimúcă · inimúță · ininteligént · ininteligénță · ininteligíbil · ininteligibilitáte · inión

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INIMIOÁRĂ

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

Синоніми та антоніми inimioáră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INIMIOÁRĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inimioáră» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inimioáră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INIMIOÁRĂ

Дізнайтесь, як перекласти inimioáră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова inimioáră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inimioáră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

心脏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

corazón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

Heart
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

दिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

قلب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

сердце
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

coração
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

হৃদয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

cœur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

Heart
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Herz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ハート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

심장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

Heart
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

tim
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

ஹார்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

हार्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

kalp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

cuore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

serce
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

серце
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

inimioáră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

καρδιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

hart
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

hjärta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

hjerte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inimioáră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INIMIOÁRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inimioáră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inimioáră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про inimioáră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INIMIOÁRĂ»

Дізнайтеся про вживання inimioáră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inimioáră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Antologie de lirică populară românească - Pagina 372
ghe Moţoi, Clejani-Ilfov, 7. VII. 1951, culeg. Maria Siminel- Fusteri şi Gheorghe Ciobanii. 717. Inimioară, fii domoală — Inimioară, fii domoală, Că de nu ti-i domoli Ti-i aprinde şi-i muri. Inimioară ca la mine, Nu mai da, Doamne, ...
Ligia Bîrgu-Georgescu, 1980
2
Romeo şi Julieta
Cântaţimi Veselă inimioară O, dacă mă iubiţi, cântaţimi Veselă inimioară! ÎNTÂIUL MUZICANT De ce Veselă inimioară? PETRE Fiindcă, o, muzicanţi, şi inimamea cântă: „Mie plină inima de dor şi jale.“ O, ziceţi,ca sămi maitreacă de supărare.
William Shakespeare, 2012
3
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 187
Are-un galbăn dela mine; Cine-mi zice c'a venit, Ii dau salba dela gât, Că puiul meu e frumos Şi la vorbă mângâfos ; Pentru el port busuioc, Ca să-i fie de noroc ! (Suici-Argeş ) 12. l:oaie verde trei căline, Arde inimioara 'n mine După cel ce nu ...
Academia Română, 1913
4
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ...
Din partea ta cu mii de stele luna Aduce veşti senine, Eu, inimioară, nu pot să te-ajung, Mi-e dat să ispăşesc prin tine. Berl Îngeru s-a îndepărtat furiş de masa de lucru. Cîntecul lui Siomca îl zădărîse. Simţea că, dacă Siomca va mai cînta o ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
5
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Spune, inimioară, spune Ce durere te răpune? Arată ce te munceşte, Ce boală te chinuieşte? [...] Arată, spune, nascunde, Dămi un cuvînt şimi răspunde. Cel mai talentat dintre fiii lui Ienăchiţă, unicul poet în sensul adevărat al cuvîntului, a fost ...
Mihai Zamfir, 2012
6
Daimones
... începea la ora 6:15 dimineaţa şi când afară era încă întuneric. “Mă duc la culcare şi e întuneric. Mă trezesc şi e... tot întuneric! Ştii că mă deranjează,” obişnuiam săi spun lui Mary de fiecare dată când mă întreba „Ce sa întâmplat, inimioară?
Massimo Marino, 2015
7
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 243
Cu deştiu de la picior Să mai trag o slovă mică; Ca picioru de furnică, La inimioară despică. Rãvăşelu-n gheară-oi lua. Să te duci cu el colea, Pin'la Mârgărita mea, Unde ţasă la argea. Te sui, cuce, de-oi cînta, Pe-o creacă de măr uscată, Să-i ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
8
Folclor poetic nou - Pagina 93
Inimioară, inimioară Bucură-te surioară Că cel August 23 Ne-a scăpat de anii grei Şi de trîntori şi mişei. Din grădină-pîngărită Ţara-i azi floare-nflorită. Inimioară, inimioară, Fii veselă surioară Că pe drumul însorit Avem un cîrmaci iubit.
Ioan Meițoiu, 1965
9
Lirica de dragoste: index motivic și tipologic - Volumul 4 - Pagina 264
1 ; ~ lumina-n părete *C 332: ~ focu-n Bucureşti D 195; uritu ~ iarba şi pămîntu E 20.1: E 22: gura ~- şi face băşici E 446; ~ inima în mine *F 27; - inimioara-n mine F 27. 1; F 272; ~ chemeşa pe mine F 51.1: ~ inima ca focu F 882; ~ inimioara F ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1989
10
Curtea marțială: Ediție română
Fă vreo mişcare şi inimioara ta de câine va zbura prin perete! Şi, după cum ştii, e cam greu să te descurci fără inimioară! Pe neaşteptate năvăleşte Porta prin uşa turnantă, cu Gregor pe urme. Ultimii doi clienţi dispar rapid şi barmaniţa ...
Sven Hassel, 1978
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inimioáră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/inimioara>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK