Значення "instrúcție" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSTRÚCȚIE

fr. instruction, lat. instructio, ~onis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INSTRÚCȚIE У РУМУНСЬКА

instrúcție

ЩО INSTRÚCȚIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення instrúcție у румунська словнику

ІНСТРУКЦІЯ ~ i f. 1) Процес навчання знань та вмінь у навчальному закладі; навчання. 2) Теоретичне та практичне навчання військових. 3) Клянусь. Попередні дослідження та збирання доказів для кримінального процесу. \u0026 # X25ca; Суддя-магістр звинувачують у розслідуванні кримінальних справ. [G.-d. інструкція; Сила вдарила]

INSTRÚCȚIE ~i f. 1) Proces de predare a cunoștințelor și deprinderilor într-o instituție de învățământ; instruire. 2) Activitate de pregătire teoretică și practică a militarilor. 3) jur. Activitate de cercetare prealabilă și de adunare a probelor în vederea unui proces penal. ◊ Judecător de ~ magistrat însărcinat cu cercetarea cauzelor penale. [G.-D. instrucției; Sil. in-struc-ți-e]

СИНОНІМИ «INSTRÚCȚIE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «instrúcție» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми instrúcție

învățământ · învățătură · mustrá · muștruluiálă · șmótru

ПЕРЕКЛАД INSTRÚCȚIE

Дізнайтесь, як перекласти instrúcție на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова instrúcție з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «instrúcție» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 说明
• Перекладач з румунська на іспанська: instrucciones
• Перекладач з румунська на англійська: instructions
• Перекладач з румунська на гінді: अनुदेश
• Перекладач з румунська на арабська: تعليمات
• Перекладач з румунська на російська: инструкции
• Перекладач з румунська на португальська: instruções
• Перекладач з румунська на бенгальська: নির্দেশাবলী
• Перекладач з румунська на французька: instructions
• Перекладач з румунська на малайська: arahan
• Перекладач з румунська на німецька: Anleitung
• Перекладач з румунська на японська: 説明書
• Перекладач з румунська на корейська: 명령
• Перекладач з румунська на яванська: instruksi
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: hướng dẫn
• Перекладач з румунська на тамільська: அறிவுறுத்தல்கள்
• Перекладач з румунська на маратхі: सूचना
• Перекладач з румунська на турецька: talimatlar
• Перекладач з румунська на італійська: istruzione
• Перекладач з румунська на польська: instrukcje
• Перекладач з румунська на українська: інструкції
• румунська: instrúcție
• Перекладач з румунська на грецька: οδηγίες
• Перекладач з румунська на африкаанс: instruksies
• Перекладач з румунська на шведська: instruktioner
• Перекладач з румунська на норвезька: bruksanvisning

5 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTRÚCȚIE»

Дізнайтеся про вживання instrúcție з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом instrúcție та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Eliberatorul

Divizia. de. instrucţie ...Vechea armată, armata muştruluirii de cazarmă, a torturării soldaţilor, a rămas în trecut... V.I. Lenin (Opere complete, vol. 35, p. 269) — Borăşte! Îţi ordon! Tânărul soldat, mititel şi tuns zero, îşi roteşte hăituit privirile în ...

Victor Suvorov, 2013

Prințul pierdut

XIII. LORISTAN. PARTICIPĂ. LA. O. INSTRUCŢIE. A. ESCADRONULUI,. IAR. MARCO. FACE. CUNOŞTINŢĂ. CU. OSAMAVIANĂ. Escadronul nu a fost uitat. Şobolanul descoperi că însuşi Loristan ar fi considerat neglijarea drept o încălcare a ...

Frances Hodgson Burnett, 2012

Cum se dobândesc cunoștințe despre lumile superioare

De când există neamul omenesc a existat întotdeauna și o instrucție prin care cei ce aveau astfel de facultăți superioare dădeau îndrumări celor ce căutau asemenea facultăți. O astfel de instrucție se numește instrucție ocultă, ...

Rudolf Steiner, 2014

Medgidia, orasul de apoi

În locul avansării, fusese notificat să nu se mai amestece în chestiuni care nu erau de competenţa lui. Ofiţerii spuneau că nu mai ştia ce să inventeze, să‐şi chinuie oamenii. Îi scotea la instrucţie acum, în mijlocul verii, cu tot echipamentul pe ei.

Cristian Teodorescu, 2011

Warfare and the Age of Printing (4 vols.): Catalogue of ... - Pagina 186

(Col: In 'sGraven-Hage, By Jacobus Scheltus, Ordinaris Drucker van de Ho. Mog. Heeren Staten Generael der Vereenighde Nederlanden, woonende op 't Binnen Hoff 1672.) [Num. 17] Instructie voor den AdvocaetFiscael van de Generaliteyt.

Louis Sloos, 2009