Значення "instruí" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSTRUÍ

fr. instruire, lat. instruere.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INSTRUÍ У РУМУНСЬКА

instruí

ЩО INSTRUÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення instruí у румунська словнику

вказує В.б., інд. Подаруйте 1 гр і 3 пл. instruiésc, imperf. 3 гр. Інструменту; конг., 3 гр і пл. поїзд

instruí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. instruiésc, imperf. 3 sg. instruiá; conj. prez. 3 sg. și pl. instruiáscă

СИНОНІМИ «INSTRUÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «instruí» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми instruí

anchetá · certá · cití · cultivá · culturalizá · inițiá · învățá · muștruluí · pedepsí · pregătí · studiá · școlí · șmotrí

ПЕРЕКЛАД INSTRUÍ

Дізнайтесь, як перекласти instruí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова instruí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «instruí» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 火车
• Перекладач з румунська на іспанська: tren
• Перекладач з румунська на англійська: train
• Перекладач з румунська на гінді: गाड़ी
• Перекладач з румунська на арабська: قطار
• Перекладач з румунська на російська: поезд
• Перекладач з румунська на португальська: trem
• Перекладач з румунська на бенгальська: রেলগাড়ি
• Перекладач з румунська на французька: train
• Перекладач з румунська на малайська: kereta api
• Перекладач з румунська на німецька: Zug
• Перекладач з румунська на японська: 列車
• Перекладач з румунська на корейська: 기차
• Перекладач з румунська на яванська: Sepur
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: xe lửa
• Перекладач з румунська на тамільська: ரயில்
• Перекладач з румунська на маратхі: रेल्वे
• Перекладач з румунська на турецька: tren
• Перекладач з румунська на італійська: treno
• Перекладач з румунська на польська: pociąg
• Перекладач з румунська на українська: поїзд
• румунська: instruí
• Перекладач з румунська на грецька: τρένο
• Перекладач з румунська на африкаанс: trein
• Перекладач з румунська на шведська: tåg
• Перекладач з румунська на норвезька: tog

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTRUÍ»

Дізнайтеся про вживання instruí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом instruí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

A new system of Grammar for the variable parts of speech, ... - Pagina 51

I. Instruí re, to in2. /tručī. Instrui s ant. 3. Instrui t. 4. J' Instrui s, instruí s, instrui t, instrui s ons, instrui s ez, instrui s ent. 5. J' Instrui s cis, J' Instrui fis, J' Instrui rai, 8. J' Instrui rois, Instrui s, Qu'il instrui fe, instrui s ons, instruí s ez, Qu'ils instrui s ent.

Louis Huguenin Du Mitand, 1783

A Guide to the French Language - Pagina 123

J. J. P. LE BRETHON. _1NF1N1T1VE. To Infiruél, INSTRUI re. IMPERATIVE. Iufiruét, ' Infiruis,/ing. Inflrnisez, plur. Let us inflruët, lnllrui sons. INDICATIVE. SUBJUNCTIVE. ' I infiruét, am, J' lginfh'ui s.28 ' J' inflrui se“, 5 à” Thou infiruEteli, art 3 Tu ...

J. J. P. LE BRETHON, 1803

El confessor instruido: Obra en que se muestra a el ... - Pagina 4

pario muchifsimos. Porque, rido á uno , que havia aunque no havia parido á mas pues de dar la vida á quc á un Samuel , havia pa- chqs. EL. CONFESSOR. INSTRUÍ. DO. & quod ipji iudicaverint in fuo Para que no ufes. def- mu- CAPITULO I.

Paolo Segneri, 1743

Documentos parlamentarios: Discursos de apertura en las ...

DE. JUSTICIA. CULTO. E. INSTRUÍ». PUBLICA. PRESENTA AL CONGRESO NACIONAL, AÑO DE \ 842. Al dar cuenta al Congreso de los trabajos del Gobierno en el Departamento de Justicia durante el año anterior, séame permitido llamar ...

Chile. Congreso Nacional, 1838

The national French grammar - Pagina 158

je fui -e es e fu -yions yiez ient I. je fu -isse isses it fu -issions issiez issent 1. fa -is fu -yons yez P. j'instrui -s s t instrui -sons sez sent I. j'instruis -ais ais ait instrui -sions siez saient p. j'instruis -is is it instruis -imes ites irent F. j'instrui -rai ras ra ...

G I. Bertinchamp, 1844

A new universal French grammar - Pagina 90

Nicolas Hamel. XX. Fum, to shun. Inf. Fuir, to shun. Ger. fuyant, shunning. Part. fui, shunned. XXI. Instruire, to instruct. Inf. Instruire, to instruct. Ger. instruisant, instructing. Part. instruit, instructed. Pres. J'instrui -s, s, Imp. J'instruis-ais, ais, Pret.

Nicolas Hamel, 1834

The National French Grammar ... with Suitable ... - Pagina 158

P. j'instrui -S S t instrui -sons SeZ Sent I. jinstruis -ais ais ait instrui -sions siez saient P. j'instruis -is is it instruis -imes ites irent F. j'instrui -rai ras ra instrui -rons TeZ rOnt C. jinstrui -rais rais rait instrui -rions riez raient S. j'instruis -e es e instruis ...

G. I. BERTINCHAMP, 1844

Nueva demostracion del derecho de Vergara: sobre la patria ...

Cómo , pues , sin Testigo fidedigno , sin instruí „ mentó legal, y legitimo , sin Escritor coetáneo , fe usurpa à la Vi- „ Ha de Vcrgara una gloria tan apreciable? :::: Pues fiel Apellido ...

Agustin de Bazterrica, ‎José Hipólito Ozaeta, 1745

Gonzalo de Córdoba ó La conquista de Granada - Pagina 212

de mas allá de estos límites , é instruí-» do en el arte terrible que. pone. ei-ía-i yo en las manos d:l hombre, y. hace) inútiles la fortaleza y la astucia, Fer-, nando abre estrechos subterraneos has^ ta los muros de Granada , en donde, el salitre y ...

Jean Pierre Claris de Florian, 1794

Práctica criminal de España - Volumul 2 - Pagina 115

complicada con salida del intestino , y hecha con instruí mento cortante y punzante , y es peligrosa por esencia, parte y accidentes que le pueden sobrevenir. Firmó esta declaracion , en que se ratificó bajo su juramento , leida que le fue, ...

José Marcos Gutiérrez, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSTRUÍ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін instruí вживається в контексті наступних новин.

Instruye EPN a mantener informada a la población por huracán …

"Ante la trayectoria e intensidad del Huracán Patricia, instruí a @PcSEGOB y a @CONAGUA_mx mantener informada a la población", escribió en su cuenta de ... «INFO7 Noticias, Жовтень 15»

Cuestionan legisladores a Aguirre sobre Iguala

“De inmediato instruí a los funcionarios responsables de cada una de estas áreas –como era el procurador, secretario general de gobierno, el secretario de ... «24-horas, Жовтень 15»

Arely Gómez confirma que hay 10 personas arraigadas por la fuga …

Desde mi llegada, instruí impulsar los procedimientos de extradición Al comparecer ante el pleno del Senado con motivo de la glosa del Tercer Informe de ... «20minutos.com.mx, Жовтень 15»

Las facturas sin respaldo que el grupo Angelini pagó a Harold's …

“En mi carácter de gerente general de seguros de vida Security S.A., instruí la revisión física de los documentos contables desde el año 2011, se lo instruí al ... «LaTercera, Серпень 15»

PPD prepara reaparición de Rodrigo Peñailillo con acto de …

"Nunca ni instruí ni fui informada ni autoricé ningún mecanismo de financiamiento para una precandidatura. Nunca, jamás. Nunca fui informada de eso. Cuando ... «Economía y Negocios online, Червень 15»

Bachelet: ´Nunca instruí, ni fui informada, ni autoricé ningún …

"Nunca instruí, ni fui informada, ni autoricé ningún mecanismo de financiamiento para una precandidatura. Nunca jamás, nunca fue informada de eso", enfatizó ... «Diario Financiero, Червень 15»

Alfredo Castillo ve irregularidades en licitación para internet en …

"Tras detectar inconsistencias, instruí diferir la licitación pública LA-011L61001-N25-2015", escribió Castillo en su cuenta oficial de Twitter. "Estoy solicitando ... «Periódico AM, Квітень 15»

Vocal Rivas: No instruí anular votos del FRI ni llamé a Navarro

El martes apareció una resolución del TED de Chuquisaca que establece que los votos del FRI se computarán sólo para fines estadísticos, lo que ayuda al ... «Diario Pagina Siete, Квітень 15»

Ordena Walton desalojo en Pie de la Cuesta por Polo

... la Cuesta debido a 'Polo'. Instruí al personal de #PC de @AcapulcoGob desalojar hoteles y viviendas afectados en Pie de la cuesta”, indicó Walton Aburto. «Excélsior, Вересень 14»

Preocupa mal estado del puente Cobija

Al respecto, el alcalde de Cercado Edwin Castellanos dijo: "Inmediatamente pedí un informe para ver las responsabilidades e instruí la solución de este ... «Los Tiempos, Лютий 14»