Завантажити застосунок
educalingo
întârziát

Значення "întârziát" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÎNTÂRZIÁT У РУМУНСЬКА

întârziát


ЩО ÎNTÂRZIÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення întârziát у румунська словнику

ПОМИЛКА (РОКУ) 1) проти затримки. 2) (про людей) розвиваються повільніше, ніж вони повинні. / В. затримати


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÎNTÂRZIÁT

abreviát · acraniát · actuariát · acționariát · afemeiát · afiliát · ahtiát · aliniát · aliát · alternifoliát · ambuteiát · amoniát · amplexifoliát · amploaiát · amploiát · anemiát · anticariát · anticvariát · extaziát · neîntârziát

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNTÂRZIÁT

întâi · întâia · întâiá · întâiași · întâiére · întâietáte · întâiul · întâlní · întâlníre · întâlníș · întâlnitúră · întâmpiná · întâmpináre · întâmpinătúră · întâmplá · întâmpláre · întâmplătór · întâmplătorésc · întârziá · întârziére

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNTÂRZIÁT

antimoniát · apreciát · apriát · apropiát · ardeiát · armoriát · arseniát · asiát · asociát · atrofiát · avariát · bifoliát · bilabiát · biseriát · bruiát · burgraviát · bârzoiát · băiát · calcifiát · calcografiát

Синоніми та антоніми întârziát в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÎNTÂRZIÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «întârziát» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ÎNTÂRZIÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «întârziát» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «întârziát» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÎNTÂRZIÁT

Дізнайтесь, як перекласти întârziát на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова întârziát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «întârziát» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

延迟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

retraso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

delay
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

विलंब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

تأخير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

задержка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

atraso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বিলম্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

retard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kelewatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Verzögerung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

遅延
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

지연
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

tundha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

chậm trễ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தாமதம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

विलंब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

gecikme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

ritardo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

opóźnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

затримка
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

întârziát
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

καθυστέρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

vertraging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

fördröjning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

forsinkelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання întârziát

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÎNTÂRZIÁT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання întârziát
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «întârziát».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про întârziát

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNTÂRZIÁT»

Дізнайтеся про вживання întârziát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом întârziát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Zilele și nopțile unui student întârziat
Apărut în 1934 – la un an după Rusoaica și cu un an înainte de Donna Alba – Zilele și nopțile unui student întârziat na avut succesul de public și de critică înregistrat de aceste două mari romane ale lui Gib I. Mihăescu. Entuziasmul modest ...
Gib I. Mihăescu, 2015
2
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Nam întârziat. Avem destul timp. — Întârziat la ce? — Am zis doar că n-am întârziat. — Dar unde mergem? Unde e Clementine? Max izbucni în râs. Era îmbrăcat cu o cămaşă şi jeansi şi stătea tolănit pe pilotă, citind din iPad. — Clem trage un ...
Lauren Weisberger, 2014
3
Oglinda mării (Romanian edition)
Dar, dacă cuvântul ”dispărut” pune capăt oricărei speranțe și declară pierderea girantului, cuvântul ”întârziat” confirmă temerile deja conturate în multe cămine de pe uscat și deschide ușa speculațiior pe piața riscurilor. Riscurilor maritime ...
Joseph Conrad, 2014
4
Treisprezece ore
Deon Meyer. Tiller, antrenorul echipei de fotbal de la Purdue University. Mama întârzia, ca de obicei, şi apărea coborând scara, cu pantofii cu tocuri înalte ţăcănind pe trepte şi cu geanta ei veche din piele maro atârnată de umăr. „Am întârziat ...
Deon Meyer, 2011
5
Legea răzbunării
La vilă, strigă unul dintre bărbaţi în timp ce o conducea înspre un Renault al poliţiei statale franceze cu dungi portocalii fosforescente pe un fond alb. Aţi întârziat. Veniţi cu mine. Eu vă duc acolo. Mă numesc Claude Martin. Kate îi strânse mâna ...
Christopher Reich, 2012
6
Masca Sparta - Pagina 312
Dacă n-ar fi întârziat atât de mult, cu o jumătate de oră dacă ar fi venit mai devreme, poate că nimic din toate astea nu s-ar fi întâmplat. Zi de zi, de fiecare dată când mă întorceam de la şcoală, o găseam acasă. Mă aştepta cu mâncare caldă ...
Alexandru Popa, 2013
7
Regina nimănui
Au întârziat la cină; au întârziat atât de mult încât aproape s-a întunecat. Torțele au fost aprinse, lebedele de gheață au început să se topească, iar apa se scurge în râuri printre tacâmurile de argint de pe masă. Fără îndoială, s-au ciondănit ...
Vanora Bennett, 2015
8
Zi după zi (Romanian edition)
Sunt la numai treizeci de minute depărtare de ea. Sora mea mă trezește în zori, zgâlțâindumă, strigândumă pe mine, Valeria. Mă gândesc că am întârziat la școală. Dar nu. Am întârziat la muncă. Sunt servitoare. O servitoare minoră, ilegală.
David Levithan, 2014
9
Răscoala
Voia să fie foarte exact la întâlnire, căci omul civilizat întâi după exactitate se cunoaște. Mai bine să aștepte el câteva minute decât să fie așteptat. 4 — Ai întârziat, prietene! zise Grigore Iuga zâmbind și întinzându-i mâna. Mi se pare că te-ai ...
Liviu Rebreanu, 2015
10
Scara leilor
Acest conflict, plus inerţia administrativă moştenită de la fostul regim, a întârziat cu aproape cinci luni formularea unei definiţii a criminalilor de război şi a celor răspunzători pe plan politic. Problema procedurilor judiciare a fost şi ea o chestiune ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Întârziát [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/intarziat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK