Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jambón" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JAMBÓN

jambón (-óane), s. n.1. Șuncă de porc. – 2. (Arg.) Pulpă, picior. Fr. jambon. Nu se folosește prea mult cu primul sens.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА JAMBÓN У РУМУНСЬКА

jambón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО JAMBÓN ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jambón» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення jambón у румунська словнику

JAMBÓN ~ oáne n. 1) Шматочок м'яса (свинини) з стегна або плеча. 2) харчовий продукт, вироблений з свинячого жиру в розсолі з інгредієнтами, а потім копчений або приготований; шинка. JAMBÓN ~oáne n. 1) Bucată de carne (de porc) de la coapsă sau de la umăr. 2) Produs alimentar preparat din pulpă de porc ținută în saramură cu ingrediente și apoi afumată sau fiartă; șuncă.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jambón» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JAMBÓN


bioxid de carbón
bioxid de carbón
bombón
bombón
bonbón
bonbón
bubón
bubón
burbón
burbón
cabón
cabón
carbón
carbón
gibón
gibón
hidrat de carbón
hidrat de carbón
hârtíe carbón
hârtíe carbón
labón
labón
radiocarbón
radiocarbón
tetraclorură de carbón
tetraclorură de carbón
trombón
trombón
umbón
umbón
zobón
zobón

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAMBÓN

jaluzéa
jaluzíe
jam-session
jam-session géim-sesn
jamahiríe
jamaicán
jamáică
jambáj
jámbă
jambétă
jambiéră
jambór
jamborée
jambú
jámșă
jandár
jandárm
jandarmeríe
jandárnic
janghinós

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAMBÓN

abandón
abiosestón
acordeón
acorión
acotiledón
acromión
actinodón
actinón
acvilón
adenoflegmón
aditón
adrenalón
adrenosterón
advón
aerofón
aeroión
aeroplanctón
afión
alción
aldosterón

Синоніми та антоніми jambón в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JAMBÓN» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «jambón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми jambón

Переклад «jambón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JAMBÓN

Дізнайтесь, як перекласти jambón на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова jambón з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jambón» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

火腿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

jamón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

ham
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

हैम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

لحم خنزير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

ветчина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

presunto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

হ্যাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

jambon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

ham
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Schinken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

ハム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

Ham
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

giăm bông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

ஹாம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

हे ham
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

jambon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

prosciutto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

szynka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

шинка
40 мільйонів носіїв мови

румунська

jambón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ζαμπόν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ham
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

skinka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

skinke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jambón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAMBÓN»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jambón» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про jambón

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JAMBÓN»

Дізнайтеся про вживання jambón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jambón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
El cerdo y sus chacinas: voces, refranes, literatura - Pagina 141
Buen jalufo, tío» (Casas, Patito). jambón. Jamón. La pierna del cerdo curada o desecada (DRAE). jambón. Jamón. «Yo dire por él la mejor sentencia que él puede alegar: que al franchon [francés] no le negueis el jambon.» (Fray Juan de ...
Augusto Jurado, 2008
2
GUIA DEL BUEN COMER ESPAÑOL - Pagina 123
En este menú suntuoso, que merece que la revista UArt Culinai- re ( 1 ) le dedique dos páginas, hay esta línea : JAMBÓN CRU DE TREVÉLEZ Y luego, en esas páginas de la revista francesa en que G. Monségur da noticias y recetas del ...
Dionisio Pérez, 2005
3
Novisimo Chantreau, o gramática francesa... - Pagina 87
Médico, En el cuarto segundo. Plairc. Jaimes-til le jambón? J' aime le jambón. y aime mteux le sidre Qu" aimez-vous? (hablando de comer ó beber ). Aimcs-lu? ó cdmcs-lu a? Paysaije. Te piáis -tu dans ce pays ? Je me piáis dans ce pays.
Antonio Bergnes de las Casas, 1857
4
Novísimo Chantreau ó Gramática francesa en la que se han ...
Médico, En el cuarto, segundo. Plair*. Atmes-tu le jambón t J' atrae le jambón. J' aimc micux le sidre. Qu' aimes-vous? (hablando de comer 6 beber). Aimes-tu? ó aimes-lu a? Paysage. Te plais-tu dans ce pays ? Je me piáis dans ce pays.
Antonio Bergnes de las Casas, 1867
5
Novisimo chantreau o gramática francesa: se han enmendado ...
Médico, En el cuarto segundo. Plaire. Aimes-tu le jambón r J' aime le jambón. J' aime mieux le sidre. Qu1 aimez-vous? (hablando de comer 6 beber). Aimes-lu? ó aimes-tu a? Paysage. Te plais-tu dans ce pays ? Je me piáis dans ce pays.
Pierre Nicolas Chantreau, 1864
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Jambón. Prosciutto. perxil ranci. La cuxa de porc que comen- sa á corrómprerse. Jamón rancioso, pemil rancio. Dubins petaso. Jambón ranee. Prosciutto rancido. PERNOCTAR, v. n. Passar la nit en alguna part. Pernoctar. Pernoctare.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
An Accidental Globetrotter: A Travel Memoir - Pagina 23
I actually enjoyed mine; it really was like a stuffed pancake, squarely folded and stuffed with ham, cheese and egg (jambón, fromáge and oeuf, in French). It was a cool evening—both literally and figuratively, sitting at a sidewalk café, eating a ...
Jeff Martindale, 2013
8
Walking Across Spain - The Pyrenees from the Atlantic to ...
With some effort I got the café to prepare a “jambón bocadillo” and sat on the terrace in the sunshine enjoying views of the canyon. By this time, the day was hot so it was nice to clean up and do some chores, setting camp and washing clothes ...
Mr Alan House, 2012
9
Dictionnaire francais-italien et italien-francais compose ...
Pinna nob i- It. Jambón lubuliux , etpece de coquillage. С. Ailes du пег. P1NNACOLETTO , (pm-na-co-Wi-to)». m. Petit pinacle. PIMM ACOLO, (pin-nà-colo) t. ta. 'Pinacle, feile, sommet. PINMATA, add. f. T.di botan. P innée , il te dit de* Jeuille s ...
Francesco d' Alberti di Villanova, 1834
10
-4. Bd. Vermischte Aufsätze. Erzählungen. Reisen - Pagina 114
... »erbreфe^фen 2Bunfф, bie Sinheit Seutfфlanbê wieber berge* ftellt ju felen, offenbart ^abe. SBeiter wurbe mir бertфtet, iф ^ätte bei ^фe mit einem gran* jofen f e l,i r eifrig »on jambón de Majenee, ge* ^sroфen, unb wäre leiфtfinnig genug ...
Ludwig Börne, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JAMBÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jambón вживається в контексті наступних новин.
1
Az aranycipős László Petra (megjegyzésecskeposzt)
Csak a spanyolok (baszkok, katalánok, andalúzok) szentimentálisak, sangria ivó, jambón zabáló, életet szeretni tudó hülye európaiak, akik még futballozni is ... «Privátbankár.hu, Вересень 15»
2
Backpacker fave lost in translation
You get the classic jambón-beurre. That's right, brought to by the French, the same people who convinced the world that garlic, butter and snails was another ... «San Diego Reader, Червень 14»
3
One Night in Zurich: Dolder
beidseitig angebratenem Spiegelei, Speckstreifen, Wiediker-Würsten, Lachs und Jambón Ibérico handelte? Beim Packen im Zimmer fallen einem natürlich noch ... «Tages-Anzeiger Online, Жовтень 13»
4
Ministerio de Energía y Minas condecorará al padre Ugo de Censi
EILHICHA cuenta con la Autorización de Generación para las Centrales de Jambón y Collo y viene concluyendo los trámites solicitando al MEM la Concesión ... «INFOREGION, Жовтень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jambón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/jambon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись