Завантажити застосунок
educalingo
jupániță

Значення "jupániță" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JUPÁNIȚĂ

sl. županica.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА JUPÁNIȚĂ У РУМУНСЬКА

jupániță


ЩО JUPÁNIȚĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення jupániță у румунська словнику

jupániţă s. f., g.-d. мистецтво. jupániţei; пл. бос


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUPÁNIȚĂ

acárniță · anafórniță · babórniță · bahórniță · báhniță · bániță · bármaniță · bătătórniță · cabániță · drániță · grániță · hreániță · mrániță · obrániță · orániță · pleștániță · rániță · stániță · tălániță · vrániță

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUPÁNIȚĂ

jupán · jupấn · júpă · jupăí · jupăitúră · jupân · jupâneásă · jupâneșícă · jupânime · jupí · jupíre · jupít · jupitór · jupitúră · jupîn · jupón · juptí · jupuí · jupuiálă · jupuíre

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUPÁNIȚĂ

boléșniță · bíșniță · bólniță · bótniță · búfniță · bújeniță · búrniță · casálniță · cegárniță · cenușérniță · chibritélniță · chiegórniță · chișórniță · ciocótniță · ciópniță · câșélniță · célniță · cădélniță · cătălniță · cĭocótniță

Синоніми та антоніми jupániță в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jupániță» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JUPÁNIȚĂ

Дізнайтесь, як перекласти jupániță на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова jupániță з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jupániță» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

jefe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

boss
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

स्वामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

رئيس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

мастер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

mestre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

মনিব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Maître
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

bos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Chef
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

マスター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

석사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

boss
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Thạc sĩ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

முதலாளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

बॉस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

patron
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

maestro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Mistrz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

Майстер
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

jupániță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αφεντικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

baas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

ledar-
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Master
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jupániță

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUPÁNIȚĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jupániță
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jupániță».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про jupániță

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUPÁNIȚĂ»

Дізнайтеся про вживання jupániță з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jupániță та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Documente privind istoria României: Țara românească
Iar după aceea, răposatul Mihail voevod a căsătorit pe jupaniţa Oprina şi i-a dat-o lui Marco logofăt din Topoloveni şi a înzestrat-o Mihail voevod cu aceste două sate, cu Bonţeştii şi Tătarul şi a gospodărit-o ca pe o fată din casă. Şi de atunci a ...
Mihail Roller, 1954
2
Poveștile Fraților Grimm
Doamna Vulpe se închise în camera ei, iar jupâniţa Pisică, servitoarea casei, se ocupa de casă şi gătea. La vestea că domnul Vulpoi a murit, peţitorii au început să vină la doamna Vulpe. Jupâniţa Pisică, auzind bătăi la uşă, se duse să ...
Frații Grimm, 2014
3
Meșterul Manole
Să fie cu iertare, meștere, stăpâna mea, jupânița Ruxandra, fata judelui Alexandru, mai acum o oră cu alte jupânițe de boieri, aici în poiană... ― Ce vrei, femeie? Țiganca îl privește lung. Chip frumos, trudit de foc înlăuntru ce arde fără pace, ...
Emil Ratiu, 2015
4
Pan Wolodowski: - Pagina 50
Numai amazoane în ţinutul Latyszow, strigă Zagloba. Apoi, către Cristina: –lar domniei-tale, frumoasă jupâniţă, ce armă îţi place mai — Niciuna, răspunse fata... – Niciuna ? repetă Basia... Asta o poate dovedi oricând. Şi imitându-şi tovarăşa, ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014
5
Literatura polonă în România: receptarea unei mari literaturi
Referitor la diminutivul jupâniţâ, pentru a nu se crea impresia că este vorba de personaje diferite, atragem atenţia că am evitat cu bună ştiinţă alăturarea lui de numele proprii formate prin sufixul -ow- na, care desemnează calitatea de fiică.
Stan Velea, 2001
6
Putere și teritoriu
Nu ştim dacă există vreo legătură de rudenie între jupaniţa Muşa din 1555 şi paharnicul Stan din vremea lui Radu cel Mare. Un document de la Vlad Vintilă aminteşte însă de o jupaniţa Muşa şi de fratele ei Vlad, cărora domnul le întărea o ...
Marian Coman, 2013
7
Reşedinţele boiereşti din Ţara Românească şi Moldova în ...
... 71 Veneţia 107 Veress, Andrei 31, 50, 64, 66, 68, 70, 226, 239 Verichie, pârâu 156 Vilae, jupaniţa lui Dobromir mare ban 194, 196 Vilaia, jupaniţa lui Giura logofat 137 Vincentio de Granow 63 Vinodol, localitate 56 Vintilă (I) din Cornăţeni, ...
Cristian Nicolae Apetrei, 2009
8
Domeniul domnesc în Țara Românească - Pagina 80
Dintre acestea nu cunoaştem însă decât părţile din Drăgăneşti (lângă Gura Ocniţei, j. Dâmboviţa) şi Moare/e (Moreni, j. Prahova), pe care domnul le-a dat „vlădicăi Eftimie, la Mitropolie". Jupaniţa Caplea şi nepoţii ei, Badea şi Calotă postelnicii ...
Ion Donat, ‎Gheorghe Lazăr, 1996
9
Demonii vantului
Dar, dacă jupâniţă înseamnă o femeie straşnică şi nurlie precum hangiţa de pe Valea Călugărului, Sevasta, văduva care toamna stoarce licori din ultimele pometuri ale colinelor, atunci bârfa mă onorează. Şarpe, căruia chiar îi place numele ...
Daniela Zeca, 2011
10
Amintirile peregrinului apter
În timp ce se uita în oglindă, sa auzit undeva un zgomot de paşi, jupâniţa sa speriat şi a azvârlit cununa pe fereastră, în prăpastie. Acum florile trebuiau puse la loc. — Le punem, domniţă, dacă aşa e voia matale, şi am început să culeg bujorii.
Valeriu Anania, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jupániță [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/jupanita>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK