Значення "lingáv" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LINGÁV

lingáv (língavă), adj. – (Munt.) Scîrbit, fără poftă de mîncare. – Var. ligav. Sl. lęgavŭ „băbos” (Byhan 317); var., din bg. ligav. Legătură cu sl. (sb., cr.) jlohav „bolnăvicios” (Cihac, II, 171) nu e posibilă; iar cu lingoare, prin intermediul unei forme *lîngav (Loewe 31) cu atît mai puțin.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LINGÁV У РУМУНСЬКА

lingáv

ПЕРЕКЛАД LINGÁV

Дізнайтесь, як перекласти lingáv на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова lingáv з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lingáv» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 挑剔
• Перекладач з румунська на іспанська: exigente
• Перекладач з румунська на англійська: picky
• Перекладач з румунська на гінді: picky
• Перекладач з румунська на арабська: من الصعب إرضاءه
• Перекладач з румунська на російська: придирчивый
• Перекладач з румунська на португальська: exigente
• Перекладач з румунська на бенгальська: খুঁতখুঁতে
• Перекладач з румунська на французька: pointilleux
• Перекладач з румунська на малайська: cerewet
• Перекладач з румунська на німецька: wählerisch
• Перекладач з румунська на японська: うるさいです
• Перекладач з румунська на корейська: 까다 롭고
• Перекладач з румунська на яванська: picky
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: picky
• Перекладач з румунська на тамільська: சேகரிப்பதற்காக
• Перекладач з румунська на маратхі: picky
• Перекладач з румунська на турецька: seçici
• Перекладач з румунська на італійська: schizzinosi
• Перекладач з румунська на польська: wybredna
• Перекладач з румунська на українська: прискіпливий
• румунська: lingáv
• Перекладач з румунська на грецька: επιλεκτικοί
• Перекладач з румунська на африкаанс: kieskeurig
• Перекладач з румунська на шведська: kräsen
• Перекладач з румунська на норвезька: kresen

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LINGÁV»

Дізнайтеся про вживання lingáv з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lingáv та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Dialogi graece et latine, ex recensione Immanuelis Bekkeri ...

... yis avTüiV xai oXiyoi tul tus eixóvas lóvrss freúvrai то Tov elxaad-ivTOS yeros. xáXXos íé тоте т i)v iSdV ka/Lingáv, оте avv evÖaifiovi уоош fvaxaolav óipiv те xai &iav, ...

Plato, ‎Immanuel Bekker, 1816

ubmegr - Pagina 30

... origani hylfopi lingáv Е quibus comůciarut lerapium,q~uod quatuor vicibus'mamrinis tepi-L >dulum allumi iubeatur. 'velt ' ' ' “ ' „ ai. niellis roßcolatiädllìrì. llœch'ade §.j.l§tr.de l rolisliccis g s.Aquarnmllyethonicœ,ablinthif lingg. iiij.s.

Johannes Sylvius Egranus, 1565