Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lumésc" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUMÉSC У РУМУНСЬКА

lumésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО LUMÉSC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lumésc» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lumésc у румунська словнику

LUMÉSC ~ eáscă (~ éşti) 1) хто піклується про світ; власний світ. 2) Хто керує почуттями; плотське; чуттєвий. 3) яка не належить до церкви; незалежно від релігійних конфесій; світський; мирянин. Поезія / world + suf. ~ esc LUMÉSC ~eáscă (~éști) 1) Care ține de lume; propriu lumii. 2) Care desfată simțurile; trupesc; senzual. 3) Care nu ține de biserică; independent de confesiunile religioase; laic; mirean. Poezie ~ească. /lume + suf. ~esc

Натисніть, щоб побачити визначення of «lumésc» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUMÉSC


ajumésc
ajumésc
aromésc
aromésc
arămésc
arămésc
compătimésc
compătimésc
cîrmésc
cîrmésc
sodomésc
sodomésc
strălumésc
strălumésc

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUMÉSC

lumânărică-albástră
lumânăríe
lumbágo
lumbalgíe
lumbartríe
lumbartróză
lumbi
lúmbus
lúmen
lumenmétru
luméț
luminá
lumina óchiului
lumináj
luminál
luminánță
luminanțmétru
luminár
lumináre
luminárea sa

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUMÉSC

abolésc
aburésc
acrésc
actoricésc
ademenésc
adeverésc
adevăsésc
adimenésc
adumbrésc
advocățésc
adîncésc
adămănésc
adăpostésc
adăvăsésc
aerisésc
afierosésc
afurisésc
agerésc
aghezmuĭésc
agonisésc

Синоніми та антоніми lumésc в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LUMÉSC» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lumésc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми lumésc

АНТОНІМИ «LUMÉSC» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «lumésc» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська антоніми lumésc

Переклад «lumésc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUMÉSC

Дізнайтесь, як перекласти lumésc на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова lumésc з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lumésc» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

世俗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

mundano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

worldly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

सांसारिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

دنيوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

мирской
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

mundano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

পার্থিব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

mondain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

duniawi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

weltlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

世俗的な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

세상의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

jagad
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

trên thế gian
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

உலக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

ऐहिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

dünyevi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

mondano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

doczesny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

мирської
40 мільйонів носіїв мови

румунська

lumésc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

κοσμικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

wêreldse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

världsliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

verdslig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lumésc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUMÉSC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lumésc» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про lumésc

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUMÉSC»

Дізнайтеся про вживання lumésc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lumésc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 106
Zorela Creța, Cristina Gherman. 2. Glob, (rar) Mapamond, Pâmant. Ъ. (ínv., pop.) Omenime, omenire, umanitate. 4, (inv., pop.) Gloatá, mulfime, (înv., pop. ) omenime, omenire. i. Anturaj, cere, mediu, nocietate. LUMÉSC, -EÁSCA adj. • A Laic ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 317
LUMÉSC, -BASCA adj. 1. Care apanine lumii, pri- vitor la lume, din lumc. O astrologie ... de origine bizantina, bazaià pe sislemul geocentrist, sisiem саге admite pá- mtntul de central arhilecturei lumesti. P.L. 35/13. Vei sti sä-mi descrii loatä ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
3
Declaracion magistral sobre las satiras de Iuuenal y ... - Pagina 439
\Aàm\rabûiifm improbitas tllo avo,n\iiwûlivïnÇiì rmicho en a. qiiellaed3ti y cir,npo dequs lumésc alginîonbre mâ1o,fìorque no avian v ,,Jb â icaiia nisganos roraûeros ,y los flacuraLs Vivian bienyonettâriiea{«*harta que corríendo eltscnpoíe ...
Diego López, 1642
4
Commentarii familiares Io. Badii Ascensii in M. Fabii ...
... Se oís religio Lucorû.i.fyluarû" ínceduarú.í.g nô cede bár ur .ppterea q> fupftírío gétílíü credídit in eis lumé Sc numen alíqd latcre,cú morralla ta euere, & cú prof aní. íXacrís nô pteéti nec illís íniríarí aut facrilegí Se fceleftí procul a fimís agitad 1, ...
Josse Bade (París), 1528
5
Logica: - Pagina 65
Eft res certa, & tum Philofophis , tum_» Theologis explorata:& propterea Theo- fàcilè intel le&us nofter falîatur atq. de- logi decent, myftcria noftroc fidei cffe_» cipiatur : faepè ergo eft noftra cognitio quidem fupra, non aiitem contra lumé Sc faifa.
Raffaele Aversa, 1623
6
Adnotationes et meditationes in Evangelia quae in ...
Nam cum eius contritionem, etiamfi pfxeedentes con- confummastuam palfionem , dum finem ill! tritiones merintfufficienr.es: na parit peccati imponis,confummatur fimul, ac confumitur cognitio lumé Sc vim, qua in dies in illius no- d*».j.
Jérôme Nadal, ‎Moretus, 1607
7
Opera Marci Tullii Ciceronis quotquot ab interitu ...
Lumé SC decus illiusexerritus pene prxtef rj, Caniniú В Cimbrû Lyíídicí filiúXyfidícú ipfum in Graco uerbo, qui omnia iura dííToluit,niíi forte iure germanú Cimbcr ocddit.Cú hanc SC huius generis copiá tanta habcat Antonius,quod feelus ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Joachim Camerarius (senior), ‎Pietro Vettori, 1540
8
Divi Petri Chrysologi archiepiscopi Ravennatis sermones ...
... nam ingredientes videre mortuom D. Martini corpus , carnem ejus vitro pu. riorem , 8c luce ipsâ clariorem videbant : adeoqne qui ingrediebantor, in cadavere lumen videbanuprofe-âo quià virtutum lumé Sc oleum hnjus lucerna; Sc fanäiffirox ...
Petrus (Chrysologus), ‎Martin del Castillo, 1676
9
F. Ioan. Duns Scoti ... Quaestiones quatuor voluminum ... - Pagina 241
4 tunc no Philofophus , hoc elfe inconue- fuitmiraculum çj> montes.i.ma ^nicns.f.hfetaninobileshabitus, iores habuerunt iltud lumé,Sc D it tame latere nos. igitur efl in- non minores . f Si dicas cp no ; conueniens poneré tale lumë , dat lie, lèd ...
Ioannes Duns Scotus, 1580
10
Homiliae in Evangelia Dominicalia ...
... lucem no veniunt.nc arguantur opera corimi. Omnia enim qua; arguuntur,à lumine inanifeftantur.Quàm autcm Efhcf.4. dulce lumé Sc dclectabilc ocuiis fanis fucrit.videre hunc Co ibidem. lern iuftitia:,Euangelij prarfentis feries partim cdiíTerit .
Heinrich Helm ((O.F.M.)), 1556

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lumésc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/lumesc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись