ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MĂCÁR
măcár adv. –
1. Chiar, pînă și. –
2. Cel puțin, chiar dacă. –
3. (În
comp.) Indiferent de. –
Var. (
Mold.)
macar, mr. măcar, megl. macar. Ngr. μαϰάρι „măcar”, și „și chiar dacă”, din
gr. μαϰάριος „fericit” (
cf. Corominas, III, 190, unde se stabilește că
der. din
per. magar, general acceptată, nu este posibilă; pentru această ultimă ipoteză,
cf. Miklosich,
Türk. Elem., II, 125; Berneker, II, 8; Lokotsch 1456; REW 5224),
cf. it. magari, sp. maguer (
sec. X),
tc. magar, alb.,
bg.,
sb.,
cr.,
slov.
makar.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MĂCÁR»
Дізнайтеся про вживання
măcár з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
măcár та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 356
În schimb, inefabilul se sustrage de fiecare dată gândirii, tocmai atunci când aceasta încearcă să se apropie. el este ¢pÕ-rrhton, adică se sustrage gândirii, se depărtează de gândire și nu îi apare niciodată în faţă, nici măcar drept un lucru ...
2
Dincoace si dincolo de paradoxism - Pagina 68
(Pe mine nu mă citează în cartea sa din 1994 nici măcar în sens negativ! Si primise cărţile mele paradoxiste din Maroc în perioada 19821989, cu mult înainte de-a fi pomenit el măcar ceva despre paradoxism) Cum găseşte câte un paradox, ...
Florentin Smarandache, 2000
3
Time, Action and Cognition: Towards Bridging the Gap - Pagina 101
this out (McAdam, 1966; Macar, Vitton, & Requin, 1976; Macar & Vitton, 1979; Macar & Besson, 1985). The amplitude of the CNV wave seems to vary directly with the STR (McAdam, 1966; in cats, Macar and Vitton, 1979). Hicks et al. (1984) ...
Françoise Macar, V. Pouthas, William J. Friedman, 2013
4
On the Grammar of Optative Constructions - Pagina 300
Romanian patterns very much like Finnish, with măcar, the optative 'at least'-type element, (729a) also behaving as an NPI, (729c) versus (729bd). (729) Romanian a. Dacă Jon măcar arfi ascultat de Mary! if Jon at.least had listened of Mary 'If ...
Patrick Georg Grosz, 2012
5
Istoria Țării Românești
Nici nimeni nu să poate domiri de nici un lucru, de nu mai nainte au au văzut, au au auzit, sau au cetit şi de nu ca acélea, asémene ca acélea, măcar cât de puţin, şi de nu acelaşi adevăr şi de lucru ce pofteşte neştine, au zis, sau au scrisu, ...
Constantin Cantacuzino, 2011
După ce domnul Blake şi Philip Astley şiau luat rămasbun, doamna Blake şia prins soţul de braţ şi au pornito spre alee, fără să le vorbească lui Jem sau Maggie, fără măcar să arate că iau văzut. Maggie îi urmărea dezumflată cum se ...
7
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 231
Măcar că era Fiu, a învăţat să asculte (8). Izbăvirea de care I-a făcut Tatăl parte este strâns legată de evlavia Lui (avpo. th/j euvlabei,aj). Termenul euvlabei,a (evlavie) ar putea fi tradus cu „frică de Domnul”. Am putea, deci, spune că Întrupatul ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2012
Amîndoi ne dorim în aceeaşi măsură să devenim măcar din cînd în cînd invizibili. Şi, ca un făcut, nu ne iese niciodată. El nu joacă pe un teren, ci întro cuşcă cu lei flămînzi şi nebuni. Acolo unde are voie să greşească doar o singură dată.
9
Gramatica limbii italiene contemporane
mica (deloc), nemmeno, neanche, neppure (nici màcar), né (nici). Se afiazà fii înaintea altor pàr i de vorbire, nu numai înaintea verbelor. Non è successo niente. Nu s-a întâmplat nimic. È meglio non dire nulla. Este mai bine sà nu spui nimic.
10
Love Story - 2012 - Ticheaua Georgiana: O poveste ... - Pagina 27
Nici măcar ea nu găsea o rezolvare cât de cât acceptabilă. Dar cu toate acestea nu a dat înapoi deloc gândindu-se că această încercare a vieţii va ajuta la maturizarea fiului ei, care deşi avea aproape 30 de ani era mai rău decât un copil mic ...
