Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grúa" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GRÚA

La palabra grúa procede del latín grus, gruis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GRÚA У ІСПАНСЬКА

grú · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRÚA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRÚA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grúa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення grúa у іспанська словнику

Перше визначення крана в словнику реальної академії іспанської мови - це машина, що складається з стріли, встановленої на обертається вертикальній осі, і з одним або кількома шківками, що використовуються для підйому ваг і перенесення їх з однієї точки в іншу всередину від кола, який описує рука, або про рух, який може мати кран. Інше значення словника крана є автомобіль, оснащений краном для буксирування іншого. Кран також є давньою військовою машиною, яка використовувалася при атаці площ. La primera definición de grúa en el diccionario de la real academia de la lengua española es máquina compuesta de un aguilón montado sobre un eje vertical giratorio, y con una o varias poleas, que sirve para levantar pesos y llevarlos de un punto a otro, dentro del círculo que el brazo describe o del movimiento que pueda tener la grúa. Otro significado de grúa en el diccionario es vehículo automóvil provisto de grúa para remolcar otro. Grúa es también máquina militar antigua que se usaba en el ataque de las plazas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «grúa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRÚA


charrúa
cha·rrú·a
corúa
co··a
garúa
ga··a
picarúa
pi·ca··a
rúa
·a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRÚA

groso
grosor
grosso
grosularia
grosulariea
grosularieo
grosura
grotesca
grotescamente
grotesco
gruador
gruera
gruero
gruesa
gruesamente
grueso
gruiforme
gruir
gruista
gruja

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRÚA

alúa
ayúa
batúa
búa
cacatúa
cafúa
cantúa
capicúa
chúa
cotúa
dúa
falúa
galúa
ganzúa
gargantúa
guadúa
lúa
papúa
púa
zúa

Синоніми та антоніми grúa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRÚA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «grúa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми grúa

Переклад «grúa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRÚA

Дізнайтесь, як перекласти grúa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова grúa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grúa» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

起重机
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

grúa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

crane
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

क्रेन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مرفاع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

кран
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

guindaste
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কপিকল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

grue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kren
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kran
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

クレーン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

기중기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

crane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

máy trục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கிரேன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

क्रेन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vinç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

gru
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dźwig
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

кран
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

macara
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

γερανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kraan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

crane
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kran
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grúa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRÚA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grúa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grúa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grúa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRÚA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grúa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grúa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про grúa

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRÚA»

Дізнайтеся про вживання grúa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grúa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Camiones Grúa:
Text and photographs present tow trucks, their parts, and their jobs.
Terri DeGezelle, 2006
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
crane bridge I pueme-grúa. crane chain I cadena para grúa. crane crab I carro de puente-grúa I cabrestante de grúa. crane derrick I grúa giratoria. crane driver I gruísta. crane dues I gruaje, gastos de grúa I derechos de grúa. crane gear I tomo ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... (laminación) starting thickness || initial thickness grúa crane grúa combinada de deslingotado y despuntado combination extractor-and-stripper crane grúa con cuchara automática grab crane grúa con cuchara de mordazas grab crane grúa ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Los transportes en la ingeniería industrial (teoría)
Generalidades. La grúa-pórtico es un aparato de elevación compuesto por dos o cuatro postes que elevan una estructura puente por donde circula el mecanismo de elevación. El movimiento longitudinal se realiza al nivel del suelo a través ...
‎1998
5
Operador de grúas torre
Aunque hasta ahora no había una legislación que obligara a la posesión de un carné para poder manejar una grúa torre, pero la publicación en el BOE núm. 170, de 17 de julio de 2003 del RD 836/2003, de 27 de junio, por el que se ...
Innovacion Y Cualificacion, S.l., 2004
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
de 1766, y por muerte del Francisco Grúa lo sustituyó su hijo Mayor, por falta del cual y de lujos varones, dispuso entrasen en la sustitución por órden de primogenítura los demás hijos de aquel hasta el último varón y luego las hijas del ...
Spain. Tribunal Supremo, 1865
7
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
Grúa móvil Figura 3- Grúa móvil. La grúa móvil pertenece a los equipos de manutención dedicados a la elevación de cargas para acomodación o traslado. Está constituido por un bastidor autotransportado sobre el que se sitúa una grúa,  ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
8
Grúas
Generalidades El puente grúa es un tipo de aparato de elevación compuesto por una viga, simple o doble, biapoyada sobre dos carriles elevados sobre unos postes, dispuestos a tal efecto o componentes de la estructura resistente de la ...
Emilio Larrodé, Emilio Larrodé Pellicer, 1996
9
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
GRUAS Y SERVICIOS DEL BARCO 19.1 Grúa Cada día es más natural ver una grúa hidráulica a bordo de los barcos de pesca. Estas grúas suelen ser de tipo similar a las que se utilizan en los camiones, es decir, plegables. La diferencia ...
Daniel Czekaj, 1988
10
Glosario de la Industria Petrolera:
... still gas, gas de alambique de crácking — unit, instalación (o planta, unidad) de crácking cradle, armazón, marco, cuña crag, (g) risco; marga fosilífera de origen marino cramp, grapa, montante, brida crane, grúa, grúa corrediza,(o giratoria), ...
‎1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRÚA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grúa вживається в контексті наступних новин.
1
Una grúa se lleva a un burro por infringir código de circulación
El vídeo fue grabado con su teléfono móvil por una conductora anónima que siguió a la grúa y su insólita carga: “¿Por qué os lleváis al pobre borrico? «Diario El Mundo, Серпень 16»
2
Herido tras caer con su grúa por una acantilado de 100 metros
Un obrero de 57 años ha quedado herido grave con politraumatismos después de saltar de la grúa en la que se encontraba cuando esta se caía por un ... «La Razón, Серпень 16»
3
Ribó rescinde el contrato de la grúa pese a que podría costarle 15 ...
h. garcía | valencia El gobierno de la Nau acordó ayer iniciar los trámites para rescindir el contrato de la grúa, gestionada desde 2014 por la empresa Pavapark ... «levante.emv.com, Липень 16»
4
Una grúa torre se desploma sobre un importante puente en Nueva ...
Una grúa torre se ha derrumbado este martes sobre el puente Tappan Zee del condado de Westchester (Nueva York, Estados Unidos), informan medios ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
5
Una grúa acarreó un auto con un cadáver adentro
El cuerpo de Alejandro Scarzella (52), ayer, tras ser retirado de su VW Golf color negro. Una grúa había llevado el coche al encontrarlo mal estacionado en San ... «Clarín.com, Червень 16»
6
Una grúa provocará cortes de tráfico en Plaza de España este ...
Una grúa de grandes dimensiones para la instalación de equipos de climatización en la Torre de Madrid provocará cortes de tráfico en Plaza de España este ... «20minutos.es, Травень 16»
7
Se desploma una grúa en China; 12 trabajadores murieron
Doce personas murieron y otras dos están atrapadas bajo escombros al desplomarse hoy una grúa en una zona en obras de la localidad meridional china de ... «Informador.com.mx, Квітень 16»
8
La caída de una grúa gigantesca en Nueva York deja un muerto y ...
Una grúa que era colocada en posición segura por los vientos que afectaban este viernes a Nueva York se desplomó y, en el accidente, murió una persona y ... «20minutos.es, Лютий 16»
9
Volcadura de grúa en la Juárez deja tres autos afectados
Una grúa tipo pluma que realizaba trabajos de poda en la colonia Juárez perdió el equilibrio cayó sobre uno de sus costados, afectando tres automóviles. «Excélsior, Лютий 16»
10
Un hombre se enfureció porque la grúa le llevó el auto y rompió todo
Un conductor indignado porque la grúa le acarreó su auto generó serios destrozos en una playa de infractores, ubicada en Constitución. Según las primeras ... «Clarín.com, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GRÚA

grúa

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grúa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/grua>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись