Завантажити застосунок
educalingo
mărturisí

Значення "mărturisí" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MĂRTURISÍ

sl. marturisati.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MĂRTURISÍ У РУМУНСЬКА

mărturisí


ЩО MĂRTURISÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення mărturisí у румунська словнику

свідчення В.Б., інд. Подаруйте 1 гр і 3 пл. marturisésc, imperf. 3 рр. Визнані, конг. 3 р. І пл. свідок


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MĂRTURISÍ

a aerisí · a afurisí · a canarisí · a categorisí · a caterisí · a gargarisí · a istorisí · a mărturisí · a se aerisí · a se afurisí · a se canarisí · a se mărturisí · a zaharisí · aerisí · afurisí · anerisí · buchirisí · canarisí · categorisí · preamărturisí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MĂRTURISÍ

măróc · mărói · măroșíe · mărșăluí · mărșăluíre · mărșăluitór · mărșuí · mărtăcí · mărturíe · mărturisánie · mărturisíre · mărturisít · mărturisitór · mărțấnă · mărțână · mărțișór · mărunt · mărúnt · măruntáie · măruntóc

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MĂRTURISÍ

caterisí · catigorisí · colandrisí · corespondarisí · cuminicarisí · curarisí · figurarisí · fundarisí · gargarisí · interisí · isterisí · istorisí · meritarisí · metahirisí · neglijarisí · ocuparisí · paratirisí · parigorisí · pericolarisí · periorisí

Синоніми та антоніми mărturisí в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MĂRTURISÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mărturisí» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mărturisí» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MĂRTURISÍ

Дізнайтесь, як перекласти mărturisí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова mărturisí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mărturisí» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

自白书
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

confesión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

confession
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

स्वीकारोक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

اعتراف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

признание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

confissão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

স্বীকারোক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

confession
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

pengakuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Beichte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

告白
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

고백
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

pratelan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

thú tội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

வாக்குமூலம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

कबुलीजबाब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

itiraf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

confessione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

spowiedź
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

визнання
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

mărturisí
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ομολογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

belydenis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

bekännelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

tilståelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mărturisí

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MĂRTURISÍ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mărturisí
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mărturisí».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про mărturisí

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MĂRTURISÍ»

Дізнайтеся про вживання mărturisí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mărturisí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
20:15; 22:19).244 Pentru a-Şi sublinia intenţia, Hristos adaugă şi al treilea aspect la promisiunea pe care o face celor ce vor birui, din biserica Lui din Sardes: „Voi mărturisi numele lui înaintea Tatălui Meu şi înaintea îngerilor Lui” (3:5, s.n.).
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
2
Starețul Nicon de la Optina
Dacă și noi vom fi totdeauna cu Domnul, vom avea puterea și tăria de aL mărturisi. Vom avea bărbăția, tăria și vârtutea de aL mărturisi nu doar cu limba, ci chiar și cu viața noastră. Ni se va da și nouă harul de a răbda cu seninătate orice ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
3
Îndreptarea legii, 1652: Ed. a fost întocmită de ... - Pagina 86
Nu mărturiseaşte schileariul, adecă vameşul, carele ţine asupra lui lucrure domneşti cumpărate. De va mărturisi cineva asupra vreunui om, acela nu poate iară şi a doa oară să mărturisească asupra lui, căce că i se arată a-i fi vrăjmaş. Maihei.
Wallachia, ‎Alexius Aristenus, ‎Manouēl Malaxos, 1962
4
Holii - Pagina 203
Resculatu-s'au toţi dracii adi ineontra mea? Lomellino. Ilu intrebare cine l'a coruptu. Morul nu mărturisi nimic u Ilu supuserê la antčia tortura. Elu nu marturisi nimicu. Ilu duserč la a doa; elu marturisi, marturisi. . Inalţimca ta, unde-ţi era capul ...
Friedrich Schiller, ‎Jacob Negruzzi, 1871
5
In salvari si cu islic
Un groaznic blestem searuncă asupra celor carear ascunde adevărul sau carear mărturisi strâmb. Blestemulse construieşteastfel: „Iată că vi sau făcutde la Smerenia Noastrăaceastă carte cu mare blestem şi cu groaznică afurisanie asupra ...
Constanta Vintila Ghitulescu, 2013
6
Evanghelia dupa Ioan
Duhul adevărului, care purcede de la Tatăl, El va mărturisi despre Mine (15:26-27) Toate aceste lucruri pe care Isus încerca să le sape în mintea ucenicilor Săi trebuiau să devină convingeri personale. Or, pentru aceasta, era nevoie de o ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
7
Procese politice antiromânești care au zguduit ... - Pagina 68
ce-1 priveşte pe acest popă român şi aţâţările ' lui nici n-am văzut eu însumi nimic, nici n-am auzit niciodată nimic de la nimeni pe lume, aşadar nu pot nici mărturisi. Al treizeci şi optulea martor, Gheorghe Mailat Milka, 43 de ani, ...
Ioan Chindriș, ‎Gelu Neamțu, 1995
8
Corespondența completă - Volumul 2
Dar pentru a vă mărturisi adevărul, mie atât de lehamite de Matematicile abstracte, încât nu pot să mai zăbovesc deloc asupra lor, și sunt atât de pasionat de lucrurile pe care le studiez acum, încât nu pot să mă abat de la ele decât atâta ...
René Descartes, 2015
9
Dublura - Pagina 150
Pur şi simplu nu înţeleg. Larkin e foarte cumsecade, dar cu totul lipsit de imaginaţie; nu putea s-o inventeze. Te temi de Stafii ? Dick zâmbi. Ar fi putut mărturisi, dar n-O făcu, că, în casa aceea, se temuse de lucruri mai substanţiale decât stafiile.
Wallace, Edgar, 2013
10
Femeile insala barbatii? - Pagina 130
de toate soþiile vinovate care vã vor mãrturisi sumele pe care le au în speranþa cã veþi reedita faimosul act de bravurã. ... nerãbdãtoare ale celor însetaþi dupã dreptate - aceasta trebuie sã încheie prin a mãrturisi cã situaþia se agraveazã.
Avermaete, Roger, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mărturisí [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/marturisi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK