Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nepót" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NEPÓT

nepót (nepóți), s. m. – Persoană considerată în raport cu bunicii săi sau cu unchii și mătușile sale. – Mr., megl., istr. nepot. Lat. nĕpōtem (Pușcariu 1171; Candrea-Dens., 1225; REW 5890), cf. it. nievo, nipote (logud nebode), fr. neveu, cat. nebodo. Confuzia „văr” și „nepot”, ca în it. nipote, este indoeurop., cf. Meillet, Mél. Soc. Ling., IX, 141. Cuvînt de uz general (ALR, I, 171). Der. nepoată, s. f. (și cu sensul de „verișoară”), probabil der. intern (ipoteza unui lat. *nĕpōta, Candrea, É'léments, 11; Pascu, Beiträge, 11 sau *nĕpōtia, REW 5891, nu pare necesară); nepoție, s. f. (înrudire de nepot sau de văr); nepotism, s. n., din fr. népotisme; strănepot, s. m.; strănepoată, s. f. – Din rom. provine mag. nepotya (Edelspacher 20).
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NEPÓT У РУМУНСЬКА

nepót play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО NEPÓT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nepót» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nepót у румунська словнику

NEPTY ~ м. 1) (і слово знайомої адреси) Син сина чи дочки стосовно його бабусь і дідусь. 2) (іноді дотримується брат, сестра, двоюрідний брат, літо і т. Д.) Син брата або сестри по відношенню до його дядьків чи тіток. 3) поп. Хлопчик або молода людина. NEPÓT ~ți m. 1) (și cuvânt de adresare familiară) Fiu al fiului sau al fiicei în raport cu bunicii săi. 2) (uneori urmat de deter-minativele de frate, de soră, de văr, de vară etc.) Fiu al fratelui sau al surorii în raport cu unchii sau cu mătușile sale. 3) pop. Băiat sau bărbat tânăr.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nepót» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEPÓT


capót
capót
compót
compót
despót
despót
helipót
helipót
hropót
hropót
jackpót
jackpót
multispót
multispót
oligopót
oligopót
prestrănepót
prestrănepót
răznepót
răznepót
strănepót
strănepót

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEPÓT

neploditór
neplódnic
nepoftít
nepolár
nepolític
nepoliticós
nepoluánt
nepoluát
nepomenít
nepoprít
nepotísm
nepotolít
nepotreábnic
nepotrivíre
nepotrivít
nepotrívnic
nepotúc
nepotúț
nepoțél
nepoțíe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEPÓT

acariót
acraspedót
actinót
agorót
aloglót
alozigót
amniót
ancorót
antidót
antipatriót
antricót
ardere-de-tót
autopilót
autozigót
axolót
azigót
balót
barba-cót
barót
bergamót

Синоніми та антоніми nepót в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nepót» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEPÓT

Дізнайтесь, як перекласти nepót на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова nepót з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nepót» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

孙子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

nietos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

grandchildren
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

पोते
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

أحفاد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

Внуки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

netos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

নাতি নাতনিদের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

Petits-enfants
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

cucu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Enkel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

손자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

putu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

cháu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

பேரப்பிள்ளைகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

नातवंडे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

torunlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

nipoti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

wnuki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

онуки
40 мільйонів носіїв мови

румунська

nepót
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

εγγόνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

kleinkinders
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

barnbarn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

barnebarn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nepót

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEPÓT»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nepót» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про nepót

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEPÓT»

Дізнайтеся про вживання nepót з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nepót та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
First Latin Lessons: Containing the Most Important Parts ... - Pagina 40
XV. Some Greek words, as heros, “a hero,” Minos, Tros, &c., make Gis in the genitive; as, heróis, Minóis, Tröts. EXAMPLES. Nepós, “a grandson.” Singular. Plural. N. Nepôs, N. Nepôt-és, G. Nepôt-is, G. Nepôt-um, D. Nepôt-1, D. Nepöt ...
Charles Anthon, 1844
2
A Comparative Grammar of the Sancrit, Zend, Greek, Latin, ...
“son,” though in form it corresponds to the Latin base nepôt, as also its feminine napti, “daughter,” to the Latin base nepti", Old High German nifti (nominative accusative nift). Bhrà-tar, “brother,” has clearly lost a consonant before the suffix, ...
Franz Bopp, 1850
3
Elemente de ghrammatika rumîna - Pagina 21
1)отn-u, dómn-b; kreshtm-u kreshtio-b; Fecior-fi, feciór-b; KорШ-u, kopill-b ; Fin-u, fiu-i. nepol-u, nepót-b; Lup-Ü, 1ир-b Ie-и, 1e-b; Urs-u, urs-b fiï-n, fii-b LuKTblor-iu, lukrbtor-ïъ German-u, German-ъ Muutiau-u, iuunl'uni IloUlín-Ü, Romin-b etc.
Ioan C. Massimu, 1856
4
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 193
Elu luase in maritisíu pre Drusil'a, nepót'a Cleopatrei si a lui Antoniu, astufelu acel'asi Antonin a fostu socru mare lui Felice si mosiu X. Cu tóte acesteaI Judeii suferïra. in rabdare pona la. lui Claudiu. ') compara. (арт. Apost. inalte si cu lancele ...
Cornelius Tacitus, 1871
5
C. Nepotis Vitæ excellentium Imperatorum cum versione ... - Pagina 172
... ingratus, vadimonium quum vellec imponere,qu0d 'cum il. 1_7 .CoKMLI'I' NEPÓT'zs.
Cornelius Nepos, ‎John CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.), 1723
6
Linguística románica: Morfología - Pagina 82
dat. acus. lat.v. ^ népos 1 mulier nepóti muliéri nepote muliére _,_ [ (nepót) rum. | ' *\ ' 1 (muiére) (nepót) muiéri (nepót) muiére it [ (nipóte) 1 móglie nipóte (móglie) sard. \ ««!*»«]> 1 ([mudzére]) [negdSe] [mudzére] engad. | (neiv) (neiv) mugliér ...
Heinrich Lausberg, 1964
7
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
Nephew,ME neveuor nevou,fromOF, derives fromL nepōs,o/s nepōt, withrnep,akintoSkt nápāt (acc nápātam,cfLnepōtem), OPers napā, Sktf napt s,OLith nepotis,neputis, f nepte; OE nefa, OHG nevo, fnift,MHG neve, G Neffe; ON nefi; Ir necht, ...
Eric Partridge, 2006
8
Haitian Creole - English Textbook, Vocabulary, and Mini ... - Pagina 202
... commerce nèj - snow n nekoulan - noose nèmal - normal nemoni - pneumonia nen - nose nenpòt, oswa - either nenpòt, kèlkeswa - whatever nenpòt - any nepòt kilè - whenever nepòt, nenpòt - any nesans - birth nesesè - necessary 202.
Jean Baptiste Laferrière,, ‎Jean Boger Laferrière, ‎Kevin Levin, 2014
9
A Gothic Etymological Dictionary - Pagina 267
... PIE nepöt- nephew, grandson, Skt napät offspring, son, grandson, napti- daughter, granddaughter; Gk ái/tibiot nephew, Lat nepös, gen nepöt-is grandson, neptis granddaughter. Oír nia nephew, necht daughter, girl; OLith nepuotis grandson, ...
Winfred Philipp Lehmann, 1986
10
Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 116
Ce e dreptu, erá concetatianulu lui si lu avussesse de tutore, intrasse in famili'a lui si luasSe in cassatoria pre nepót'a lui; apoi mai fora incetare amblá si traiá cu ellu, si pre timpulu resbellului Parthicu fu numitu gubernatoriu allu Syriei. Cu tóte ...
Cassius Dio Cocceianus, 1878

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nepót [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/nepot>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись