Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ocázie" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OCÁZIE

fr. occasion, germ. Okasion, lat. occasio, ~onis
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА OCÁZIE У РУМУНСЬКА

ocázie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО OCÁZIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ocázie» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ocázie у румунська словнику

OCÁZIE ~ i f. 1) Сприятлива ситуація; вигідні обставини; відповідний момент; можливість. 2) святкова подія; святковість. 3) поп. Транспортні засоби виявлені випадковим чином. Він прийшов з ~. [G.-d. можливість; Силь-ти-е] OCÁZIE ~i f. 1) Situație favorabilă; circumstanță avantajoasă; moment oportun; prilej. 2) Eveniment festiv; festivitate. 3) pop. Mijloc de transport găsit la întâmplare. A venit cu o ~. [G.-D. ocaziei; Sil. -zi-e]

Натисніть, щоб побачити визначення of «ocázie» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OCÁZIE


biostázie
biostázie
catafázie
catafázie
colocázie
colocázie
invázie
invázie
pázie
pázie
rázie
rázie

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCÁZIE

ocaiánic
ocá
ocarínă
ocazioná
ocazionál
ocazionalísm
ocazionalíst
ocazionalitáte
ocaziúne
ocăí
ocăít
ocălnicíe
ocărấre
ocărâre
ocărâtór
ocărí
ocărî́
ocărî
ocârcí
ocârjí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCÁZIE

aboclúzie
alúzie
ambrózie
analgézie
angofrazie
ardézie
autognozie
autorecénzie
autotransfúzie
zie
circumclúzie
circumcízie
colízie
conclúzie
concízie
confúzie
contraincízie
contrarevízie
contúzie
crazie

Синоніми та антоніми ocázie в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OCÁZIE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ocázie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми ocázie

Переклад «ocázie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OCÁZIE

Дізнайтесь, як перекласти ocázie на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова ocázie з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ocázie» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

机会
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

ocasión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

occasion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

अवसर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

مناسبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

повод
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

ocasião
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

উপলক্ষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

occasion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

majlis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Gelegenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

기회
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

wusana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

cơ hội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

சந்தர்ப்பத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

प्रसंगी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

fırsat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

occasione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

okazja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

привід
40 мільйонів носіїв мови

румунська

ocázie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ευκαιρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

geleentheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

tillfälle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

occasion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ocázie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCÁZIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ocázie» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про ocázie

ПРИКЛАДИ

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OCÁZIE»

Дізнайтеся про вживання ocázie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ocázie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
D - O - Pagina 841
ET. zu ocarä. ocázie S. f. (1781 FURNICÄD. 89) Gelegenheit F., Umstand M. GR. (t) oeazion (FURNICÄ B. 223), veralt.: -ziúne. ET. frz. occasion, auch mittelbar. oca S. f. ( 1 564 CORESI MOLIT., DENS. IST. П, 344) veralt.: TR. BAN. Grund M.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 403
junge <a se face, a se lása, a rámine> (de rîs si) de ~ stac siç posmiewiskiem; a da <a face> de ~ wystawiac na posmiewisko; a fl de ~ byé posmiewiskiem; de ~ obelzywy ocarina, ocarine rz. z. instr. okaryna ocázie, ocázii rz.
Jan Reychman, 1970

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ocázie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/ocazie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись