Значення "rázie" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RÁZIE

fr., it. razzia, germ. Razzia

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RÁZIE У РУМУНСЬКА

rázie

ЩО RÁZIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення rázie у румунська словнику

RASIE i f. Непередбачений контроль компетентними органами з метою виявлення правопорушників, об'єктів тощо. [G.-d. набіг; Силь-ти-е]

RÁZIE ~i f. Control inopinat realizat de organele abilitate în scopul descoperirii unor infractori, a unor obiecte etc. [G.-D. raziei; Sil. -zi-e]

ПЕРЕКЛАД RÁZIE

Дізнайтесь, як перекласти rázie на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова rázie з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rázie» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 袭击
• Перекладач з румунська на іспанська: roundup
• Перекладач з румунська на англійська: roundup
• Перекладач з румунська на гінді: छापा
• Перекладач з румунська на арабська: تقرير اخبارى
• Перекладач з румунська на російська: рейд
• Перекладач з румунська на португальська: incursão
• Перекладач з румунська на бенгальська: পরিক্রমা
• Перекладач з румунська на французька: raid
• Перекладач з румунська на малайська: Roundup
• Перекладач з румунська на німецька: roundup
• Перекладач з румунська на японська: レイド
• Перекладач з румунська на корейська: RAID
• Перекладач з румунська на яванська: Roundup
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: bố ráp
• Перекладач з румунська на тамільська: சுற்றி வளைப்பு
• Перекладач з румунська на маратхі: खत
• Перекладач з румунська на турецька: toparlama
• Перекладач з румунська на італійська: incursione
• Перекладач з румунська на польська: nalot
• Перекладач з румунська на українська: рейд
• румунська: rázie
• Перекладач з румунська на грецька: μάνδρισμα ζώων
• Перекладач з румунська на африкаанс: Roundup
• Перекладач з румунська на шведська: raid
• Перекладач з румунська на норвезька: raid

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÁZIE»

Дізнайтеся про вживання rázie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rázie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Kroniki S. O., przez ... Z. A. Nałęcz Włynskiego, ... z ... - Pagina 43

... pcmicsiona ММ idgkl náuczyc' moie. Kròl ica-rego umyüu, l' indnym 'rázie'nie остр! Кгес2урвГрсь IKW, ná ktòr'q 'ieno'tylkn -2tronç вещий: i. Wiggnìńfwßdlug. Fegemòlcwikicgo. mw. \ xnoNIx'I 44. . . . ' kcáll, ишиас Íiç.

Stanisław ORZECHOWSKI, ‎Zygmunt Aleksander WŁYŃSKI, 1767

Padróż sentymentalna Wawrzyńca Sterna z poprzedzaiącym ...

... 'się' i, azieş'igćlsmë zawodzi Стане pföпюсе na iednym rázie,v lgiìzfŕe- innï'f/ïçh ' ynaiuxra обшить, Stań Рига хйёчёйей' ъ, ...

Laurence Sterne, 1817

Nadobna Pasqualina z hiszpanskiego świeżo w polski ... - Pagina 57

... prosien do tey koßáry. Gdzte niß tonce minie To 5ärliwe/ cote tm rodsanamn Puftynie - Zdobra wolg zäzyieß przy schotnym chlebie. A tu ius Pasqualina przyßedßydostebiel Miewymownie dziakuie je ig witäkim rázie, Odsmienei wybáwili.

Samuel TWARDOWSKI (ze Skrzypny.), 1701

Theoretisch-practische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 312

Вене $;rázie a Dio. Ne godo -~ me ne rallégro — me ne coasólo. IMi scusi se riurómodo. Le cliiédo sonsa dell' ardíre. 3(;r Atener. Untert(;aaig]ler Atener. ©efjorfamjlcr Siener. ЗФ bin gaitj ber 3í)rtge. ЗФ empfehle т!ф. ÏBie befinben |!ф 6uer ...

A. I. di Fornasari-Verce, 1823

Le commedie di Goldini - Pagina iv

D-Euflsi. Questelsono massime , che ho imparate da me medesima, e sarebbero le vostre ancora , se un'altro mondo non vi occupasse . p . Dai/p. Per me son contenti; così . Ho un marito , rázie al Cielo, che non sa dirmi di no di niente .

Carlo Goldoni, 1757

L'oratore scritturale ovvero Critico indirizzo a' giovani ... - Pagina 130

... iäte le { rilevato geminati li doni , 'e cdd; : rázie a misura d:1 novero d: fuai falli. Quanto prima sentiraffi Vice: nel differto, che ordinera d'arpiañare nell'erme folitudini * - - - f_y * n: s. » : . . z: ' . :: :::: * * * * * al Sigror Dio refiro i fontieri: ...

Pietrantonio Milone, 1775

Argenida - Pagina 180

Ar-hom- Skakafo w Archtmbrctit ferce, gdy o woynie brot. Uffylzai, á w tym rázie, clicac wlpomnieí przyítoynie Prliarchá; ta prawi, y obey y míody, Frzydaé wiecey do tego, corzeezono wprzody,' Tííc niemogç ó Partie: ále kicdy zgodá, Zwadzié fiç ...

John Barclay, ‎Wacław Potocki, 1743

Slownjk česko-némecký: K-O - Pagina 720

Neb d&bel mage na nich ty ponioci, to wiez nezpósobnost pfirozenie, spiele ge po- rázie. Hus. deer. SS. — § □□ nezpûsobilost, neobratnost, nemotor- uost, neschopnosl, Ungefchidfiidjfeit, Untauglid)(eit. NEZPUSOBNY, NB3PÛSOBSY, adj.

Josef Jakub Jungmann, 1836

Dzieie Panowania Zygmunta III - Pagina 129

... inni atoli 11210iopisowie twierdzg, ie loprócz pieknych slow, posîlki pieniçine ácz w tak naglzgcym rázie, -do przyszlego Seymu odloíonemi bylyisîi). Z tém wszystkiém 10211 vnaganng oboiçtnoáciz! a raczey nalogiem, ubliiono podatków, ...

J. U. Niemcewicza, 1836

Ćwiczenia krásomowsko-práwnego przez prześwietna młodź ...

... wnoscta_ nieprzyiacielá pofilkowáli. tyeyrzyimy potym w poswrçcàrùa Ko- é.cioiá dzieîo, czyli poswiçcic w tyftb rázie Kosciol, ieft nieprzyiaciclá poiíí- kowác? Со zebysmy w swietk y wi- doku tey fpriwy catey zoftawáli/ o- beyrzed % nam ...

Jan Bielski, 1757