Значення "onoráre" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ONORÁRE

onora.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ONORÁRE У РУМУНСЬКА

onoráre

ЩО ONORÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення onoráre у румунська словнику

ORANGE s.f. (Рідко) Факт пошани.

ONORÁRE s.f. (Rar) Faptul de a onora.

СИНОНІМИ «ONORÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «onoráre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми onoráre

achitáre

АНТОНІМИ «ONORÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «onoráre» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми onoráre

dezonoráre

ПЕРЕКЛАД ONORÁRE

Дізнайтесь, як перекласти onoráre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова onoráre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «onoráre» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 尊
• Перекладач з румунська на іспанська: honor
• Перекладач з румунська на англійська: honor
• Перекладач з румунська на гінді: सम्मान
• Перекладач з румунська на арабська: شرف
• Перекладач з румунська на російська: Чествование
• Перекладач з румунська на португальська: honrando
• Перекладач з румунська на бенгальська: সম্মান
• Перекладач з румунська на французька: honorer
• Перекладач з румунська на малайська: penghormatan
• Перекладач з румунська на німецька: Ehre
• Перекладач з румунська на японська: 顕彰
• Перекладач з румунська на корейська: 존중
• Перекладач з румунська на яванська: pakurmatan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: Tôn vinh
• Перекладач з румунська на тамільська: மரியாதை
• Перекладач з румунська на маратхі: सन्मान
• Перекладач з румунська на турецька: onur
• Перекладач з румунська на італійська: onorare
• Перекладач з румунська на польська: uhonorowanie
• Перекладач з румунська на українська: вшанування
• румунська: onoráre
• Перекладач з румунська на грецька: τιμή
• Перекладач з румунська на африкаанс: eer
• Перекладач з румунська на шведська: honoring
• Перекладач з румунська на норвезька: hedre

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ONORÁRE»

Дізнайтеся про вживання onoráre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом onoráre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 284

To Honour, v. a. I. To — with, onoráre ; 2. glorificare ; 3. (t. di Corran.) onoráre, Hónour-able, a. 1. onorevole ; 2. d'onore. Right — , giústo onorevole .- aw. -ably. Húnourableness, s. onorevole'zza, onoralézza, f. Hónourer, s. onora-tóre, m. •trice ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Italiano, inglese, e francese

v- Onoráre Onorificénza , /. /. .Honor, honneur Pnorffico, ci, a. honourable , honorifiqM àrtu , f. f. shame , injult, honte , infalte Omino, /. m. on elder-tree, aune Ontáre, v. d. to dishonour, déshonont Ontôfo, fa, rt. shameful , bashful, hcil- teux ...

F. Bottarelli, 1803

The new pocket dictionary of the Italian and English ...

A(moMr- ably Oimnficâre, (see Onoráre) Onoríhco,eíí). honoured Onu,/, «corn, disgrace; ad от* ma, in spile of your teeth Ontâiio, m. an elder-tree Ontáre, to dishonour [fully Ociosamente, adv. shame. Ontßso, adj. shameful Onusto, adj. laden, ...

Giuspanio Graglia, 1819

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 580

... riverberaménto; riverberáre m Rever'beratory, adj. reverberante ; che riverbera Revere', va. riveríre 3. ; onoráre; rispettáre 1 ltev'erence, ». riverénza; venerazióne /. ; onóre m Rev 'er en ce, tu. riveríre 3. ; venerare ; onoráre 1 Rev'erencer, ...

F. C. Meadows, 1835

Dizionario francese-italiano e italiano-francese - Volumul 1 - Pagina 832

honorabilité Onorabilménte , ad. - honorablement Onoránza, if. - honneur Onoráre, va. - honorer, respecter Onorário, tm. - honoraire Onorataménte , ad. - honorablement Onoratézza, tf. - réputation Onor.it i vo, va, a. - qui honore Onoráto, a, a.

J. L. Barthélemi Cormon, 1860

A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 298

(Sod. Colt. 99.) Sémpre la prossimána èrba dattórno si svKLGA. (Cresc. 5. 1.) Che Crísto appárve d' dise ch' &rano in via, – Già stirTo fuár délla sepulcrál bica. (Dant. Purg. 21.) In onoráre altriti tenéva la bórsa stk:TTA. (Bocc.g. 1. n. 8.) Del bél ...

Pietro BACHI, 1838

Containing the Italian before the English and the French - Pagina 297

See Onoráre Onorificénza, s.f. honor, honneur Onorífico, ca ; о. íionourtfMe.honorifique, O'nta, s. f. shame, insult, honte, insulte Ontano/s. m. on clrfer-tref , aune Ontáre, ». a. to dislunwur, déshonorer Ontóso, sa ; a. shameful, bashful, honteux ...

Ferdinando Bottarelli, 1805

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 260

Onorillcáre [see Onoráre). OnoriUco, a. honoured. Onla, sf. scorn , disgrace; ad — iua. m spile of your teeth. Ontanéto. sm. a spot planted with elder-trees. Ontano, em. an elder-lree. Onláre, lire, f. to dishonour. Ontosamente, ad. shamefully.

Saint Hilaire Blanc, 1856

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

Rêverence, va. riveríre, veneráre, onoráre Bèverencer, s. chi riverisce, onóra, rispêlta Reverend, adj. riverêndo , venerándo; right reverend, reverendissimo; very reverend, 106110 reverendo (rispetlóso Reverènlial, adj. di riverénza ...

John Millhouse, 1868

English-Italian - Pagina 422

Reverence, va. riverire, venerare, onoráre Rèverencer, ». cbi riverisce, onóra, rispêtta Reverend, ailj. riverèndo , venerando; rltjhl reverend , reverendíssimo ; very reverend , mólto reverendo (rispettóso Beverèntial , ad/, di riverénza , riverênte ...

John Millhouse, 1866