Значення "oscilá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OSCILÁ

fr. osciller, cf. lat. oscillare.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА OSCILÁ У РУМУНСЬКА

oscilá

ЩО OSCILÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення oscilá у румунська словнику

осцилла В.Б., інд. Подаруйте 1 ос, 3 гр і пл. гойдається

oscilá vb., ind. prez. 1 sg. osciléz, 3 sg. și pl. oscileáză

СИНОНІМИ «OSCILÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «oscilá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми oscilá

codí · ezitá · fluctuá · pregetá · schimbá · variá · șovăí

ПЕРЕКЛАД OSCILÁ

Дізнайтесь, як перекласти oscilá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова oscilá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oscilá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 摆动
• Перекладач з румунська на іспанська: oscilar
• Перекладач з румунська на англійська: oscillate
• Перекладач з румунська на гінді: हिलाना
• Перекладач з румунська на арабська: ترجح
• Перекладач з румунська на російська: колебаться
• Перекладач з румунська на португальська: oscilar
• Перекладач з румунська на бенгальська: দুলা
• Перекладач з румунська на французька: osciller
• Перекладач з румунська на малайська: berayun
• Перекладач з румунська на німецька: schwingen
• Перекладач з румунська на японська: 振動します
• Перекладач з румунська на корейська: 흔들 리다
• Перекладач з румунська на яванська: oscillate
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: dao động
• Перекладач з румунська на тамільська: அலைதல்
• Перекладач з румунська на маратхі: अस्थिर असणे
• Перекладач з румунська на турецька: salınmak
• Перекладач з румунська на італійська: oscillare
• Перекладач з румунська на польська: oscylować
• Перекладач з румунська на українська: коливатися
• румунська: oscilá
• Перекладач з румунська на грецька: ταλαντώνονται
• Перекладач з румунська на африкаанс: ossilleer
• Перекладач з румунська на шведська: oscillera
• Перекладач з румунська на норвезька: svinge

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSCILÁ»

Дізнайтеся про вживання oscilá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oscilá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

... Materiale pentru sismografia româniei... de ... - Pagina 3

Pendulul B2 — care putuse fl aşezat în poziţiunea sa de echilibru — reîncepe a oscilâ la 12l,.26"'.54"; oscilaţiunile se fac mai tare la 12h.27"'.14". La P2h.27m.30" amplitudinea oscilaţiunii erâ de 88.5 mm (depărtarea în spre Nord erâ de 70 ...

Stefan C. Hepites, 1902

Gradus ad parnassum sive promtuarium prosodicum: ...

Oscilä' lîbärë, «löl-ë, dëlîbärë, figëŕé, p'órrïgël'ë, Erl-ë, _E_fiërrë, jingërë, rîípërë, simërë, lëgërë, cìrpërë, cì'përë. Os 611, frintî, libris“ libris, ädmivërë, ipplïcärë, jingërë, împrïmërë. Pröni vilti , prëssîs läbëllís bäsïîí P'örń'gërë. Miltä ìämë'n rìípïës ...

Paul Aler, ‎Otto Moritz Müller, ‎Friedrich Traugott Friedemann, 1830

Malý anglicko-český a česko-anglický slovník - Pagina 163

... plySová plete- nina ~ hammer beranidlo ~ oscillator reaktorov? oscilá- tor ~ plank stëtovnice ~ up nahromaditi, nakupiti; narovnati do hránë piler dopravník na ukládání fe- ziva do hráni pilger mili poutnická válcovací stolice pillar pilíf; sloup; ...

Zdeňka Jouklová, 1970

Časopis: Acta: Scientiae naturales. Védy přírodni

Pro práci s oböansky-ml radiostanicemi VKP 050 jsme mimo jednoduchého mëfiiie lntenzity vf elektromagnetickych poli zkonstruovali tzv. maják — vy- sllaC 27,120 MHz/0,5 W. Pine tranzistorovany vysílac" (krystalem fízeny oscilá- tor, ...

Moravské muzeum v Brně, 1975

In iad toate becurile sunt arse

Oscilă, apoi se gândi că totuşi ar trebui să o servească. Cu ochii încă umflaţi, făptura bău lichidul pe nerăsuflate, cu înghiţituri nefireşti de lungi, puse paharul pe noptieră şi îi zâmbi din nou, groaznic. Pentru o secundă îi trecu prin minte că nu ...

Dan Lungu, 2011

În cele mai nebunești visuri

El oscilă în mod evident între a fi împăciuitor și exasperat. După cum ea se așteptase, exasperarea învinse. — Ar fi trebuit să fugi. Vocea îi fu categorică, iritată. Dacă mai ajungi vreodată într-o astfel de situație, trebuie să te salvezi. Omul nu ...

Christina Dodd, 2014

Lumina dintre oceane

Tom oscilă între două impulsuri: din momentul acesta nu va mai exista cale înapoi. Cu capul plecat, cu ochii închişi, oftă adînc, de parcă i sar fi luat de pe umeri o grea povară. Simţi o mînă pe umăr. Mîna lui Ralph. — Tom! Tom, băiatul meu!

M.L Stedman, 2013

Hector Servadac - Pagina 204

Observând că Ben-Zouf pare să fi înţeles, profesorul îşi continuă demonstraţia: — Ei bine, domnilor, voi atârna cele 40 de monede de cârligul dinamometrului şi vom vedea cât cântăresc pe Galia. Zis şi facut. Cu săculeţul atârnat, acul oscilă şi ...

Verne, Jules, 2013

Cântecul păsărilor

Lăsă să treacă o zi în care oscilă între exaltare și deznădejde. De două ori vru să-i spună secretul lui Irene și de două ori discreția o făcu să schimbe subiectul. Ieși la prânz de una singură și se trezi cu ochii împăienjeniți de lacrimi în timp ...

Sebastian Faulks, 2014

Cesar Cascabel - Pagina 201

Dintr-o dată, aisbergul care se sudase cu două zile înainte, oscilă, se răsuci, şi în căderea sa rupse marginea gheţarului pe care îl inundă cu un val imens. Toţi se retraseră imediat, dar aproape imediat auziră ţipete: „Ajutor!...Ajutor!... Jean!

Verne, Jules, 2013