Завантажити застосунок
educalingo
păgubáș

Значення "păgubáș" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PĂGUBÁȘ У РУМУНСЬКА

păgubáș


ЩО PĂGUBÁȘ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення păgubáș у румунська словнику

PĂGUBĂŞĂ (~ I, ~ e) m. І f. Людина, яка зазнала втрати. \u0026 # X25ca; Дозвіл (на щось) здатися (до чогось). / шкода + сут


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PĂGUBÁȘ

baș-bulucbáș · calabáș · calbáș · colibáș · căzâlbáș · dobáș · geambáș · hulubáș · izbáș · odabáș · odobáș · pociumbáș · porumbáș · robáș · sacabáș · schimbáș · scrânciobáș · scârbáș · săbáș · șugubáș

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PĂGUBÁȘ

păgânățíe · păgâneán · păgânésc · păgânéște · păgâní · păgâniciós · păgâníe · păgâníme · păgânísm · păgânitúră · păgânós · păgubí · păgubiciós · păgubíe · păgubíre · păgubít · păgubitór · păgubitúră · păgubós · păguri

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PĂGUBÁȘ

abráș · aciuáș · actoráș · adălmáș · aldămáș · alunáș · amoráș · arboráș · arbănáș · arcáș · ardeiáș · arendáș · armáș · armăsăráș · arpacáș · articoláș · slujbáș · tobáș · tolbáș · șatârbáș

Синоніми та антоніми păgubáș в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PĂGUBÁȘ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «păgubáș» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «păgubáș» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PĂGUBÁȘ

Дізнайтесь, як перекласти păgubáș на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова păgubáș з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «păgubáș» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

失败者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

perdedor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

loser
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

हारे हुए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

خاسر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

неудачник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

perdedor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

অভাগা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

perdant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kalah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Verlierer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

敗者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

실패자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

wong bodho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

người thua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தோல்வியடைந்தவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

अपयशी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

mağlup
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

perdente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

przegrywający
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

невдаха
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

păgubáș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ηττημένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

verloorder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

förlorare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

taperen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання păgubáș

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PĂGUBÁȘ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання păgubáș
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «păgubáș».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про păgubáș

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PĂGUBÁȘ»

Дізнайтеся про вживання păgubáș з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом păgubáș та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 301
PĂGUBAŞ Hoţul de păgubaş, se spune despre un păgubaş care, pe lîngă pagubă mai are de suferit şi alte neajunsuri. A se lăsa păgubaş = a renunţa la ceva. PĂIANJEN Punga, la gură i-a făcut păianjeni, se zice despre cei zgîrciţi. PĂLĂRIE ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
2
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Hoţul de păgubaş – în pod, pravoslavnicul – pe casă. Când să sară: – Și Şchiopii vor sări ca COOorbiii! Şi bâldâbâc jos. Păgubaşul – dupe hoţ. Fugi pravoslavnicul cu slăninele, fugi păgubaşul. Şi zvârrr! românul cu reteveiul dupe cucernic şi-l ...
Barbu Delavrancea, 2012
3
Sfârșit și început de secol
Despre. o. lume. apusă. Niculae Gheran îşi încheie în forţă trilogia memorialistică (Arta de a fi păgubaş), cu satisfacţia de a ne putea spune, în cuvântul introductiv la ultimul volum (Îndărătul cortinei), că a dus la capăt „fresca unei lumi apuse“.
Gabriel Dimisianu, 2013
4
Documente privind relaţiile agrare in veacul al XVIII-lea: ... - Pagina 241
Şi de la plugul ce era plugare acestui Andreiu şi cu Lupul, unde era şi boii lui, s-au tîmplat de un murit un bou al său şi este păgubaş. Şi la aceasta neavînd plugarii de mai sus numiţi ce răspunde şi neştiind cu ce chip de socotială i s-au ...
V. Mihordea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Institutul de Istorie "N. Iorga", 1966
5
Propuneri și prospecte de ridicarea nivelului de trai al ... - Pagina 23
Se duce omul la justiţie - judecătorii îşi freacă palmele de bucurie - şi-1 pune pe om să plătească taxă de timbru la valoarea pe care o declară el - că pînă la urmă or vedea ei ! Ce-o da Domnul şi ce-o putea dovedi hoţul de păgubaş. îşi mai ...
D. I. Lăbușcă, 1998
6
Istoria Târgu-Jiului - Pagina 435
... şi eu acum mă aflu stăpânitoare nu mai pă stânjeni patru sute zece după mă- surătorea ce mi s'au făcut de către dumnealui polcovnicu Ianache, iar dă ceilalţi stânjeni mă aflu păgubaş(ă) fiind înpresurată dă nişte răzaşi ai miei moşneni dăn ...
Alexandru Stefulescu, 1906
7
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 207
-aş, -aşă Formează frecvent adjective de Ia substantive, de exemplu : buclucaş, codaş, fruntaş, mărginaş, mijlocaş, nărăvaş, nevoiaş, păgubaş, pedestraş, pizmaş, trufaş şi, rar, de la verbe : zăcaş. Sensul lor general este fie de posesiune: ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
8
Între două țărmuri - Pagina 242
En somme. un tinăr reuşit ! Nu prea cred c-ai putea să fii sigur şi de viitorul meu cum eşti de al dumitale. - Lasă-te păgubaş ! zise Newman. Termin-o cu vizatele la creatura asta şi viitorul îţi va fi asigurat. Vii în Ame. tea şi-ţi găsesc eu de lucru la ...
Henry James, 1980
9
Letopisetul tarii moldovei de la zidirea lumii pina la ... - Pagina 295
Didese ei şi o samă de bani visterii împrumut, fiindu şi ţara în mare slăbăciune cu vremile trecute ; însă după ce i-au slobodzit de la închisoare nu i-au lăsat de tot păgubaş, ce la vremea desetinii li-au orînduitu de ş-au luat o samă de bani, din ...
Nicolae Costin, 1976
10
Județul Vîlcea în anii primului război mondial: studiu si ...
Astfel, pentru un furt dovedit, corpul delictului găsit şi dacă în prinderea păgubaşului, interveneau jandarmii germani ridicau obiectul de la păgubaş, îl restituiau celui care îl furase şi aresta pe păgubaş, calificînd pe acesta de hoţ şi pe hoţ ca ...
Corneliu Tamaș, 1979
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Păgubáș [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/pagubas>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK