ЩО PĂRĂDUÍT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «părăduít» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення părăduít у румунська словнику
WELCOME, OFFER, OFFER, OFF. (Рег. Та фам.) 1. (Про конструкції, мобільні і т. Д.) Погіршені, деградовані, пошкоджені, знищені. 2. (Про гроші, багатство і т. Д.) Розсіяний, витрачений. \u0026 # X2013; В. Пардуї. PĂRĂDUÍT, -Ă, părăduiți, -te, adj. (Reg. și fam.) 1. (Despre construcții, mobile etc.) Dărăpănat, degradat, stricat, distrus. 2. (Despre bani, averi etc.) Risipit, irosit. – V. părădui.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «părăduít» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PĂRĂDUÍT»
Дізнайтеся про вживання
părăduít з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
părăduít та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
Apoi a căzut sub stăpânirea turcească: cheul şi digurile de apărare, lăsate în grija vremii, s‐au stricat, frumoasele clădiri ale portului s‐au părăduit, toată mişcarea şi viaţa oraşului a început a tânji — un somn îndelungat şi greu, ca o robie, s‐a ...
2
Din lumea celor care nu cuvanta
... căzuse întrun fel de toropeală din care în zadar se încerca fata lui săl scoată. Dânsa alerga de la un capăt la altul al moşiei, punea trebile la cale şi îngrijea de avere, care altmintrelea sar fi părăduit. Întro zi, spre seară, boierul ieşi în cerdac, ...
Dânsa alerga de la un capăt la altul al moşiei, punea trebile la cale şi îngrijea de avere, care altmintrelea sar fi părăduit. Într-o zi, spre seară, boierul ieşi în cerdac, porunci să-i aducă un jilţ şi se aşeză să steie. De mult nu privise curtea, care ...
Căzute în altă parte, ar fi fost arse de soare şi sar fi părăduit. Am strâns cu mare băgare de seamă fiecare spic la timpul lui, căci orzul sa copt pe la sfârşitul lui iunie. Eram hotărât sămi semăn mica recoltă, nădăjduind să ajung la o cantitate ...
Azi, căci despre azi vorbim, azi, oricât ne doare, e dimpotrivă, puţine încep şi nimic nu se termină, iar vlaga românului parcă sa subţiat. Ce era falnic, mândru şi viteaz la cei vechi sa părăduit, a secat! — Mie ruşine să spun, dar mă încearcă şi ...
6
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Șiapoi, căminul din camera mea scotea fum... Mare noroc că englezii nu l-au distrus. Ai văzut Brantôme, orașul pe lângă care tocmai am trecut. Ai văzut cum au părăduit un oraș cândva atât de pașnic și de frumos așezat pe-un mal de râu!
7
Cîntecul Mioarei: Lisaveta - Pagina 173
Bogăţie nu mai avem, căci ce-au avut răzeşii de la noi s-a părăduit în benche- turi şi prigoniri. Măcar să ne bucurăm şi noi de cele ale sufletului. Aşa că nepotu-meu Valentin a bătut alt război la Olaru, şi inima lui a fost tot mai trudită şl mai ...
8
Confesiuni literare - Pagina 157
O fascineazä „bisericutele de o arhitecturä rarä, înconjurate de câte un cimitir päräduit, cäsutele cu acoperis de sindrilä încärcat cu mari bucäti de muschi, bätrânele cruci de piaträ la fiecare cotiturä a drumului" - objective ce reprezentau, ...
Grigore Constantinescu, 2003
9
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 44
părăduit, încă din vremea de cînd au fost alungaţi oamenii de pe moşie. Tocmai de-atunci mai dăinuiesc în pădure, dintre toţi pomii roditori, numai cireşii. Vară-mea Anica îmi spune de cu sară că a doua zi ne vom mîneca înaintea zorilor şi-om ...
10
Vetre de istorie românească - Pagina 66
... s-au făcut stăpîni pe sute de moşii „care alcătuiau pentru dînşii ca un principat deosebit, întins în tot largul ţării". Averile însă nu le-au părăduit fără rost, ci pe oşti şi arme, pe solii în spaţiul românesc ori al Europei, pe ctitorii vrednice de laudă, ...
