Значення "pârghie" у румунська словнику

ВИМОВА PÂRGHIE У РУМУНСЬКА

pârghie

ЩО PÂRGHIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

важіль

Pârghie

F × bF = R × bRiggia Сила важеля - це найменша відстань між осью обертання та опорою сили. Співвідношення сил дорівнює реверсу рук, якщо важіль рівносильний.

F×bF=R×bRpargia Bratul fortei al pirghiei este distanta cea mai mica dintre axa de rotatie si suportul fortei. Raportul fortelor este egal cu raportul invers al bratelor, daca pîrghia este in echilibru.

Визначення pârghie у румунська словнику

ЧАСТИНА 1) Рухома стріла, яка може обертатися навколо осі під дією сил, розташованих у площині, перпендикулярній осі обертання. 2) Волосся або ліки, які з підшипником служать для підйому ваги. 3) Потужність, яка стимулює активність. Основна реструктуризація - радикальна економічна реформа. [G.-d. важіль; Sil. -ghi] / Orig. додаток

PÂRGHIE ~i f. 1) Bară mobilă care se poate roti în jurul unei axe imobile sub acțiunea forțelor situate într-un plan perpendicular pe axa de rotație. 2) Par sau drug care, având un punct de reazem, servește la ridicarea unei greutăți. 3) Forță care stimulează o activitate. Reforma economică radicală este principala ~ a restructurării. [G.-D. pârghiei; Sil. -ghi-e] /Orig. nec.

СИНОНІМИ «PÂRGHIE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pârghie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми pârghie

braț · cârmă · óiște · parmaclấc · pocăneá · proțáp · părấngă · săgeátă · tăbârcă

ПЕРЕКЛАД PÂRGHIE

Дізнайтесь, як перекласти pârghie на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова pârghie з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pârghie» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 杠杆
• Перекладач з румунська на іспанська: palanca
• Перекладач з румунська на англійська: lever
• Перекладач з румунська на гінді: उत्तोलक
• Перекладач з румунська на арабська: رافعة
• Перекладач з румунська на російська: рычаг
• Перекладач з румунська на португальська: alavanca
• Перекладач з румунська на бенгальська: লিভার
• Перекладач з румунська на французька: levier
• Перекладач з румунська на малайська: tuil
• Перекладач з румунська на німецька: Hebel
• Перекладач з румунська на японська: レバー
• Перекладач з румунська на корейська: 지레
• Перекладач з румунська на яванська: ngang
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: đòn bẩy
• Перекладач з румунська на тамільська: நெம்புகோல்
• Перекладач з румунська на маратхі: तरफ
• Перекладач з румунська на турецька: manivela
• Перекладач з румунська на італійська: leva
• Перекладач з румунська на польська: dźwignia
• Перекладач з румунська на українська: важіль
• румунська: pârghie
• Перекладач з румунська на грецька: μοχλός
• Перекладач з румунська на африкаанс: hefboom
• Перекладач з румунська на шведська: hävarm
• Перекладач з румунська на норвезька: spaken

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÂRGHIE»

Дізнайтеся про вживання pârghie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pârghie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Legende române ... - Volumul 2 - Pagina 320

PÂRGHIA CEA MAI BUNĂ — Haida ! odată ! una ! . . şi încă odată ! . . Aşa striga jupân Şoltuz la mai mulţi oameni, să urnească din cale o stâncă cădută din vârful muntelui. . . Haida! me! ,. odată me ! Umărul pe stâncă, înţepenind picioarele în ...

Vasile Alexandrescu Urechiǎ, 1905

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

zate deasupra pârghiei prin ajutorul unor ridicători, cârlige, şi susţiitori. Când balanţa oscilează, talerele trebuiesc să se mişte rămânând necontenit paralele. 158. Pe susţiitorii talerelor se vor fixa două ciocuri în faţă unul de altul şi la aceeaş ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1910

Health Therapy - Pagina 117

Pârghia de gradul II (fig.5-3) – rezistenĠa se află între punctul de aplicare a forĠei úi punctul de spijin (S-R-F), iar F acĠionează în sens contrar lui G. Exemplu: Ridicarea corpului pe vârfurile picioarelor: punctul de sprijin-vârful piciorului; ...

Silviu Gabriel Cioroiu, 2014

Fizica simplificată:

Conceptul de momentul forţei, sau cuplu, în fizică, îşi are originea în lucrările lui Arhimede asupra pârghiilor. Informal, un cuplu poate fi considerat ca "forţă de rotaţie". Forţa care apasă pe o pârghie, înmulţită cu distanţa de la punctul de sprijin ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Corespondența completă

AL 3LEA EXEMPLU – DESPRE PÂRGHIE Fie CH o pârghie, susţinută în aşa fel în punctul O, încât, atunci când o înălţăm sau o coborâm, partea sa C descrie semicercul ABCDE, iar partea sa H semicercul FGHIK, semicercuri care să aibă ...

René Descartes, 2014

Jurnalul unui partizan: Vasile Motrescu și rezistența ... - Pagina 235

169, 170. 182, 186, 209,210.211,213 Pârghie, Ana □ 29 Pârghie, Dumitru 29 Pârghie. Ilie • 37 Pârghie, Pricop • 29 Pârghie, Vasile • 37 Pârghie, Veronica • 37 Pericle 173 Petrea lui Anton 109 Petroniuc •219 Pintilie. Gheorghe ( Bodnarenco.

Adrian Brișcă, ‎Vasile Motrescu, 2005

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 751

9 (Pop) Pârghie. 10 (Reg) Präjinä. 11 (Mol) Uneallä folositä la transportul vaselorcu struguri din vie la tease. 12 (ínv; spe) Barierä. 13 (Ban; ¡s) ~ de drum Barierá pusá la intrarea unui drum în pädure. 14 (Reg) Bat pe care un copil ÎI pune ¡iure ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Curs practic de hipnoză

Magnetismul Personal este marea pârghie care duce la succes. „Dați-mi un punct de reazem și eu voi ridica lumea“ a zis un om mare. Acest punt de reazem este hipnotismul, iar magnmetismul personal este pârghia. Nu uitați că există un ...

C.K. Nicolau, 2014

Nici alb, nici negru. Radiografia unui sat românesc: 1948-1998

Aurora Liiceanu. Aparat de ochire: Tip NATO, cu înălţător reglabil pentru distanţele de 100 şi 200 m. Focul eficace: 200 m. Patul: Metalic, rabatabil Închizătorul: Cu arc recuperator şi contragreutate pentru amortizarea reculului Pârghii de ...

Aurora Liiceanu, 2015

Securitatea și vânzarea evreilor. Istoria acordurilor ...

Radu Ioanid. Aparat de ochire: Tip NATO, cu înălţător reglabil pentru distanţele de 100 şi 200 m. Focul eficace: 200 m. Patul: Metalic, rabatabil Închizătorul: Cu arc recuperator şi contragreutate pentru amortizarea reculului Pârghii de siguranţă: ...

Radu Ioanid, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÂRGHIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pârghie вживається в контексті наступних новин.

Mesaj de la Robu pentru poluatorii din oras: Ori se rezolva problema …

Deși a recunoscut că nu are o pârghie legală pentru a pune în aplicare acest ultimatum, în cazul în care s-ar ajunge la această situație, Robu a amenințat ... «Realitatea, Жовтень 15»

Deutsche Bank vine cu mâna goală în fața acționarilor în următorii …

... capitalului Tier 1 de 12,5% și un nivel al efectului de pârghie de 4,5% până la sfârșitul lui 2018, urmând ca ultimul indicator să fie îmbunătățit până la 5,0%, ... «Profit.ro, Жовтень 15»

Nicușor Constantinescu: "Sunt condamnat pentru că am inițiat și …

Mă voi apăra până la ultima pârghie permisă de lege. Voi face apel și voi cere expertiză, audierea martorilor și probarea că sunt nevinovat. Este trist că se ... «AGERPRES, Жовтень 15»

Gorghiu: Luni dimineață analizăm în ce măsură e posibilă …

"Credem că această tăcere este rușinoasă pentru domnul Oprea. Mâine vom discuta despre orice mijloc parlamentar, pârghie parlamentară, prin care să putem ... «Realitatea, Жовтень 15»

Putin denunță "jocul dublu" al Occidentului în Orientul Mijlociu

Potrivit liderului rus, terorismul nu poate fi învins folosind o parte dintre teroriști ca pârghie 'pentru doborârea regimurilor incomode'. 'După aceea, nu mai poți ... «AGERPRES, Жовтень 15»

Comunicat de presă - eurodeputat Viorica Dăncilă (PSD)

'Lupta pentru egalitatea de gen trebuie asumată de către noi toți drept o prioritate, iar educația este o pârghie importantă pe care suntem obligați să o folosim ... «AGERPRES, Жовтень 15»

Avem o hotarare de consiliu anti-paranghelii la Timisoara. Cu ce ne …

S-a dorit ca, dincolo de legile care sunt în vigoare şi se pot aplica în astfel de situaţii, să existe şi o pârghie de a controla organizarea acestor evenimente, fie că ... «Tion, Жовтень 15»

PSD, de la Victor Ponta la Liviu Dragnea

Azi, Victor Ponta se agaţă de singura pârghie de putere care i-a mai rămas, după ce a fost tras pe linie moartă la partid - guvernarea. Nici locul său în fruntea ... «Digi 24, Жовтень 15»

Demnitate, adevăr, proteste. Guvern. Dialog?

“Alegerile anticipate au apărut ca pârghie de presiune, după ce revendicările legate de demisii au fost ignorate. A fost ceva logic în acea situaţie. Dar acum noi ... «Radio Europa Liberă, Жовтень 15»

COPIII MALTRATAŢI de educatoarele din “Grădinţa Groazei”, CITAŢI …

“Nu există niciun fel de pârghie din acest punct de vedere. Sunt părţi vătămate, persoane vătămate, şi legea nu poate să impună obligativitatea de a da o ... «Evenimentul Zilei, Жовтень 15»