ЩО PICIOR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «picior» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення picior у румунська словнику
PICIOR ~ oare n. 1) (у людей і тварин) Член, який підтримує тіло і служить для подорожі. ~ Ліве вухо. Раніше Встати \u0026 # X25ca; ~ плоска нога з дуже маленькою порожнистою підошвою. Прогулянка (або прогулянка) (пішки) пішки. Він знаходиться у вертикальному положенні. На вершині а) на кінчику ваших пальців; б) немає шуму. Хороший (або швидкий) спринт. Від голови до ніг цілком. Немає голови і не алогічний. Дати a) втрачену можливість; б) поводитися з когось (чи щось) з презирством. Протікати (хтось або щось), щоб: а) знищити, стукати ногами; б) ігнорувати. Прив'язати (або бути прив'язаним) до рук і позбавити когось (або позбавлене) можливості діяти. На рівних умовах з кимось має ті ж права, однакова ситуація, такий самий, що і когось. Розтягнути кишки життя; померти Не мати місця, де натовп занадто багатолюдно; купа світу. Щоб перемогти свої кулі, ні до чого ходити даремно, не досягаючи своєї мети. Один тут і там дуже швидко; бігти. Не бачите своїх кульок тут! не приходьте сюди! Щоб розрізати (або кинути) свої руки і руки, а) мати фізичну слабкість; б) бути сильним задоволенням від емоцій. Бити від (або від) суворої команди; стиснути Бути (або залишатися) на ходу, щоб бути готовим піти. Хвіст між (або приходить) тупий; приниженим. Де ти там залишишся, твоя голова буде вбита. Були (або у вас хвороби) хворіти, не маючи ліжка. Попросити а) правильно поставити речі; б) Лікувати хворої людини, піклуючись про нього. Думати про мислення алогічних. Пишіть з хлопцями, пишучи неалігіграфічно. Залишатися (або бути, залишаючись) на а) зберегти своє положення, ситуацію; б) відповідає дійсності; на підтримку сильних аргументів. Він віддав руки і намагався знайти чи вирішити щось, щоб врятувати ситуацію. Стояти в воді (холодно) глибоко та глибоко роздумувати про одне. Бути в ямі, щоб досягти межі життя; бути дуже старим. Впасти (або кинути) когось відчайдушній молитві когось. Проштовхувати (хтось) на ~ а) викликати когось незручності; б) дати комусь почуття. Впасти з (або ззовні), чи не (може) тримати (чи ні) бути надзвичайно втомленим. Введення (або лиття, поклоніння) чимось у чужому гало дало щось шануванням або послуху. Встановлення години в поріг а) прояв волі; б) категорично виступати проти. Підняти (або підняти, поставити) мобілізувати, щоб виконати дію. Залишатися в чиїсь шкірі; щоб запобігти свої дії. Щоб розплавити (або сушити, втратити) на (або на, з), щоб ослабити, гасити життя, побачивши очі. Жити прекрасним життям веде розкішне життя. Бути готовим до постійної підготовки до дій. орел-козел трав'яниста рослина з прямим, розгалуженим стовбуром, з великими листям, витягнуті, зубчасті і білі квіти, скупчені у суглобі з суглобовими суцвіттями. Орел-півень з прямим стеблом, з тристоронніми листям і білими або жовтими квітами. 2) частина об'єктів, які служать для їх підтримки. Сидіння сидіння. Шафи шафи. 3) Нижня частина пагорба або гори. 4) agr. Купа снопи, укладена в хресті. 5) (в минулому) одиниця виміру довжини (дорівнює приблизно третині метра). 6) одиниця виміру вірша (дорівнює певній кількості акцентованих і не акценованих або довгих і коротких складів). PICIOR ~oáre n. 1) (la om și la animale) Membru care susține corpul și servește la deplasare. ~orul stâng. ~oarele anterioare. A se ridica în ~oare. ◊ ~ plat picior cu talpa foarte puțin scobită. Cu ~orul (sau ~oarele) (mergând) pe jos. Din ~oare în poziție verticală. În vârful ~oarelor a) în vârful degetelor (de la picioare); b) fără zgomot. Bun (sau iute) de ~ sprinten. Din cap până-n ~oare în întregime. Fără cap și fără ~oare alogic. A da cu ~orul a) a rata o ocazie favorabilă; b) a trata pe cineva (sau ceva) cu dispreț. A călca (pe cineva sau ceva) în ~oare a) a distruge, călcând cu picioarele; b) a desconsidera. A lega (sau a fi legat) de mâini și de ~oare a lipsi pe cineva (sau a fi lipsit) de posibilitatea de a acționa. A fi pe ~ de egalitate cu cineva a avea aceleași drepturi, aceeași situație, același rang cu cineva. A întinde ~oarele a se stinge din viață; a muri. A nu avea unde pune ~orul a fi mare înghesuială; îngrămădire de lume. A-și bate ~oarele degeaba a umbla degeaba, fără a-și atinge scopul. Un ~ aici și altul acolo foarte repede; fuga. Să nu-ți văd ~oarele pe aici! să nu mai vii pe aici! A i se tăia (sau a i se muia) cuiva (mâinile și) ~oarele a) a fi cuprins de o slăbiciune fizică; b) a fi puternic copleșit de emoții. A bate din ~ (sau din ~oare) a porunci cu asprime; a se răsti. A fi (sau a sta) pe ~ de ducă a fi gata de plecare. Cu coada între ~oare (sau vine) înjosit; umilit. Unde-ți stau ~oarele acolo îți va sta și capul vei fi omorât. A boli (sau a duce boala) pe ~oare a suporta o boală fără a sta la pat. A pune pe ~oare a) a pune lucrurile la punct; b) a însănătoși un bolnav, îngrijindu-l. A gândi cu ~oarele a gândi alogic. A scrie cu ~oarele a scrie necaligrafic. A sta (sau a fi, a rămâne) pe ~oare a) a-și menține poziția, situația; b) a corespunde realității; a fi susținut de argumente trainice. A da din mâini și din ~oare a se strădui din răsputeri pentru a obține sau a soluționa ceva, pentru a salva o situație. A sta cu ~oarele în apă (rece) a medita mult și profund asupra unui lucru. A fi cu un ~ în groapă a ajunge la limita vieții; a fi foarte bătrân. A cădea (sau a se arunca) la ~oarele cuiva a se ruga cu disperare de cineva. A călca (pe cineva) pe ~ a) a provoca cuiva o neplăcere; b) a da cuiva de înțeles. A cădea de pe (sau din) ~oare sau a nu se (mai) putea ține pe ~oare (sau a nu (mai) putea sta pe ~oare) a fi extrem de obosit. A pune (sau a așterne, a închina) ceva la ~oarele cuiva a dărui ceva în semn de venerație sau de supunere. A pune ~orul în prag a) a-și manifesta voința; b) a se opune categoric. A scula (sau a ridica, a pune) în ~oare a mobiliza la realizarea unei acțiuni. A sta în ~oarele cuiva a stingheri; a împiedica acțiunile cuiva. A se topi (sau a se usca, a se pierde) pe (sau de pe, din) ~oare a slăbi tare, a se stinge din viață, văzând cu ochii. A trăi pe ~ mare a duce o viață luxoasă. A fi în ~oare a fi pregătit în permanență pentru acțiune. ~orul-caprei plantă erbacee de pădure cu tulpină erectă, ramificată, având frunze mari, alungite, zimțate, și flori albe, grupate într-o inflorescență umbeliformă. ~orul-cocoșului plantă erbacee cu tulpină erectă, având frunze tripartite și flori albe sau galbene. 2) Parte a unor obiecte care servește la susținerea acestora. ~orul scaunului. ~oarele dulapului. 3) Parte inferioară a unui deal sau a unui munte. 4) agr. Grămadă de snopi așezați în cruce. 5) (în trecut) Unitate de măsură a lungimii (egală cu aproximativ o treime dintr-un metru). 6) Unitate de măsură a versului (egală cu un anumit număr de silabe accentuate și neaccentuate sau lungi și scurte).
Натисніть, щоб
побачити визначення of «picior» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PICIOR»
Дізнайтеся про вживання
picior з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
picior та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Ca un grătar de mici. Un picior de plai, cu șpițul
Oricum, existau sârmele de curent la picioare, mai jos, la nevoie te poți propti cu o talpă bine plasată, ceea ce și făcu. În clipa următoare – meteorit sau eu știu? –, cerul explodă în lumină, ceva ca în miezul solar, calcinant, ca la bomba cu ...
2
Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...
Schema reflexologică 1) Pentru spondiloza cervicală: • zonă reflexă cervicală 35 min. pe fiecare picior • zonă reflexă umăr (la nevoie) 3 min. pe partea afectată • zonă reflexă glande suprarenale + traseu renal 58 min. pe fiecare picior • zonă ...
Ion Chiruță, Chiruță Alina, Chiruță Elena, 2013
Cât a pregătit‐o, i s‐a făcut poftă şi lui de gâscă friptă şi, nefăcând multă socoteală, – haţ! un picior de gâscă şi‐l înfulecă... După ce găteşte gâsca de fript – o duce boierului. Da boierul, cum era pretenţios la mâncare, întoarce gâsca pe o parte ...
4
Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea:
Această gâscă aredoarun picior. — Ca să nu greşim, a replicat Nastratin Hogea, la câte picioare te aşteptai? —La două,bineînţeles! —Două picioare? a replicat Nastratin Hogea. Nu la Akşehir.În alte oraşe,gâştele pot săaibă două picioare ...
5
Credinte si superstitii romanesti
Picior • Cînd stai la masă, să nu huţi* picioarele, că huţi pe dracu'. • Să nu bagi picioarele pe sub masă, că ţi se lungesc. • Cînd treci peste piciorul cuiva, acela cade în horăla nunta ta. • Cînd treci peste picioarele cuiva din fugă, despăşeştel*, ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
numărul săritului întrun picior și propria idee, ca să facă numărul și mai incitant. După ridicarea cortinei mai întâi veni unul cu un număr de clovnerie în care jongla trei pălării de paie, pe care, adică, le arunca în sus așa încât în timp ce una ...
Căci este acelaşi lucru să ridici 100 de livre la înălţimea de un picior şi, din nou, încă o sută la înălţimea de un picior, precum este să ridici două sute la înălţimea de un picior şi, la fel, acelaşi lucru, cu a ridica o sută la înălţimea de două ...
8
Un deceniu de literatură română
Din picior îi iese un alt picior și din picior un alt picior și din picior un alt picior/ și din ultimul picior vede lumea,/ dar ce vede nu i se pare aievea,/ așa că strânge piciorul și mușcă din bec.“, în timp ce ultimul Story combină, în diverse variante, ...
9
Un singur cer deasupra lor
Nu se înşelă defel, numai că era un peşte uman mort, mai exact, o ciozvârtă dintrun peşte uman: un picior sfârtecat de elicea şalupelor de supraveghere, un picior care odinioară avusese alt picior însoţitor, ba chiar şi un trunchi, mâini, ochi, ...
10
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
Picior, picior, picior, robinet, mână ... galben periuţă pastă dinţi mână / apă rece mână apă caldă mână ochi / nas buze urechi mână picior / picior picior mână cămaşă braţ braţ / mână pantalon picior mână nasture / nasture, nasture, nasture.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PICIOR»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
picior вживається в контексті наступних новин.
Obama: Desfășurarea în Siria nu încalcă angajamentul de a nu fi …
Obama: Desfășurarea în Siria nu încalcă angajamentul de a nu fi "picior de ... în septembrie 2013, Obama a declarat: "Nu va fi picior de american în Siria". «AGERPRES, Листопад 15»
Informare de la DSP Alba despre boala „gură-mână-picior”. Copiii …
coxackie boala mana gura picior DSP Alba transmite informaţii despre boala „gură-mână-picior”, în contextul izbucnirii unui focar de infecţie de acest fel la o ... «Alba24 | Ştiri, evenimente şi informaţii din Alba. 24 de ore, Жовтень 15»
Statele Unite: Un caine pe nume Tragaci si-a impuscat din greseala …
O femeie din statul american Indiana a fost impuscata din greseala in picior de cainele ei, pe nume Tragaci. Alice Carter, in varsta de 25 de ani, a fost sambata ... «HotNews, Жовтень 15»
Chiar e periculos sa stai "picior peste picior"?
Mai multe cercetari stiintifice din trecut aratau ca a sta in pozitia "picior peste picior" poate fi rau pentru sanatate. Erau semnalate probleme precum cresterea ... «Ziare.com, Жовтень 15»
Bărbat aflat la vânătoare într-o pădure din judeţul Prahova, rănit la …
Bărbat aflat la vânătoare într-o pădure din judeţul Prahova, rănit la picior de un urs ... pe fondul Jariştea, când a fost atacat de un urs care l-a rănit la un picior. «Mediafax, Жовтень 15»
Zgonea ia peste picior un lider PNL: Acum ca am salariu mai mare …
Presedintele Camerei Deputatilor Valeriu Zgonea l-a luat peste picior pe viceliderul PNL Victor Paul Dobre care a reclamat faptul ca PNL nu a putut sa propuna ... «stiripesurse.ro, Жовтень 15»
VIDEO Baila hakarena! :D » Luați peste picior de englezi cu o …
VIDEO Baila hakarena! :D » Luați peste picior de englezi cu o parodie ce s-a vrut superamuzantă, All Blacks se revoltă înaintea Cupei Mondiale. «Gazeta Sporturilor, Вересень 15»
Un bărbat a murit din cauza unei fracturi la picior
Când a căzut a vrut să se protejeze și s-a răsucit și a căzut pe picior și pe șold”, a spus un prieten de-al lui Petru Păcurar, informează ziardeapahida.ro. «Monitorul de Cluj, Вересень 15»
A ajuns la spital cu dureri de picior și a intrat în istoria medicinei …
Un francez de 44 de ani care a ajuns la spital cu o durere minoră de picior a aflat că cea mai mare parte a creierului său lipsește, o descoperire care i-a uimit și ... «Realitatea, Серпень 15»
INCREDIBIL Bebeluş de nouă luni, bătut crunt, cu fractură la picior şi …
Un bebeluş de numai nouă luni din Caras-Severin a ajuns de urgenţă la Spitalul de Copii din Timişoara cu fractură la picior, după ce a fost bătut cu brutalitate, ... «Realitatea, Серпень 15»
