ЩО PIȚIGÁIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «pițigáie» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення pițigáie у румунська словнику
piigigie2, s.f. (рег., колективно) тонкі посуд. pițigáie2, s.f. (reg.; cu sens colectiv) găteje subțiri.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «pițigáie» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
СИНОНІМИ «PIȚIGÁIE» У РУМУНСЬКА
Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pițigáie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми pițigáie
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIȚIGÁIE»
Дізнайтеся про вживання
pițigáie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
pițigáie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Limba română - Pagina 34
factor care a impus ezitarea şi în cele din urmă neacceptarea derivării piţigoi<piţiga+-oi a fost, fără îndoială, şi existenţa adj. piţigăiat „ascuţit, acut, strident" (despre voce, adj. aflat în relaţie cu piţigăia „a subţia vocea" care pare să-1 fi derutat pe ...
Institutul de Lingvistică din București, Academia Republicii Socialiste România, Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
2
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 359
Piticeni , s. în j. Bacău p. Bis- triţa-de-sussfi; c. G. Fundenl. * Chi- ticenl. Pitică, s. în j. Gorju plaiulu Novaci ; c. C. Bumbesciî-de-galbenîi. Piticii, munte în j. Buzăii. Piţigaie, s. In j. Ilfovîi p. Dămboviţa; c. G. Frundenescî. Piţigaie, s. în j. Muscelii p.
3
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria: Studii - Pagina 11
Piţigaie Acest joc. cunoscut şi în alte localităţi din ţară populate de români, este jucat de copilaş încă din timpul cînd ştie deja să-şi folosească mînuţele, să prindă cu ele. Se „piţigă" (pişcă) mîinile suprapuse, şi astfel împreunate, mîinile celor în ...
Ágnes Kovács, Magyar Néprajzi Társaság, 1984
“Piţigaie gae, ce duci în copae? – Un picior de oae. – Cine-l mâncă? – Popa Ciuma. – Mânce-l bruma, brr! BOGDAN, op. cit., p. 66. Lupta cloştei pentru apărarea puilor în contra uliului a constituit însă şi un subiect enigmatic pe baza căruia ...
5
Partea dreaptă a capului
Şi cum glasul tău gros o să se piţigăie pentru că no să mai ai energie să strigi. Şi nici să răspunzi la întrebări. Pentru că no săţi mai pui nici tu întrebări. Pedeapsa no săţi vină de la cei care au făcut legi. Şi nici de la Dumnezeu. O săţi vină de la ...
6
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... căruţei sau încălţările ţărăneşti ferestrea – cherestea fi (bun) nici de Zeama Ouălor, a nu – a nu fi bun de nimic fi unghie şi carne (cu cineva), a – a fi foarte unit (cu cineva) G gaie – pasăre răpitoare asemănătoare cu uliul; „Pițigaie, gaie“ F ...
7
Mulțumesc pentru amintiri
O prăjitură cu fructe. Dezumflat, Justin priveşte plin de speranţă spre fiica lui. — Părea a fi nebună? — Nu prea ştiu, ridică Bea din umeri. Cum ar fi trebuit să vorbească? Justin, Al şi Bea întorc capetele spre Doris. — Ce e? se piţigăie ea. — Nu ...
8
Incredibilul pelerinaj al lui Harold Fry
Vocea echilibrată a lui Maureen se pițigăie din nou. – Harold? Unde ești? – Sunt pe Drumul Național 3196. În fața pubului din Loddiswell. Harold părea foarte mulțumit. Între ușa lor de la intrare și Loddiswell erau aproape opt kilometri.
Aș putea vorbi cu acea persoană. — Poftim? Faci tu asta pentru mine? Vocea mi se pițigăie, pentru că sunt destul de surprinsă; chiar dacă a fost drăguț cu mine în ultima oră, nu este ceva la care să mă fi așteptat. — Sigur, nu e mare lucru.
Se pune pe trotuar unde te joci şi tu liniştită cu prietenele tale şi începe să se piţigăie uitânduse galeş la tine. Dacă era premiant sau dacă na spart atâtea geamuri la viaţa lui mai ziceam, da' aşa? Râdea Laura de mine de se strica.
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
