Значення "poezíe" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POEZÍE

fr. poésie

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА POEZÍE У РУМУНСЬКА

poezíe

ЩО POEZÍE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення poezíe у румунська словнику

POEZÍE ~ I f. 1) (в протиставленні прозі) Короткий художній літературний опер в ліриці. 2) Сукупність таких художніх літературних творів (поета, народу, епохи та ін.). ~ румунських поетів XIX століття. \u0026 # X25ca; ~ популярна (усна) народна творчість у текстах тексту. ~ календар народних віршів про календарні звички. 3) Рис. Що має поетичний характер, який радує; чарівність; магія. життя [G.-d. поезія; Силь. По-е]

СИНОНІМИ «POEZÍE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «poezíe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

fármec · fascináție · încântáre · magíe · poétică · vrájă

ПЕРЕКЛАД POEZÍE

Дізнайтесь, як перекласти poezíe на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова poezíe з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poezíe» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 诗
• Перекладач з румунська на іспанська: poesía
• Перекладач з румунська на англійська: poetry
• Перекладач з румунська на гінді: कविता
• Перекладач з румунська на арабська: شعر
• Перекладач з румунська на російська: поэзия
• Перекладач з румунська на португальська: poesia
• Перекладач з румунська на бенгальська: কবিতা
• Перекладач з румунська на французька: poésie
• Перекладач з румунська на малайська: puisi
• Перекладач з румунська на німецька: Dichtung
• Перекладач з румунська на японська: 詩
• Перекладач з румунська на корейська: 시
• Перекладач з румунська на яванська: puisi
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: thơ phú
• Перекладач з румунська на тамільська: கவிதை
• Перекладач з румунська на маратхі: कविता
• Перекладач з румунська на турецька: şiir
• Перекладач з румунська на італійська: poesia
• Перекладач з румунська на польська: poezja
• Перекладач з румунська на українська: поезія
• румунська: poezíe
• Перекладач з румунська на грецька: ποίηση
• Перекладач з румунська на африкаанс: gedigte
• Перекладач з румунська на шведська: poesi
• Перекладач з румунська на норвезька: poesi

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POEZÍE»

Дізнайтеся про вживання poezíe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poezíe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)

De fapt, nu ne interesează dacă tradiţionalismul este o formă de modernism, ci dacă poezia tradiţionalistă poate fi, cu mici excepţii chiar este, o poezie modernă, iar excepţiile sunt, de cele mai multe ori, valorice. Căci Maniu, Pillat, Blaga, Aron ...

Mircea A. Diaconu, 2014

Nicolae Manolescu (Romanian edition)

Poezia fiind o succesiune de concepte ale poeziei, e și o succesiune de concepte ale poemului. Există poeme, nu există „poem”. M. Papahagi știa că nimeni na elaborat conceptul de poem, în unitatea și generalitatea sa, decât pentru a se ...

Marian Victor Buciu, 2014

Pentru arta literară

Pentru obişnuita lectură publică înaintea celor cinci secţii ale Institutului, preotul literat a ales să vorbească despre poezia pură, şi în cuvântarea lui avusese mai ales grijă să dea a înţelege că poezia nu se poate defini. Tocmai acest lucru pare ...

Paul Zarifopol, 2011

Viața pe un peron (Romanian edition)

Soare, primăvară, poezie. Dar ce să facă poezia împotriva cobrei? Ştiţi ce mia trecut prin minte atunci? Un gând absurd pe care nu reuşeam săl alung. Că poezia cea mai frumoasă nu e decât o formă de eşec şi de trădare. Vă miraţi?

Octavian Paler, 2014