Завантажити застосунок
educalingo
prezúmție

Значення "prezúmție" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PREZÚMȚIE

fr. présomption, lat. praesumptio, ~onis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PREZÚMȚIE У РУМУНСЬКА

prezúmție


ЩО PREZÚMȚIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення prezúmție у румунська словнику

ПОПЕРЕДНЯ ~ i f. 1) Думка, заснована лише на очевидних фактах; припущення; припущення; гіпотеза. \u0026 # X25ca; невинуватості, законний принцип, відповідно до якого особа, яка звинувачується у вчиненні злочину, вважається невинною до часу, коли її вину визначено законом. 2) надто вигідне і необгрунтоване думка про себе; переоцінка [G.-d. презумпція; Ви]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREZÚMȚIE

abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · abnegáție · abreviáție · abreácție · abrogáție · abstrácție · absórbție · acceleráție · accentuáție · accépție · achizíție · aclamáție

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREZÚMȚIE

prezidiál · prezidiruí · prezídiu · prezídium · prezís · prezíuă · preziuă · prezón · prezumá · prezumábil · prezumáre · prezumát · prezúmpție · prezumpțiós · prezúmt · prezumtív · prezumțiós · prezumțiozitáte · prezumțiúne · prezvíteră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREZÚMȚIE

acomodáție · acromanție · aculturáție · acuzáție · adaptáție · addubitáție · adecváție · adjudecáție · adjuráție · administráție · admiráție · admonestație · admonestáție · adnotáție · adnáție · adoráție · adsórbție · adícție · adíție · adópție

Синоніми та антоніми prezúmție в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREZÚMȚIE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prezúmție» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prezúmție» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PREZÚMȚIE

Дізнайтесь, як перекласти prezúmție на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова prezúmție з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prezúmție» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

推定
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

presuntivo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

presumptive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

मुमकिन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

داع للإفتراض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

предполагаемый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

presuntivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

প্রত্যক্ষ প্রমাণহীন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

présomptif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

andaian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

präsumtiven
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

仮定の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

가정의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

presumptive
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

khiến tự phụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

உத்தேசமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

अनुमानावर आधरलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

varsayımsal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

presuntivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

przypuszczalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

передбачуваний
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

prezúmție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

πιθανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

vermoedelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

presumtiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

presumptive
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prezúmție

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREZÚMȚIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prezúmție
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prezúmție».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про prezúmție

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREZÚMȚIE»

Дізнайтеся про вживання prezúmție з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prezúmție та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Apărarea proprietătii socialiste prin mijloace de drept civil - Pagina 115
Dacă este aşa, nu se poate nega prezumţiei proprietăţii de stat, ridicată la rangul de principiu de drept, valoarea juridică a unei prezumţii legale. Numai neţinînd seama de raportul dintre lege şi principiu, de esenţa comună a acestora, ...
Constantin Oprișan, 1965
2
Dicționar de procedură civilă - Pagina 646
prezumţii absolute numai cu consimţământul expres al ambilor soţi. Mandatul tacit reciproc între soţi funcţionează pe durata căsătoriei. Jurisprudenţa a statuat însă că acesta devine inoperant în cazul despărţirii în fapt a soţilor, precum şi pe ...
Mircea N. Costin, 2007
3
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
3 din Codul familiei prin care sa instituit o „prezumţie relativă de comunitate a bunurilor soţilor, prezumţie care poate fi răsturnată de partea care pretinde că bunul respectiv este propriu al unuia dintre soţi. Bunurile comune pot fi împărţite, atât ...
Vasile Patulea, 2015
4
Drept civil: drepturi reale, obligații, Codul civil - Pagina 289
Doctrina deosebeşte şi aici o triplă prezumţie şi anume: prezumţia neîndeplinirii corespunzătoare a îndatoririi de supraveghere, prezumţia de cauzalitate dintre neîndeplinirea acelor îndatoriri şi săvârşirea faptei care a provocat prejudiciul şi ...
Paul Cosmovici, 1998
5
Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Series iurisprudentia - Pagina 47
El nu va răspunde doar atunci cînd, prin probă contrară, va răsturna prezumţia de culpă care apasă pe umerii săi. Graţie construcţiei juridice a prezumţiilor de culpă, răspunderea civilă delictuală a continuat a fi considerată esenţialmente şi ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1984
6
Tratat de drept succesoral - Pagina 49
Dintre cele două soluţii cunoscute dreptului roman (şi de legislaţiile ulterioare), Decretul nr.3 1/1954 a consacrat prezumţia morţii concomitente, soluţie care este indiscutabil, cea mai justă3, prezumţia supravieţuirii în funcţie de vârstă şi sex ...
Francisc Deak, 2002
7
Drept civil: partea generală - Pagina 153
1200, Codul civil reglementează şi alte asemenea prezumţii.48 Textele Codului civil folosesc, de obicei, pentru a identifica o prezumţie legală termeni diferiţi şi specifici,4 precum, "se prezumă" (art. 402, 786, 1181, 1432); "se presupune" (art.
Aspazia Cojocaru, 2000
8
Supremația experienței
Dată fiind tendința naturală a puterii de stat către autoamplificare, „prezumția este în toate cazurile împotriva statului” (așa cum există, în gândirea empiristă, o prezumție împotriva intelectului) și deci trebuie recunoscut că „el nu are a se ...
Adrian-Paul Iliescu, 2014
9
Persoana fizică în dreptul R. P. R. [de] Traian Ionașcu ... - Pagina 74
Inainte de a cerceta caracterele, puterea şi întinderea prezumţiei legale de moarte, trebuie să arătăm că stabilirea morţii în acest mod determină toate efectele juridice care rezultă din faptul morţii, întocmai ca în cazul în care acest fapt ar fi fost ...
Institutul de Cercetări Juridice (Academia Republicii Populare Romîne)., ‎Traian Ionașcu, 1963
10
Dreptul procesual penal în R.P.R. - Pagina 134
Astfel, nu trebuie să fie dovedite faptele cu privire la care există anumite prezumţii legale, adică stabilite de lege (prin prezumţie legală înţelegem o presupunere stabilită de lege cu privire îa existenţa unei legături permanente între două fapte).
Siegfried Kahane, 1963
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prezúmție [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/prezumtie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK