Значення "prudént" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRUDÉNT

fr. prudent, lat. prudens, ~ntis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PRUDÉNT У РУМУНСЬКА

prudént

ЩО PRUDÉNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення prudént у румунська словнику

ПУБЛІЧНИК (и), що забезпечує можливі наслідки, з гарною орієнтацією в навколишньому середовищі; який діє, приймаючи всі запобіжні заходи; обережність; обережність; обачним.

PRUDÉNT ~tă (~ți, ~te) Care prevede eventualele consecințe, orientându-se bine în mediul înconjurător; care acționează luând toate măsurile de precauție; prevăzător; precaut; circumspect.

СИНОНІМИ «PRUDÉNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prudént» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми prudént

atént · circumspéct · grijitór · gríjnic · grijulíu · neadormít · precáut · prevăzătór · priveghetór · treaz · vegheát · vigilént

АНТОНІМИ «PRUDÉNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «prudént» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми prudént

imprudént

ПЕРЕКЛАД PRUDÉNT

Дізнайтесь, як перекласти prudént на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова prudént з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prudént» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 慎重
• Перекладач з румунська на іспанська: precaución
• Перекладач з румунська на англійська: caution
• Перекладач з румунська на гінді: सावधानी
• Перекладач з румунська на арабська: الحذر
• Перекладач з румунська на російська: осторожность
• Перекладач з румунська на португальська: cautela
• Перекладач з румунська на бенгальська: সাবধানতা
• Перекладач з румунська на французька: prudence
• Перекладач з румунська на малайська: berhati-hati
• Перекладач з румунська на німецька: Vorsicht
• Перекладач з румунська на японська: 注意
• Перекладач з румунська на корейська: 주의
• Перекладач з румунська на яванська: ati-ati
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: thận trọng
• Перекладач з румунська на тамільська: எச்சரிக்கையுடன்
• Перекладач з румунська на маратхі: खबरदारी
• Перекладач з румунська на турецька: dikkat
• Перекладач з румунська на італійська: cautela
• Перекладач з румунська на польська: ostrożność
• Перекладач з румунська на українська: обережність
• румунська: prudént
• Перекладач з румунська на грецька: προσοχή
• Перекладач з румунська на африкаанс: versigtigheid
• Перекладач з румунська на шведська: fÖRSIKTIGHET
• Перекладач з румунська на норвезька: forsiktighet

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRUDÉNT»

Дізнайтеся про вживання prudént з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prudént та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

De Institutione grammaticae ...: ad usum Seminarii ... - Pagina 8

Prudént-is. Dat. Prudént-i. Ac. Prudént-em, etprudens Vocat. Prudens. |Ab. à Prudént-e vel prudent-i. Plural. Nomin. Prudent-es, et prudent-ia. Genitivo, Prudént-ium vel prudént-üm. Dat. Prudént-ibus. Acus. Prudént-es, et prudént-ia. Vocat.

Elio Antonio de Nebrija, 1865

Abrégé de la nouvelle méthode présentée au roy, pour ... - Pagina 10

Prudént- ú, Gen. Fortiór- is. Dat. Prudént- i. Dat. Fortiór- i. Acc. Prudént- em 8c n?. Acc. Fort iórero. & uij. Abl. Prudént- e 8c i. Abl. Fortiór- e 8c i. LE PLURIER. LE PLURIER. N. V. Prudént- es & ia. N.V. Fortiór- es 8c a. Gen Prudént- i!rn,8cc. Gen.

Claude Lancelot, 1698

Abrégé de la nouvelle méthode présentée au Roi, pour ... - Pagina 11

t R U D E N s. FOÏIIOE, F O H I I « si De tout Genre. S I N G U I I E R. Prudent, N. V. Prude- ns. Gén. Prudént-ii. Dat. Prudént- i. Acc. Prudént-em &i ns. Ab]. Prudént- e & í. P t U R I E l. N. V. Prudent- es & ia. Gen. Prudént-KOT , &c. M. & F. Neutre.

Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), ‎Pierre Nicole, 1789

Abrege' de la nouvelle methode presente'e au roy, pour ... - Pagina 10

Prudént- î{:s° Gen.Fortiln-Ï'riS lu?' Duc. Prudént- i" Dat. Fortiôc- i' Ace. Prudént— u'n& M_ Acc. Fort- - r' a: iW_ Abl. Prudént- a: i' Abl. Fortiôr- Ë' LE PLURIÊR. ' LE PLURl'ÈR N.V_. Prudéflt- esôt ia_ N.V. Fortiôr- e<& a Gen. Prudént- unh&c. Gen.

Claude Lancelot, ‎Pierre Nicole, ‎Antoine Arnauld, 1698

Syllabus de la grammaire italienne - Pagina 13

Au pluriel ils changent l' E en 1; comme SING. Uómo prudént-e, PLUR. Uómini prudént-i Homme prudent Hommes prudens Dónna prudént-e, Dónne prudént-i Femme prudente Femmes prudentes Quant au pluriel des adjectifs terminés en co ...

Henry Wadsworth Longfellow, 1832

Abrégé de la nouvelle methode presentée au Roy pour ... - Pagina 26

N. V. Fort— ior'; forf- ius. b Gen. Fortiór- is. r -zï Dat. Forti'o'r-'i . Acc. Fo'rt—...iôrem _86 iu-s. Ab). Fortíór—e , Sci. q Prudent. N-ssV. Prude-'ns- . Gen- PIDdénÇ-..ií Dat., Prude'nc— i. Ac. Prudéntz ém GC ns. _AbL Prudént--c 8C i. L E I) Liu” E Rp' ...

Claude Lancelot, 1683

Grammatica cathalána - Pagina 70

... Singular Nominatiu: lo, la, la cosa Prudént Genitiu: del, de la, de la cosa Prudént Datiu: per lo, per la, per la cosa Prudént 25 Acusatiu: al, a la, a la cosa Prudént Vocatiu: ó, o lo, ó la, ó la cosa Prudént Ablatiu: ab lo, ab la, ab la cosa Prudént.

Josep Ullastra, ‎Montserrat Anguera, 1980

Abrégé de la nouvelle méthode presentée au Roy, par ces M ...

Felíc is , Dat. Felíc i , Acc. Felíc í/nFeli *. Abl. Felíc e & i. P L U R I I L. N. V. Felíc es & ia, G. Felíc ium , D. Felíc ibus, Ac. Felíc es & ia , Ab. Felíc ibus. P RU d en s. J>« <ou« Gínrc. Singulier. Prudent. N. V. Prude ns. G. Prudént is. OMNIS, OMNE.

Claude Lancelot, 1789

Arte de Gramática Latina - Pagina 18

Prudens Prudcnt-is Prudent-i Prudcnt-em Prudent-e, vel-i Prudent-es, Prnd cus Prudentia Prudent.ium, vel üm Prudént-ibus Prudent-es Prudentia Prudént-ibus "* Vd indica que las dos terminaciones se pueden usar, ó que son lo mismo.

Calixto HORNERO, 1852

The Several Trials of the Reverend David Barclay Before ... - Pagina 27

A~prudént 'mall' foreseeth the evil, and llideth himself; but the simple pass on, and are punisheda-a-Prov. xxvii, 12., At' length Samuel KirkendallJEsquirc, one of his elders, who had gone great lengths to serve him, found himself so much ...

Jacob Kerr, 1814